Achter de schermen van de film "We'll Live Until Monday": waarom de leiding van het State Film Agency eiste om het filmen te verbieden

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-16 00:14

50 jaar geleden werd de film "We'll Live Until Monday" van Stanislav Rostotsky uitgebracht. Hij werd het kenmerk van de actrice Irina Pechernikova en de volgende creatieve piek van Vyacheslav Tikhonov. Het filmverhaal was ongelooflijk populair bij kijkers en ambtenaren zagen het als een bedreiging en verhinderden dat het op de schermen werd uitgebracht. Voor veel acteurs werd de film een mijlpaal en Vyacheslav Tikhonov hielp om de beslissing om de bioscoop te verlaten te laten varen. Zonder deze rol zou het publiek Stirlitz nooit in zijn uitvoering hebben gezien.

Het script is gebaseerd op het verhaal van Georgy Polonsky "We'll Live Until Monday". Op basis daarvan creëerde hij een script, dat zijn afstudeerwerk werd aan de Higher School of Scriptwriting. Dit was het eerste werk van een 28-jarige auteur, en niemand had zo'n psychologische authenticiteit en diepgang verwacht van een aspirant-schrijver en toneelschrijver. Volgens zijn plan is de hoofdpersoon, geschiedenisleraar Melnikov, een volwassen man, die veel heeft gezien, een frontsoldaat met een ernstige wond. Daarom was de auteur categorisch tegen de kandidatuur van Vyacheslav Tikhonov - hij was te jong en te knap voor deze rol. De leeftijdsmake-up en het talent van de acteur deden echter hun werk en het beeld bleek zeer overtuigend.

Tikhonov zelf ging ook niet meteen akkoord met deelname aan de opnames. Daarvoor speelde hij de rol van prins Andrei Bolkonsky in "Oorlog en vrede", die hem werd gegeven ten koste van ongelooflijke mentale inspanningen, bovendien was hij ontevreden over het resultaat (""). Hij vond zichzelf niet zo leuk in deze rol dat hij er zelfs serieus over dacht de bioscoop te verlaten. Zijn held, de geschiedenisleraar Melnikov, stond ook op een kruispunt, zijn houding ten opzichte van het vak veranderde en zijn levensprioriteiten werden opnieuw beoordeeld, waardoor hij twijfelde of hij het recht had om les te geven. Het was vanwege de nabijheid van de interne conflicten tussen de acteur en de held dat Rostotsky erop stond dat Tikhonov deze rol zou spelen.

De acteur had veel twijfels over deze afbeelding: "".

Voor veel jonge acteurs was deelname aan de film van Tikhonov een echt geschenk van het lot. Het werken met de meester trok hen aan en maakte hen tegelijkertijd bang. Irina Pechernikova zei: "".

Svetlana Svetlichnaya en Valentina Shendrikova deden auditie voor de rol van de leraar Engels, gespeeld door Irina Pechernikova, maar de regisseur koos een "onverlicht gezicht". Pechernikova speelde deze rol in één adem, hoewel ze het aanvankelijk ook wilde weigeren: "".

Het publiek zal deze film misschien nooit zien, omdat het management van het Staatscomité voor Cinematografie het verhaal van een oudere leraar die een periode van herwaardering van waarden doormaakte te aangrijpend vond. Bovendien waren de ambtenaren van mening dat het script het beeld van de Sovjetleraar vervormde en het schoolsysteem zelf in diskrediet bracht, wat helemaal niet in overeenstemming was met de officiële ideologie. Daarom hebben ze een brief opgesteld aan de minister van Cultuur waarin ze eisten een verbod op het schieten. Maar het proces is al begonnen en het verbod werd op wonderbaarlijke wijze vermeden. De directeur zei: "".

Maar zelfs nadat de film was opgenomen, werd deze niet meteen uitgebracht. Van de Staatscommissie voor Cinematografie kwam er een brief waarin stond dat de lancering van de film "Let's Live Until Monday" de grootste fout van de filmstudio was. Gorki. Op verzoek van de censoren was het nodig om de aflevering opnieuw te laten klinken waarin de studenten wordt gevraagd een essay te schrijven over het thema "Geluk is …" en de leraar zegt: "Iedereen zal schrijven dat geluk in het werk zit." Hierin zagen ze ironie in relatie tot de onveranderlijke Sovjetwaarden en moest de uitdrukking worden vervangen: "Iedereen zal schrijven zoals verwacht." Er ontstonden ook klachten over de aflevering toen de heldin Pechernikova, na een conflict met de studenten, zegt: "Ik houd niemand vast!" En de klas staat op en vertrekt. Dit veroorzaakte verontwaardiging: ze zeggen, dit is gebrek aan respect voor de leraar, en in de Sovjetschool is dit gewoon onaanvaardbaar. Ik hoefde alleen maar te vertrekken op het moment dat een jongen opstaat en op zijn bureau klapt - en op dat moment gaat de bel. Voor het publiek wordt duidelijk dat de klas in opstand is gekomen, al wordt dit niet getoond.

De film lag zes maanden op de plank, en pas na vertoning op het All-Union Congress of Teachers, waar het werd begroet met een storm van applaus, werd besloten om te gaan rollen. De reactie van het grote publiek was nog enthousiaster. Volgens de resultaten van een enquête onder lezers van het tijdschrift "Sovjet Screen" werd "We'll Live Until Monday" erkend als de beste film van 1968. Het jaar daarop ontving de film de Grand Prix van het VI International Film Festival in Moskou en in 1970 werd hij laureaat van de USSR State Prize. Jaren later zei de directeur: "".

De film werd ook erg populair dankzij de geweldige muziek die erin klinkt. "Crane Song": een schoolwals van alle tijden en generaties.