Onzichtbare gedichten in de werken van Lu Xinjian
Onzichtbare gedichten in de werken van Lu Xinjian

Video: Onzichtbare gedichten in de werken van Lu Xinjian

Video: Onzichtbare gedichten in de werken van Lu Xinjian
Video: Зачем мне список дел? Чистота и порядок в квартире ✅️ - YouTube 2024, Mei
Anonim
Sonnet 138, William Shakespeare, Lu Xinjian
Sonnet 138, William Shakespeare, Lu Xinjian

Chinese kunstenaar Lu Xinjian - een grote meester in vermomming. In zijn werken tekent hij een verscheidenheid aan zeer, zeer beroemde objecten. Maar ze zijn zo goed versleuteld en verborgen dat niet elke kijker ze zal vinden. Een voorbeeld van dergelijke crypto-creativiteit is een serie schilderijen Onzichtbare Gedichten.

L'amour du mensonge, Charles Baudelaire, Lu Xinjian
L'amour du mensonge, Charles Baudelaire, Lu Xinjian

Nog niet zo lang geleden hebben we op de site Kulturologiya. RF de lezers al verteld over het werk van Liu Xinjiang, en meer specifiek over zijn serie werken "City DNA", gestileerde kaarten van 's werelds grootste megasteden.

Jue Ju, Du Fu, Lu Xinjian
Jue Ju, Du Fu, Lu Xinjian

De nieuwe doeken van Liu Xinjiang lijken visueel sterk op City DNA. Alleen in "Invisible Poems" beeldde de Chinese auteur een verscheidenheid aan gedichten af die al lang klassiekers van de wereldpoëzie zijn geworden.

Dit zijn zowel de sonnetten van William Shakespeare als de werken van Charles Baudelaire. Ook was er plaats voor Chinese auteurs in de reeks Invisible Poems.

Sonnet 18, William Shakespeare, Lu Xinjian
Sonnet 18, William Shakespeare, Lu Xinjian

Toegegeven, niet iedereen die deze schilderijen van Liu Xinjiang tegenkomt, zal raden waarom ze "Onzichtbare Gedichten" worden genoemd, waar is de poëzie erop.

Feit is dat woorden en hiërogliefen in de schilderijen van Liu Xinjiang zorgvuldig verborgen zijn onder vele andere visuele elementen. Je moet dus goed kijken om ze te zien tussen een verscheidenheid aan kronkels. Op het eerste gezicht lijken deze doeken inderdaad op een zinloze hoop veelkleurige kruisen, streepjes, stippen en andere krakozyabra's.

Vraag en antwoord in de bergen, Li Bai, Lu Xinjian
Vraag en antwoord in de bergen, Li Bai, Lu Xinjian

Volgens Liu Xinjiang, die aan schilderijen uit de City DNA-serie werkte, probeerde hij een nieuwe interpretatie van letters en symbolen te creëren om de relatie tussen beeld en schrijven, tussen visuele en tekstuele componenten van creativiteit, te onderzoeken.

Aanbevolen: