Walkuren van Russische heldendichten, waarin de legendarische helden verliefd werden en trouwden

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-16 00:14

Het was niet gemakkelijk voor Russische helden om te trouwen. Niet elk meisje kan een held aan haar zijde staan. Dus heldhaftige harten werden heel vaak gekidnapt door frambozen en helden - vrouwelijke krijgers, wiens gezindheid letterlijk moest worden gewonnen. De bogatyrs tolereerden geen zwakkelingen in hun buurt. De held kon zijn verloofde in een open veld vinden, of hij kon op een feest bij de prins - te oordelen naar het lied van de heldendichten, feestten de frambozen daar aan dezelfde tafel met de helden.

Strijdersmeisjes waren zo'n bekend onderdeel van de Russische folklore dat Vladimir Dal het woord 'held' in deze zin schrijft. Afanasyev legt sprookjes vast waarin de verjongende appels worden bewaakt door een naamloos meisje met haar gevolg. Haar hele leger is volledig gerekruteerd uit meisjes. Samen met hen reist het meisje voor de lol door de velden. Eigenlijk betekent een framboos - degene die paalt, reist door de velden op zoek naar avontuur.

Niet alle frambozen zijn naamloos. Verschillende heldinnen in heldendichten en sprookjes worden bij naam genoemd.

Het prototype van een van de meest populaire personages in heldendichten, Dobrynya Nikitich, wordt beschouwd als een echte persoon, de oom en gouverneur van St. Vladimir. In heldendichten ontmoet hij zijn toekomstige vrouw, Nastasya Mikulishna, na het verslaan van de slang Gorynych. Nastasya verslaat hem in een eerlijk gevecht en grijpt dan de gele krullen, trekt de held uit het zadel en verstopt zich … in haar zak. En pas dan bedenkt hij wat hij ermee moet.

Nastasya besluit de gevangene goed te bekijken en met hem te trouwen als hij dat wil. Nou, of je hoofd eraf hakken als de man zo-zo is. Gelukkig past Dobrynya helemaal bij het meisje en wordt ze zijn vrouw.

In een ander epos wordt Dobrynya op een diplomatieke missie naar de Horde gestuurd. Nastasya wacht al twaalf jaar op haar man, maar krijgt dan vals nieuws van zijn overlijden. De prins dwingt de held om met een andere held te trouwen, Alyosha Popovich. Dobrynya verschijnt op de bruiloft, vermomd als een hansworst. Nastasya herkent haar man onmiddellijk en omhelst hem.

Het is niet bekend of de vrouw van de echte Dobrynya een krijger was, maar ik moet zeggen dat hij zelf een felle instelling had. Hij was het bijvoorbeeld die Vladimir ertoe aanzette om Rogneda, de bruid van de broer van Vladimir Yaropolk, in het bijzijn van haar ouders te verkrachten. Bovendien wordt aangenomen dat hij Novgorodians met geweld tot het christendom heeft bekeerd.

Zuster Nastasya Mikulishna, Vasilisa, was in de heldendichten de vrouw van de Chernigov-boyar Stavr. Op een feest in Vladimir Stavr schept hij dronken op over de intelligentie en kracht van zijn vrouw. Uitdrukkingen voor het vergelijken van Vasilisa met de prins en zijn gevolg, hij pakt niet de meest vleiende op, en Vladimir zet Stavr 'in de diepe kelders'.

Als Vasilisa dit hoort, begint ze aan een truc. Ze vermomt zich als Tataarse jongeman, neemt een leger mee en komt aan in Kiev, eist twaalf jaar hulde en de prinses als echtgenote. Dit laatste was om van de prins af te komen, aangezien het als een schande werd beschouwd om een christelijke vrouw voor een niet-Jood te laten doorgaan.

De prinses vermoedt dat de jonge man eigenlijk meer een vrouw is, en deelt haar vermoedens met haar vader. De prins regelt tests voor Vasilisa op kracht, intelligentie en behendigheid, en ze komt er met eer uit. Vladimir moet de bruiloft van zijn dochter spelen met een gast. Op het feest zit "Tatar" met een droevig gezicht. De prins roept de guselniks, maar hun spel past niet bij de gast. Dan herinnert Vladimir zich dat de boyar Stavr een geweldige muzikant is. Stavr wordt naar het feest gebracht. Vasilisa roept hem om naar haar team te kijken en doet daar open. Nadat ze zich in een vrouwenjurk heeft veranderd, keert ze met haar man terug naar Vladimir, en hij moet toegeven dat Stavr niet tevergeefs opschepte.

Denk maar na, maar Stavr heeft ook een echt prototype, alleen "in de kelders" werd het niet door St. Vladimir, maar door Vladimir Monomakh geconcludeerd. Maar niet om onbeleefd te zijn, maar om deel te nemen aan de rellen in Novgorod.

Nastasya en Vasilisa zijn niet alleen populaire heldinnen, maar ook de dochters van een andere epische held, de held Mikula Selyaninovich. Toegegeven, hun vader verschilde niet in strijdlust, tevreden met de rol van een ploeger en het feit dat hij van tijd tot tijd de passerende helden op hun plaats zette.

Ilya Muromets werd ook omringd door frambozen. In een van de heldendichten verwekt hij een zoon Sokolnik buiten het huwelijk met de held Zlatigorka; in een andere gaat zijn vrouw Savishna, gekleed in harnas, naar Kiev om Ilya te redden van de slang Tugarin. Tot slot, in een van de heldendichten, probeert Ilya Muromets zijn onwettige heroïsche dochter te vermoorden omdat ze haar moeder onteerd heeft (in andere versies wordt dit gedaan door zijn zoon). Muromets vermoordt haar zonder haar naam te vragen.

Het verhaal van de framboos Nastasya Korolevitsjna, de vrouw van de held Donau Ivanovich, is dramatisch. Donau gaat samen met Dobrynya Nikitich naar Litouwen om te trouwen met Apraksa, de dochter van de Litouwse koning, die hij zelf eerder diende, voor prins Vladimir. Wanneer de koning de Donau ontmoet, durft hij en sluit hij hem op 'in diepe kelders', maar Dobrynya verslaat de Litouwse ploeg en de koning moet zowel de Donau als Apraks geven.

Apraksa heeft een oudere zus, Nastasya. Eens verleidde de Donau haar en betaalde er bijna voor met zijn leven, maar de prinses kocht de beulen om en de held kon naar Kiev ontsnappen. Aangekomen voor Apraksa, kijkt de Donau niet eens naar de voormalige minnaar, en dit doet de vrouw pijn. Ze verlaat het huis naar Pools.

Op de terugweg naar Kiev merkt de Donau een "heldhaftig spoor" op, haalt een onbekende held in en gaat een duel met hem aan - in dit opzicht verschilden de epische helden van Rusland niet van de ridders uit Europese ballads. Nadat Donau de vreemdeling al heeft verslagen, pakt hij een mes om hem af te maken, maar realiseert zich dat hij Nastasya ziet. Ze gaan samen naar Kiev om daar te trouwen.

In Kiev spelen Apraksa en Nastasya een dubbele bruiloft met hun bruidegoms. Op het feest verbinden Donau en Nastasya zich ertoe op te scheppen: hij is dapper, ze is nauwkeurig in het schieten uit de hand. Danube doet een zilveren ring om zijn hoofd om zijn vrouw te testen, en ze schiet drie keer een pijl door de ring. Dan besluit Donau zichzelf in de ring op Nastasya's hoofd te schieten. Ze smeekt dit niet te doen, omdat ze zwanger is, maar staat uiteindelijk op met een ring, en de Donau mist en vermoordt zijn vrouw. Hij opent haar buik en ziet dat er een prachtig kind in Nastasya was - haar benen waren kniediep in zilver, haar armen waren elleboogdiep in goud. Van verdriet werpt de Donau zich op zijn eigen sabel en uit zijn bloed begint een rivier.

In sprookjes confronteert Ivan Tsarevich vaak een bepaald strijdersmeisje. Ze kan optreden onder de naam Marya Morevna, Usonsha de held, het meisje Sineglazka of Belalebed Zakharyevna. In een van de complotten trouwt Ivan Tsarevich met Morevna en ontdekt dat ze Koshchei de onsterfelijke gevangen houdt. Uit medelijden geeft de prins Koshchei een drankje, en hij herwint zijn kracht en ontsnapt, waarbij hij Mary zelf ontvoert. Met de hulp van haar drie broers bevrijdt de prins zijn vrouw.

Veel onderzoekers geloven dat het beeld van frambozen in Russische heldendichten en sprookjes wordt geassocieerd met contacten tussen Russen en Koemanen. Polovtsiaanse meisjes werden verondersteld militaire zaken te kennen, en het huwelijksgebruik omvatte een duel tussen de bruid en de bruidegom. Russische prinsen (en misschien ook eenvoudige krijgers) namen vrij actief Polovtsiaanse bruiden als hun vrouw. Om het huwelijk door beide volkeren te laten erkennen, speelden ze het eerst volgens de Polovtsiaanse gebruiken, daarna doopten ze de bruid en speelden ze een bruiloft volgens de Russische ritus.

Hoe de frambozenmeisjes eruit zagen is moeilijk te zeggen, want geschillen over het uiterlijk van de Polovtsians verdwijnen niet tot op de dag van vandaag … Maar de Russische prinsen waren met alles blij.