Achter de schermen van de film "Circus": waarom Lyubov Orlova werd weggehaald bij het filmen in een ambulance

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-16 00:14

Deze film werd meer dan 80 jaar geleden uitgebracht en is al lang een klassieker van de Sovjet-cinema geworden. rol in "Circus" werd een actrice Lyubov Orlova tot een echte filmster, al viel dit succes haar niet mee. Tijdens het filmen waren er veel curiosa, en na een ervan belandde de actrice zelfs in een ziekenhuisafdeling.

Regisseur Grigory Aleksandrov nam de beslissing om deze komedie te filmen na het zien van het toneelstuk Under the Circus Dome, opgevoerd in de Moskouse Music Hall. Hij nodigde Ilya Ilf en Evgeny Petrov, de auteurs van het stuk, uit om een filmversie te maken. Hun samenwerking was echter van korte duur - tijdens het filmen ontstonden er meningsverschillen, waardoor de schrijvers het project verlieten en zelfs verboden om hun namen in de aftiteling te vermelden. De interpretatie van de plot van de regisseur paste niet bij hen, maar Aleksandrov was niet bereid concessies te doen. Ze waren niet van plan het wereldimperialisme aan de kaak te stellen en zagen hun werk als een alledaagse satirische komedie, en de regisseur verpestte naar hun mening het plan met zijn ideologische montages. Als gevolg hiervan moest Aleksandrov samen met Isaac Babel aan het script werken, die ermee instemde enkele dialogen toe te voegen.

De hoofdpersoon in het stuk heette Alina, maar Aleksandrov veranderde haar naam in Marion Dixon - dit was een verwijzing naar Marlene Dietrich, zijn favoriete buitenlandse actrice. Deze rol ging naar Lyubov Orlova, die op briljante wijze omging met de taken die haar waren toegewezen. Om het niveau van haar professionaliteit te beoordelen, volstaat het om één aflevering te herinneren: tijdens het filmen van een choreografische act op een kanon moest ze dansen op een glazen platform boven de loop van het kanon, waar een zoeklicht was gemonteerd. Het glas werd erg heet en volgens het script moest de actrice na het uitvoeren van de dans gaan zitten en doorgaan met zingen. Orlova zonk op het gloeiend hete glas neer, zonder met de ogen te knipperen, maar nadat het filmen voorbij was, moest ze een ambulance bellen. In het ziekenhuis werd vastgesteld dat ze een derdegraads brandwond had.

De kleine acteur met een donkere huidskleur, die de rol van de zoon van het hoofdpersonage speelde, werd in het echte leven inheems in de actrice. Lyubov Orlova, en na het filmen, samen met haar man, bezocht Jim Patterson in Riga, waar hij studeerde, en toen hij naar Moskou kwam, bezocht hij vaak de echtgenoten in hun datsja in Vnukovo. De actrice gaf hem haar niet-gerealiseerde moederlijke tederheid en zei ooit: "".

De première van de film vond eind mei 1936 plaats in het Groene Theater van de TsPKiO im. Gorki. Toen waren er zoveel toeschouwers dat de ordehandhaving in de zaal moest worden gecontroleerd door de speciaal voor deze gelegenheid opgeroepen detachementen van de bereden politie. Na de release van de film werd Lyubov Orlova de nummer 1-ster, niet alleen in de USSR, maar ook in het buitenland. Samen met haar man presenteerden ze Sovjetfilms op filmfestivals in Cannes, Venetië, Rome, Berlijn en Parijs. Deze films genoten overal constant succes: in 1937 ontving "Circus" bijvoorbeeld de Grand Prix op de Internationale Tentoonstelling in Parijs en in 1941 - de Stalin-prijs van de eerste graad. Circus werd jarenlang de leider van de Sovjet-filmdistributie.

De muziek voor de film is geschreven door de componist Isaac Dunaevsky. Zijn "Lied van het Moederland" ("Breed is mijn geboorteland") is een van de meest populaire en herkenbare Sovjetliederen geworden. Eind jaren dertig. het werd zelfs besproken tussen de varianten van het volkslied van de USSR. Als gevolg hiervan werd dit nummer een onofficieel volkslied - de openingsakkoorden werden gebruikt als de roepnamen van de All-Union Radio, het klonk bij alle plechtige evenementen en parades. Een van de composities die voor deze komedie waren geschreven, werd vervolgens afgewezen en later opgenomen in een andere film - Captain Grant's Children. Dit was het lied "Zing een lied voor ons, vrolijke wind."

Sommige afleveringen van de komedie zijn meerdere keren bewerkt: in de jaren vijftig. maak de laatste opnamen tijdens de uitvoering van "Song of the Motherland", in de jaren zestig. de film werd opnieuw nagesynchroniseerd. Eerst knipten ze het frame uit waarin de acteur Solomon Mikhoels een van de verzen in het Jiddisch opvoerde en brachten het daarna terug.

De droom van Grigory Alexandrov om een kleurenkomedie op te nemen kwam pas in 2011 uit, toen een ingekleurde versie van de film werd uitgebracht. In die tijd was kleurenfilm te duur en kreeg de regisseur zwart-wit toegewezen in de studio.

De filmcarrière van Lyubov Orlova was zeer succesvol, niet alleen dankzij haar echtgenoot-regisseur, maar ook vanwege het feit dat ze favoriete actrice van Stalin en de mooiste filmster van de jaren 1930-1940.