Het waargebeurde verhaal van de prototypes van de rockopera "Juno en Avos": de laatste liefde of opoffering aan het vaderland?

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-16 00:14

Sensationeel rockopera "Juno en Avos", dat 35 jaar geleden in première ging op het podium van Lenkom, blijft nog steeds populair. Het libretto is gebaseerd op A. Voznesensky's gedicht Avos, gewijd aan het tragische liefdesverhaal van de Russische graaf Nikolai Rezanov voor de jonge Spanjaard Conchita Arguello. Historici beweren dat het beeld van de graaf overdreven geromantiseerd is, en in feite was dit niet het geval met het liefdesverhaal.

Juno en Avos wordt de beroemdste Russische rockopera ter wereld genoemd. Het is gemaakt door de dichter A. Voznesensky en de componist A. Rybnikov. De première vond plaats op 9 juli 1981 in het Moskouse Theater. Lenin Komsomol, geregisseerd door Mark Zakharov. De beelden gemaakt door N. Karachentsov en E. Shanina waren zo overtuigend dat niemand kon twijfelen aan de waarheid van het verhaal dat op het podium werd getoond. In feite was het de eerste Sovjet-rockopera, maar aangezien rockmuziek in die tijd niet gecensureerd zou zijn, noemden de auteurs van het werk het gewoon 'moderne opera'.

Volgens het complot vertrokken in 1806 twee Russische schepen - "Juno" en "Avos", onder leiding van de marinecommandant Nikolai Rezanov, naar Californië voor voedsel voor de Russische koloniën in Alaska. In San Francisco ontmoette de 42-jarige graaf de 16-jarige dochter van de commandant van het fort, de Spaanse Concepcion (Conchita) Arguello. Er brak liefde tussen hen uit en Rezanov verloofde zich in het geheim met Conchita. Daarna ging hij in dienst naar Alaska en vervolgens naar St. Petersburg om toestemming te krijgen om met een katholiek te trouwen. Onderweg werd hij ernstig ziek en stierf plotseling. Meer dan 30 jaar wachtte Conchita op de terugkeer van haar minnaar, en toen het nieuws van zijn dood werd bevestigd, knipte ze haar haar als non.

Historici twijfelen aan de oprechtheid van Rezanovs gevoelens voor de jonge Spaanse vrouw. De graaf kreeg de opdracht om Russische nederzettingen in Alaska te inspecteren, en om de lokale bevolking van de hongerdood te redden, ging hij naar Californië om handelsbetrekkingen met de Spanjaarden aan te knopen en voedsel te halen. De 42-jarige weduwnaar deed inderdaad een aanzoek aan de dochter van de commandant van het fort, Jose Dario Arguello, maar het was geen plotselinge uitbarsting van liefde die hem ertoe bracht. De scheepsarts schreef dat Rezanov er niet uitzag als een man die zijn hoofd had verloren: “Je zou denken dat hij verliefd werd op deze schoonheid. Met het oog op de voorzichtigheid die inherent is aan deze koude persoon, zou het voorzichtiger zijn om toe te geven dat hij eenvoudigweg diplomatieke opvattingen over haar aannam.

Het feit is dat de actie plaatsvond in een tijd van verslechtering van de Frans-Russische betrekkingen. Frankrijk was een bondgenoot van Spanje, dat destijds eigenaar was van Californië. De commandant van San Francisco kreeg het bevel geen handelsbetrekkingen met de vijand aan te gaan. Maar de dochter van Señora Arguello haalde hem over om de Russen te helpen en voorzag hen van voedsel. Rezanov zou met haar trouwen en haar meenemen om banden met Californië aan te knopen en de positie van Rusland op het Amerikaanse continent te versterken.

Rezanov verliet Californië in juni 1806 en keerde daar nooit meer terug. De graaf was onderweg ernstig verkouden en stierf op 1 maart 1807 aan koorts. In zijn laatste brief, die hij schreef aan M. Boeldakov, de echtgenoot van de zus van zijn overleden vrouw, deed Nikolai Petrovitsj een zeer onverwachte bekentenis dat werpt licht op dit hele verhaal: “Beschouw de mijne, mijn vriend, mij niet als een windzak uit een Californisch rapport. Je hebt mijn liefde in Nevsky, onder een stuk marmer (let op - de eerste vrouw), en hier is een gevolg van enthousiasme en een nieuw offer aan het vaderland. Contepsia is lief, als een engel, mooi, goedhartig, houdt van mij; Ik hou van haar, en huil dat er geen plaats voor haar is in mijn hart, hier heb ik, mijn vriend, als een zondaar in de geest, ik heb berouw, maar jij, als mijn herder, bewaar het geheim. Volgens deze brief bleef Anna Shelekhova, zijn eerste vrouw, die kort na de bevalling stierf, tot de laatste dagen de enige liefde van Rezanov, en in Californië streefde hij eigenlijk meer diplomatieke dan persoonlijke doelen na.

Andrei Voznesensky is niet alleen de auteur van het gedicht "Misschien" en het libretto van de beroemde rockopera, maar ook van prachtige gedichten: 10 citaten uit de gedichten van de "jaren zestig" Andrei Voznesensky