Video: In de schaduw van Lily Brik: waarom in Rusland de naam Elsa Triolet onterecht werd vergeten
2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-16 00:14
Over liefde Vladimir Majakovski aan zijn wrede muze Leela Brik er is veel geschreven. Er wordt echter zelden vermeld dat de jongere zus van de dichter, Ella Kagan, die later een beroemde schrijver en vertaler in Europa werd, aanvankelijk het gevoel van liefde van de dichter opwekte. Ze trouwde met de Franse dichter Louis Aragon en werd beroemd onder de naam Elsa Triolet … Ondanks haar succes in het buitenland, is er in Rusland veel minder over haar bekend dan over Lila Brik, hoewel Elsa op geen enkele manier inferieur was aan haar. Haar naam is jarenlang in de vergetelheid geraakt en daar zijn verschillende redenen voor.
De zussen Lilya en Elya Kagan werden geboren in de familie van een Moskouse advocaat en pianist. Ze kregen een uitstekende opleiding, spraken beiden van kinds af aan drie talen en waren dol op literatuur. Op een van de poëzie-avonden ontmoette Ella een schokkende dichter, die voor die tijd voor niemand bekend was, Vladimir Majakovski. Hij werd verliefd op een meisje en begon voor haar te zorgen.
In het huis van de Kagans werd de dichter koel behandeld - hij werd niet als een waardig feest voor zijn dochter beschouwd. Majakovski las zijn eerste gedichten voor aan Ella, wat ze zeer op prijs stelde: "Zijn genialiteit was duidelijk voor mij", gaf ze later toe. Hun romantische ontmoetingen gingen door totdat, in 1915, Ella de dichter voorstelde aan haar oudere zus, toen al getrouwd, Lilya Brik. Lilya werd jarenlang een echte liefde en muze voor Majakovski, en Ella slaagde erin vriendschappelijke betrekkingen met hem te onderhouden tot aan zijn dood.
Ella Kagan had echter veel prominente bewonderaars: de futuristische dichter Vasily Kamensky, de beroemde taalkundige Roman Yakobson, de uitstekende literaire criticus en criticus Viktor Shklovsky. Maar het meisje trouwde met een Franse officier Andre Triolet - in de moeilijke postrevolutionaire tijden was hij een kans om uit het land te emigreren.
Nadat ze het land had verlaten, begon het meisje zichzelf Elsa te noemen. Het huwelijk met de officier liep al snel stuk en een paar jaar later trouwde ze met de schrijver Louis Aragon. Biograaf Lily Marku schrijft: “Ik focus me altijd op de enorme rol van Elsa, die het leven van dit genie wist te stroomlijnen. Zowel intellectueel als spiritueel. Elsa heeft hem net gered. Hun vrienden vertelden me dat hij zonder haar zelfmoord zou hebben gepleegd."
Elsa Triolet was niet alleen een muze die getalenteerde mannen inspireerde tot creatieve prestaties, maar ook een onafhankelijke figuur die op veel gebieden succes boekte. Toen de schrijfactiviteit haar noch haar man inkomen opleverde, maakte ze met alle beschikbare middelen kralen voor Parijse modehuizen. Ze wijdde 10 jaar aan het perfectioneren van haar Frans - er werden geen emigranten gepubliceerd in de USSR en ze begon in het Frans te schrijven.
De officiële erkenning van Elsa Triolet als Franse schrijfster was de uitreiking van de Goncourt-prijs aan haar. Gevleid schreef ze aan haar zus: "Vandaag staat in alle kranten, zonder uitzondering, mijn gezicht op de eerste pagina en zijn er zoveel bloemen dat je niet kunt opstaan of gaan zitten." Daarnaast vertaalde ze de toneelstukken van Tsjechov in het Frans en stelde een bloemlezing van Russische poëzie samen van Poesjkin tot Voznesensky.
Louis Aragón in 1927toegetreden tot de Communistische Partij in Frankrijk, en daarom werden hij en Elsa aanvankelijk hartelijk verwelkomd in de USSR, maar later verzette Aragon zich tegen de vervolging van Sjostakovitsj en Solzjenitsyn, droeg bij aan de vrijlating van filmregisseur Parajanov en veroordeelde scherp de Sovjet-invasie van Tsjecho-Slowakije. In de jaren zestig begon de vervolging van Lily Brick, waarop Elsa reageerde met verschillende artikelen over de vervalsing van Majakovski's nalatenschap, uit wiens archieven de naam Lily Brick werd geschrapt. Natuurlijk werd ze daarna verwerpelijk en was haar naam lange tijd vergeten. Haar rol in de ontwikkeling van de Russische cultuur is nog steeds onderschat.
In 1994 werd in Frankrijk het museum van Elsa Triolet en Louis Aragon geopend. Het evenement werd bijgewoond door ongeveer duizend Parijzenaars - leden van de regering, schrijvers, kunstenaars, filmmakers, journalisten. Er was maar één filmploeg uit Rusland.
In de schaduw van Lily bleef Brick en Veronica Polonskaya is de laatste liefde van Majakovski en de laatste die hem levend zag
Aanbevolen:
10 onterecht vergeten Sovjet-liefdesfilms die de aandacht van het publiek verdienen
Veel Sovjetfilms zijn al lang klassiekers geworden, ze zijn geliefd en meerdere keren herzien, en de plot en de woorden van de personages zijn uit het hoofd bekend. Onder de voorbeelden van Sovjet-cinema zijn er echter ook die ten onrechte zijn vergeten, en tv-zenders lijken hun bestaan te negeren. Toch verdienen deze films niet minder aandacht van kijkers dan bijvoorbeeld dezelfde "Winterkers" of "Vakantie op eigen kosten"
10 onterecht vergeten filmmeesterwerken van grote regisseurs
Het publiek bezoekt vele beroemde films van grote regisseurs vele malen achter elkaar en kent de plot en zelfs de woorden die door de helden van de film uit het hoofd worden gesproken. In het werk van elke filmmaker die zijn leven wijdde aan het filmen, zijn er echter weinig bekende, maar niet minder belangrijke banden. Het is in hen dat veel grote regisseurs zich van een ongewone kant openen
In de schaduw van Tereshkova: waarom de eerste vrouw in de ruimte Svetlana Savitskaya een vergeten held werd
De naam van de eerste vrouw-kosmonaut, Valentina Tereshkova, is bij iedereen bekend, zonder uitzondering, maar Svetlana Savitskaya, die op 8 augustus 71 wordt, wordt zelden genoemd in de media. In de regel wordt ze de tweede vrouwelijke astronaut ter wereld genoemd, vergetend dat ze ook een pionier was - ze werd tenslotte de eerste vrouw die de ruimte in liep. Waarom het 'recht op ruimte' nadat Tereshkova 19 jaar van vrouwen werd weggenomen, en wat er met Svetlana Savitskaya gebeurde nadat ze haar carrière had beëindigd
Het onderschatte talent van Vladimir Druzhnikov: waarom de naam van een van de mooiste Sovjetacteurs werd vergeten
30 juni markeert de 99e verjaardag van de geboorte van Vladimir Druzhnikov, volkskunstenaar van de RSFSR. Zijn naam is de moderne kijker nauwelijks bekend, want in 1994, toen hij stierf, herinnerde bijna niemand zich hem. En in de naoorlogse jaren donderde de naam Druzhnikov over het hele land, films met zijn deelname bezetten leidende posities in de kassa, zijn filmhelden - Danila de meester van "Stone Flower", Balashov van "The Tale of the Siberian Land" - won de harten van miljoenen kijkers. Zelfs toen de acteur van de schermen verdween
Waarom de naam van de beroemdste vrouwelijke beschermheer van de kunsten thuis werd vergeten: het dramatische lot van prinses Tenisheva
1 juni (volgens de oude stijl - 20 mei) markeert de 153e verjaardag van de geboorte van een uitstekende vrouw, wiens bijdrage aan de ontwikkeling van de Russische cultuur nauwelijks kan worden overschat. Prinses Maria Tenisheva was een verzamelaar, filantroop, publiek figuur en emailkunstenaar. Turgenev had er spijt van dat hij geen tijd had om een verhaal over haar te schrijven, ze poseerde voor Repin, Serov, Korovin en Vrubel. Tijdgenoten noemden haar "de heldin van onze tijd" en "de trots van heel Rusland", en vandaag is haar naam nauwelijks bekend bij de meerderheid en wordt ze niet geëerd