Inhoudsopgave:
- Het kleine gebochelde paard, 1947, regisseur Ivan Ivanov-Vano
- The Snow Queen, 1957, geregisseerd door Lev Atamanov
- "Mitten", 1967, regisseur Roman Kachanov
- "Cheburashka", 1972, regisseur Roman Kachanov
- "Egel in de mist", 1975, regisseur Yuri Norshtein
- "Tale of Fairy Tales", 1979, regisseur Yuri Norshtein
- "Er was eens een hond", 1982, regisseur Eduard Nazarov
Video: 7 Sovjet-cartoons die in het buitenland worden bekeken: van "The Little Humpbacked Horse" tot "Er was eens een hond"
2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-16 00:14
De goede oude Sovjet-cartoons roepen de warmste herinneringen op van degenen die ze in hun kindertijd hebben gezien. Ze zijn eigenlijk aardig, leerzaam, misschien een beetje naïef. Ze maken deel uit van het leven van veel mensen in de post-Sovjet-ruimte. Maar het bleek dat Sovjet-cartoons ook indruk konden maken op het verfijnde westerse publiek. Velen zagen ze al op volwassen leeftijd en konden hun schoonheid en diepe betekenis ten volle waarderen.
Het kleine gebochelde paard, 1947, regisseur Ivan Ivanov-Vano
Deze animatiefilm, gebaseerd op het verhaal van Pyotr Ershov, werd niet alleen een van de meest geliefde onder kinderen, maar ook door de grote Walt Disney, die het meesterwerk van Ivan Ivanov-Vano aan zijn studenten en studiokunstenaars liet zien als een voorbeeld van echte vaardigheid. The Little Bultbacked Horse valt op met zijn originaliteit, motieven van Russische beeldende kunst en architectuur. De cartoon is echter niet alleen interessant voor professionals, maar ook voor gewone kijkers. Buitenlanders vergelijken zijn animatie met de beste werken van Disney, zonder te beseffen dat de kunstenaar zelf geïnspireerd was door The Little Humpbacked Horse. In 1975 filmde de regisseur de tweede versie van de cartoon, die enigszins verschilt van de eerste, uitgebracht in 1947.
The Snow Queen, 1957, geregisseerd door Lev Atamanov
Het bleek dat deze verbluffende cartoon, gebaseerd op het verhaal van Hans Christian Andersen, veel fans heeft in de Verenigde Staten. Daar was hij in de jaren zestig en zeventig voor Kerstmis vaak te zien. Trouwens, de Japanse animatieregisseur Hayao Miyazaki besloot, na het bekijken van deze specifieke cartoon, om animatie te doen. Buitenlands publiek bewondert de kwaliteit van de animatie in "The Snow Queen" en noemt de cartoon openlijk "een geanimeerd kunstwerk".
"Mitten", 1967, regisseur Roman Kachanov
Het meesterwerk van Roman Kachanov werd gefilmd voor kinderen, maar volwassenen zouden het ook van tijd tot tijd moeten bekijken om hun droom en het vermogen om uit te komen te herinneren. Het verhaal van een in hond veranderde want, waar de kleine meesteres van droomde, raakt tot op het bot. En zelfs buitenlandse kijkers vinden deze cartoon de aandacht waard en noemen het "een kleine schat".
"Cheburashka", 1972, regisseur Roman Kachanov
De cartoon, die populair werd onder miljoenen jonge kijkers in de Sovjet-Unie, vond zijn fans in Japan. Een van de Japanse bedrijven verwierf in 2003 de rechten om tekenfilms over een schattig personage te verspreiden tot 2023 en maakte 26 anime-afleveringen over hem. Daarnaast hebben Japanse animators originele tekenfilms over Cheburashka en Crocodile Gena opnieuw opgenomen, evenals een poppenversie van de film en een korte film in 3D.
"Egel in de mist", 1975, regisseur Yuri Norshtein
Een ontroerend en naïef verhaal over de egel, verdwaald in de mist op weg naar zijn vriend Teddybeer, kan eigenlijk iedereen imponeren. Dit wordt bewezen door de vele prijzen die de cartoon heeft verzameld. Westerse kijkers merken de speciale sfeer en soulfulness van "Hedgehog in the Fog" op, en niet te vergeten het enorme verschil tussen hem en Disney-tekenfilms.
"Tale of Fairy Tales", 1979, regisseur Yuri Norshtein
Een andere cartoon van de beroemde regisseur en animator, westerse filmcritici vergelijken met de schilderijen van Picasso en de schilderijen van de legendarische Andrei Tarkovsky. De hoofdpersoon van deze tekenfilm is hetzelfde grijze topje dat 's avonds komt en het vat grijpt, zoals het wordt gezongen in het beroemde slaapliedje. Alleen in de interpretatie van Yuri Norstein ziet hij treurig hoe het verleden wordt vervangen door de toekomst. Buitenlandse kijkers merken de speciale visuele stijl op die inherent is aan de regisseur, de competente en harmonieuze combinatie van geluid en beeld, evenals de prachtige muziek die de actie begeleidt.
"Er was eens een hond", 1982, regisseur Eduard Nazarov
De cartoon, gebaseerd op een Oekraïens volksverhaal, betovert letterlijk met zijn kleur en humor. Dit werd ook gewaardeerd door buitenlandse kijkers, die de prachtige plot en nasynchronisatie opmerkten. Velen begonnen het zelfs aan vrienden aan te bevelen om te kijken, omdat, ondanks de niet al te geavanceerde animatie, "Er was eens een hond" in staat is om elke kijker te boeien en een diepe betekenis over te brengen.
Tekenfilms en tv-series ver weg niet altijd bedoeld voor een kinderpubliek. Animatiefilms brengen de diepte en levensfilosofie volledig over, soms worden er moeilijke vragen in gesteld, en het verhaal gaat over liefde en eenzaamheid, dromen en onrecht, religie en onverdraagzaamheid. Ze hebben een diepe betekenis en dergelijke tekenfilms zijn op geen enkele manier inferieur aan gewone films.
Aanbevolen:
Waarom de Sovjet-ijskoningin niet naar het buitenland mocht: Zweedse liefde, een criminele echtgenoot en tragische perikelen in het lot van Inga Artamonova
De naam van de skater Inga Artamonova wordt nauwelijks gehoord door de hedendaagse sportfans. Misschien zullen alleen sporthistorici zich de uitstekende schaatser herinneren, wiens record nog niet is gebroken. Ze werd vier keer wereldkampioen, maar maakte de Olympische Spelen niet mee. Op 29-jarige leeftijd werd ze vermoord door haar eigen man, met een mes in haar hart
Als een kat en een hond: 5 prachtige Sovjet-filmkoppels die elkaar in het echt niet konden uitstaan
Het is moeilijk te geloven, maar veel sterparen van de Sovjet-cinema, die tedere relaties zo realistisch op het scherm afbeeldden dat ze achter de schermen romans kregen, tolereerden elkaar eigenlijk niet. Het blijft alleen om de acteervaardigheden te bewonderen van degenen die het publiek hebben weten te overtuigen van gevoelens die volledig tegengesteld zijn aan het heden
Geheimen achter de schermen van de niet-kinderachtige Sovjet-cartoon "Treasure Island", die zelfs na 30 jaar met plezier wordt bekeken
Regisseur David Cherkassky gaf in een interview toe dat hij een volledig kinderachtige cartoon heeft gemaakt. Het was doordrenkt met parodieën op beroemde films, zette alles op zijn kop, voegde filmbijlagen toe met grappige piraten en schreef liedjes, waarvan er vele net zo beroemd werden als de cartoon zelf. Plots bleek het een echt meesterwerk te zijn, dat tegenwoordig een fenomeen wordt genoemd, omdat moderne kinderen er met precies dezelfde interesse naar kijken als hun moeders en vaders dertig jaar geleden
Het onopgeloste mysterie van "The Little Humpbacked Horse": welke verborgen kennis de auteur kon versleutelen in een sprookje
Toen Pjotr Ershov Het kleine gebochelde paard schreef, was hij pas 18 jaar oud. Het genie van dit verhaal, dat tot nu toe zijn populariteit niet heeft verloren, evenals het feit dat de schrijver daarna niets bijzonders meer kon creëren (de rest van de werken waren duidelijk zwakker), houdt nooit op lezers en literaire critici te verbazen . Maar liefhebbers van mystiek en verborgen betekenissen vinden veel versleutelde informatie in The Little Humpbacked Horse. Ze geloven dat de auteur op deze manier wat geheime kennis wilde doorgeven aan de nakomelingen
"Het leven in het buitenland is niet slecht?": 8 Sovjet-beroemdheden die met buitenlanders zijn getrouwd
In de Sovjettijd was elke relatie met burgers van andere staten zeer beperkt. En het was heel moeilijk om met een buitenlander te trouwen. Er waren echter vrouwen in de USSR die klaar waren om alle obstakels te overwinnen omwille van hun gevoelens. Tot de laatste dag bevatte het paspoort van Rimma Markova een stempel op de registratie van het huwelijk met een Spanjaard, was Margarita Terekhova ooit de vrouw van een Bulgaar en woonde Lyudmila Maksakova meer dan 40 jaar bij haar Duitse echtgenoot