Achter de schermen van "Anna Karenina": waarom niemand geloofde dat Oleg Yankovsky de vrouw van de hoofdpersoon zou spelen

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-16 00:14

Op 23 februari had de beroemde theater- en filmacteur, People's Artist of the USSR Oleg Yankovsky 76 kunnen worden, maar 11 jaar geleden stierf hij. Een paar maanden voor zijn vertrek vond de première plaats van een van zijn laatste filmwerken, dat ook het laatste gezamenlijke werk was met Alexander Abdulov, "Anna Karenina", geregisseerd door Sergei Solovyov, gebaseerd op de roman van Leo Tolstoy. Deze film veroorzaakte, zelfs voordat hij op de schermen verscheen, veel controverse, en een van de redenen daarvoor was de goedkeuring van Oleg Yankovsky voor de rol van Alexei Karenin …

Het idee om zijn eigen versie van de bewerking van de beroemde roman te maken, verscheen lang geleden bij Sergei Solovyov, in 1994, maar de regisseur kon dit idee pas 15 jaar later implementeren. Al die tijd probeerde hij tevergeefs geld te vinden voor een duur en grootschalig project. Geen van de producenten geloofde in het succes van deze onderneming en de opnames moesten worden uitgesteld. De Amerikanen boden aan om de financieringskwestie op te lossen, maar ze stelden hun eigen voorwaarde: "Anna Karenina" moet eindigen met een happy end. Dit idee leek de directeur godslasterlijk en hij weigerde.

Er is veel veranderd in deze tijd. In de hoofdrol was Soloviev oorspronkelijk van plan om Irina Metlitskaya neer te schieten, maar in 1997 stierf de actrice aan bloedkanker. Gedurende 15 jaar is Andrei Rudensky, die de regisseur zag in het beeld van Vronsky, aanzienlijk veranderd en moest hij op zoek naar een vervanger. Sergei Bezrukov werd goedgekeurd voor deze rol, hij begon zelfs te filmen, maar toen werd de serie "Yesenin" gelanceerd en de acteur weigerde deel te nemen aan het project van Solovyov. Als gevolg hiervan werd Vronsky gespeeld door Yaroslav Boyko, die een groot aantal kritische recensies ontving over het feit dat het beeld dat hij creëerde te "karton" bleek te zijn.

De meest verhitte geschillen laaiden echter op rond de uitvoerders van de rollen van Anna Karenina en haar man, waarvoor Solovyov Tatjana Drubich en Oleg Yankovsky goedkeurde. Iedereen wist dat Drubich zijn hele creatieve leven de muze van de regisseur was, dat hij het was die de niet-professionele actrice met een medische opleiding tot een filmster maakte, dat zelfs na de scheiding hun filmroman doorging, en dat Drubich zeer goed werd verfilmd. zelden, maar in al zijn werken was er briljant.

De belangrijkste klachten kwamen neer op één ding: Tatiana Drubich was al 47 jaar oud op het moment van filmen en haar heldin in de roman was 20 jaar jonger. Oleg Yankovsky was veel ouder dan zijn personage: hij was 63 jaar oud, en Karenin, volgens het boek, iets meer dan 40. De actrice zelf zag hier geen probleem in: "".

Soloviev twijfelde echter niet aan de juistheid van zijn keuze. Drubich leek hem op Tatjana Samoilova, die Anna Karenina speelde in de Sovjet-verfilming van 1967, die hem inspireerde om te schieten: "Toen ik Samoilova op het scherm zag, was ik verbaasd: wat een exacte pasvorm! En toen wilde ik JOUW "Anna" neerschieten. Bij het kiezen van acteurs liet hij zich niet zozeer leiden door uiterlijke gelijkenis als wel door interne correspondentie met de beelden. “”, - legde de directeur uit.

Het werk van Drubich kreeg zeer tegenstrijdige recensies - iemand bewonderde haar om in het personage te kruipen en het feit dat ze er veel jonger uitzag dan haar jaren, iemand noemde deze rol een mislukking. Hierop reageerde de actrice filosofisch: "".

Alle critici waren echter unaniem over één ding: Yankovsky en Abdulov waren gewoon geweldig in de film! Soloviev zou vanaf het begin Yankovsky fotograferen, maar volgens de regisseur was hij te jong en goed voor de rol van Alexei Karenin, voor wie hij solliciteerde. Maar de acteur maakte bezwaar: "" 15 jaar zijn verstreken sinds dit gesprek, Yankovsky was al veel ouder dan zijn held, maar hij zag er nog steeds geweldig uit en genoot ongelooflijk succes met het andere geslacht. Het is om deze reden dat iedereen die erachter kwam dat Soloviev hem had goedgekeurd voor de rol van Karenin, perplex stond: wel, welke van de vrouwen zou Oleg Yankovsky verlaten voor iemand anders!

Soloviev had geen spijt van zijn beslissing - Yankovsky creëerde een geheel nieuwe interpretatie van dit beeld, die hij op zijn eigen manier begreep. De directeur zei: "". Dankzij deze interpretatie zagen veel kijkers deze film als een verhaal over Alexei Karenin, zelfs in het laatste frame is hij het die overblijft. Je krijgt de indruk dat Solovjev zichzelf tot taak heeft gesteld de liefdesdriehoek ongelijk te maken.

Door een tragisch toeval, zowel voor Abdulov als voor Yankovsky, werd deze film een van de laatste werken in de bioscoop en hun laatste gezamenlijke project. Tijdens het filmen kon niemand zich dit voorstellen. De leden van de filmploeg zeiden dat ze beiden toen fysiek en mentaal in opkomst waren, in het middelpunt van alle evenementen stonden, beiden altijd omringd waren door menigten fans. Sergei Soloviev zei: "". Op 20 mei 2009 stierf de acteur op 65-jarige leeftijd aan alvleesklierkanker. En een jaar daarvoor, in januari 2008, stierf Alexander Abdulov.

Het debat over welke verfilming het meest succesvol was, duurt tot op de dag van vandaag voort: 7 slimste actrices die het beeld van Anna Karenina probeerden.