Inhoudsopgave:
- "Farewell of a Slav" stond onder een onuitgesproken verbod in de USSR
- Waarom was de populaire mars lange tijd in ongenade?
Video: "Farewell of a Slav": waarom de legendarische mars werd verboden in de USSR
2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-16 00:14
Voor velen wordt de melodie van het lied "Farewell to a Slav" geassocieerd met de Sovjettijd, omdat het bijna in elke film over de Grote Patriottische Oorlog klinkt. Geen enkele parade gewijd aan de Grote Overwinning is ook compleet zonder … Maar weinig mensen weten dat dit niet altijd het geval was.
"Farewell of a Slav" stond onder een onuitgesproken verbod in de USSR
Oorlogsfilms tonen vaak ontroerende afscheidsscènes van soldaten die in echelons ten strijde trekken onder begeleiding van dit lied. De ziel doet pijn, tranen springen in mijn ogen en nu voel je de volledige diepte van de tragedie van wat er gebeurt, alsof je zelf op dit platform staat. In 1941 werden er echter geen soldaten naar het front begeleid naar het afscheid van een Slavische.
Dit alles is niets meer dan een mooie en goed gemaakte mythe. In feite was de mars tot de jaren vijftig in de USSR verboden. De exacte datum waarop hij terugkeerde naar de massa is moeilijk te noemen. Sommigen associëren dit evenement met de release van de film "The Cranes Are Flying" in 1957, waarin ze een mars spelen terwijl ze afscheid nemen van de vrijwilligers op het platform.
Het is echter betrouwbaar bekend dat al sinds 1955 treinen naar Moskou werden gestuurd vanaf het Simferopol-treinstation voor de "Slavische". Dus hoe en wanneer werd het verbod op dit werk opgeheven? Natuurlijk waren er geen officiële papieren die het spelen van de mars verboden.
Terwijl Stalin echter nog leefde, was elke stap van een Sovjetburger onder controle. Natuurlijk zou er met straf worden gedreigd voor het noemen of gebruiken van een in ongenade gevallen muziekstuk. Daarom durfden ze pas in het openbaar naar hem te spelen en naar hem te luisteren na de dood van de leider tijdens de Chroesjtsjov-dooi.
Waarom was de populaire mars lange tijd in ongenade?
De hoogste Sovjetleiders zagen het "Afscheid van een Slavische" vrouw als een Witte Garde-mars. En niet onredelijk … Tijdens de burgeroorlog was het het lied van het studentenbataljon van het vrijwilligersleger en klonk het als een mars van het Siberische Volksleger (sinds 1919 - het leger van Kolchak).
Zouden Sovjetburgers het werk dan met aanbidding en eerbied kunnen behandelen naar de mening van de partijelite? Natuurlijk niet, want ideologische vijanden gebruikten het als een muzikaal spandoek. Dat is de reden waarom de melodie "Farewell of a Slav" lange tijd stil viel in de hoofden, maar niet in de harten van het gewone volk.
De geschiedenis van de creatie van het meesterwerk: waarom wordt het als populair beschouwd, wie is de auteur van de muziek en woorden?, die aan de Tambov Music School studeerde zonder zijn dienst te onderbreken.
In de muziekwereld blijft hij de auteur van "one piece", maar wat…! Het succes van het werk, dat nogal primitief van compositie is, kan worden verklaard door de patriottische en sensuele melodie, die zeer toepasselijk bleek in het licht van de actualiteit.
Feit is dat er destijds een ongekende patriottische opleving in de samenleving was, veroorzaakt door de bevrijding van de Balkan van het 500 jaar oude Ottomaanse juk. De Slavische volkeren werden uiteindelijk bevrijd door de moslimveroveraars en de vreemde religie die ze hadden opgelegd. Ook dit jaar werd de overwinning in de patriottische oorlog van 1812 groots gevierd.
Dit alles werd weerspiegeld in de ziel van de jonge trompettist en gegoten in noten. Allereerst liet Agapkin de muziek aan zijn dirigent Milov zien. Hij markeerde de plaatsen die verbeterd moesten worden en raadde aan om ze aan Yakov Bogorad te laten zien. Hij was een in die tijd vrij bekende dirigent en componist, naar wie Agapov van Tambov naar Simferopol ging.
Het is moeilijk voor te stellen wat er zou zijn gebeurd als hij de mars niet leuk had gevonden … Maar hij vond het leuk! Agapov's trompetuitvoering verrukte de ervaren muzikant. Hij hielp de compositie compositorisch te voltooien, bedacht er een naam voor en bracht zelfs de eerste exemplaren van notities uit in een oplage van 100 stuks in Simferopol.
Vanwege de eenvoud en melodieusheid van de mars, begonnen er al snel woorden aan te worden opgelegd. Dit gebeurde op een chaotische en massale manier, waardoor het niet langer mogelijk is om betrouwbaar te achterhalen wie de eigenaar is van de meest populaire varianten. Daarom wordt de mars vaak een "volksmars" genoemd.
Aanvankelijk waren de meest populaire teksten waarmee hij werd uitgevoerd "Je hielp ons en voedde ons …", "Op de oneffen wegen van Galicië." In moderne verwerking wordt de tekst van Vladimir Lazarev "Een moment van stilte komt" al herkend als een "canonversie".
Voor het eerst klonk de mars op het paradeterrein in de herfst van 1912, toen het regiment van Vasily Agapov werd geïnspecteerd. In een kwestie van maanden werd hij ongekend populair. Het werd zelfs uitgevoerd in Frankrijk, Duitsland, Oostenrijk, enz. Toen de Eerste Wereldoorlog uitbrak - "Farewell of a Slav" werd een soort volkslied, de personificatie van het afscheid van de oorlog van een Russische soldaat.
De mars werd overal uitgevoerd en sinds 1915 begonnen de eerste platen met zijn opname te verschijnen. Toen, zoals eerder vermeld, overleefde de onsterfelijke mars de revolutie, werd "besmet" door de liefde van de Witte Garde, maar met de komst van de Chroesjtsjov-dooi, werd het "gerehabiliteerd" en terecht gerangschikt onder een aantal muzikale meesterwerken. Nu wordt het in Rusland de "Millenniummars" genoemd.
De belangstelling vandaag is gewekt en het ontmaskeren van de legendes over een van de beroemdste romances "Brand, brand, mijn ster".
Aanbevolen:
Wat is er mis met "The Old Man of Hottabych", of waarom Russische literatuur in Rusland en in het buitenland werd verboden?
Werken, zelfs die welke later klassiekers van de Russische literatuur zouden worden, werden in hun thuisland vaak verboden. Dit is niet verwonderlijk, want de meeste van hen, op een beschuldigende manier geschreven, konden de huidige regering, die dit als kritiek opvatte, niet behagen. Maar het is om dezelfde reden dat veel schrijvers in het buitenland publiceerden en geen andere manier zagen om hun creatie aan de lezers over te brengen. Sommige boeken die zijn geschreven en gepubliceerd
Waarom ze in de USSR geen film over Taras Bulba konden maken en waarvan de distributie later in Oekraïne werd verboden?
Weinig mensen weten dat het beroemde verhaal van Nikolai Gogol "Taras Bulba" in de geschiedenis van de wereldcinema vele malen is verfilmd. Tot voor kort werd er echter geen enkele versie gefilmd op basis van de plot van zijn onsterfelijke creatie in het thuisland van de schrijver. En dit ondanks het feit dat ze twee keer werd gefilmd in Duitsland, maar ook in Frankrijk, Groot-Brittannië, Italië, de VS en Tsjecho-Slowakije. Waarom gebeurde het en wat verhinderde de filmmakers van het Sovjettijdperk om het beeld van de Kozakken van die tijd te bestendigen?
De legendarische Woodstock is 50: hoe het legendarische rockfestival dat een symbool van de generatie werd, werd gehouden in 1969
Precies 50 jaar geleden vond er een baanbrekend evenement plaats in de muziekwereld: het Woodstock Rock Festival. Het oorverdovende succes van dit evenement kan nooit worden herhaald. Een hele constellatie van nu al legendarische artiesten zoals: The Who, Jefferson Airplane, Janis Joplin, Creedence Clearwater Revival, Joan Baez, Jimi Hendrix, The Grateful Dead, Ravi Shankar, Carlos Santana en vele anderen. Maar dit is niet het belangrijkste punt. Zelfs niet dat de headliners van het Jani-festival letterlijk een jaar later zijn overleden
Elena Schwartz is een dichter wiens werk werd verboden in de USSR en studeerde aan de Sorbonne en Harvard
Ze was kwetsbaar, als een tiener, verzorgde zieke dieren en kon met één woord een mens verwarmen. Er leefde zo'n krachtig vuur in deze mysterieuze dichteres dat het leek alsof de hele energie van het universum haar fragiele figuur gehoorzaamde. Elena Schwartz werd een echo van de Zilveren Eeuw van de poëzie genoemd. Brodsky hield van haar en accepteerde Akhmatov, maar zelf erkende ze geen autoriteiten. En terwijl Elena Schwartz in haar thuisland alleen in samizdat werd gepubliceerd, hebben Harvard, Cambridge en de Sorbonne haar stijlen al opgenomen in de verplichte pro
Verboden dood: een stad in Noorwegen waar het verboden is te sterven
Er bestaan eigenaardige wetten in veel steden over de hele wereld, maar misschien wel de meest originele zijn in de Noorse stad Longyearbyen. Deze nederzetting wordt "de meest noordelijke" ter wereld genoemd en ligt op de Svalbard-archipel. Er zijn twee hoofdverboden voor omwonenden - het huis verlaten zonder wapen en … sterven in de stad. Niemand durft deze wetten te overtreden, want daar is een serieuze reden voor