Achter de schermen van de film "Heavenly Swallows": hoe Mironov Iyu Ninidze met geweld voedde en Shirvindt Vysotsky verving

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-16 00:14

8 september markeert de 58e verjaardag van Iya Ninidze, een Georgische en Russische tetra- en filmactrice, wiens handelsmerk de film "Heavenly Swallows" is. Toen Andrei Mironov zijn partner voor het eerst op de set zag, zei hij dat het onmogelijk was om een affaire met haar te hebben en dat het ook onmogelijk was om het te spelen! Waarom de beginnende actrice Iya Ninidze de ster van de Sovjet-cinema niet beviel, en welke van de beroemde artiesten het publiek in deze en andere rollen kon zien, - verder in de recensie.

Iya Ninidze was de jongste en meest onervaren actrice onder de sterrencast die regisseur Leonid Kvinikhidze samenbracht op de set van de film "Heavenly Swallows". Toen ze werd goedgekeurd voor de rol van Denise, was ze pas 14 jaar oud, maar deze baan was niet haar filmdebuut. Ze begon met acteren op 7-jarige leeftijd en voelde zich behoorlijk zelfverzekerd voor de camera. Maar het meisje droomde niet van een acteerberoep - ze studeerde af aan een choreografische school en zou ballerina worden. Maar het ongelooflijke succes dat ze kreeg na de rol van Denise in "Heavenly Weasels" bepaalde haar hele toekomstige lot.

Velen betwijfelden of de jonge actrice zo'n grote en complexe rol aan zou kunnen. Maar niemand twijfelde aan de kandidatuur voor de belangrijkste mannelijke rol - in deze film vertrouwde Kvinikhidze, net als in zijn vorige werk - "Straw Hat" - aanvankelijk op Andrei Mironov, met wie hij niet alleen verbonden was door professionele, maar ook door vriendschappelijke relaties … Maar toen de beroemde acteur zijn partner voor het eerst zag, riep hij met een glimlach uit: "".

Mironov begon onmiddellijk "de situatie te corrigeren" - bij elke geschikte gelegenheid voedde hij de fragiele Eya met broodjes, wat onmiddellijk de sympathie won van haar moeder, in wie hij een metgezel vond. Later herinnerde de actrice zich lachend: "".

Toen Mironov naar Leningrad kwam, vertelde hij iedereen waarmee hij aan het fotograferen was. En Iya maakte hem kwaad toen ze hem, in aanwezigheid van mooie danseressen uit de menigte, "" noemde.

Ondanks haar leeftijd ging de actrice briljant om met de rol. Vanwege het Georgische accent moest Ninidze echter worden ingesproken door een andere actrice. De rol in deze film werd noodlottig voor de actrice. Ze bekende: "".

De regisseur verzamelde zo'n briljante cast op de set dat hij bijna aan niemand iets hoefde uit te leggen - en de artiesten waren hem dankbaar dat hij hen toestond om zelf te improviseren en de beelden te verfijnen. Een van de meest opvallende personages was majoor Alfred Chateau-Jebus, gespeeld door Alexander Shirvindt. Tegenwoordig is het gewoon onmogelijk om iemand anders in deze rol voor te stellen, en tenslotte was Kvinikhidze oorspronkelijk van plan Vladimir Vysotsky uit te nodigen. Maar in die tijd was hij bezig met verschillende andere projecten en kon hij niet naar de opnames komen, dus de rol werd aan Shirvindt gegeven.

Luitenant Fernand Champlatro had gespeeld kunnen worden door Mikhail Boyarsky, maar hij gaf er de voorkeur aan om in de film "The Eldest Son" te schieten. Daarom werd de beroemde zanger Sergei Zakharov uitgenodigd voor deze rol, voor wie dit werk in de bioscoop de eerste en enige was. In het begin voelde hij zich in dit geweldige gezelschap nogal beperkt, maar Gurchenko, Mironov en Shirvindt hielpen hem de beperking te overwinnen. Ilya Rakhlin, directeur van de Leningrad Music Hall, speelde ook zijn enige filmrol in deze film. In feite verscheen hij in de vorm van zichzelf - de regisseur van een variététheater.

Lyudmila Gurchenko kwam, net als Andrei Mironov, naar deze film na "The Straw Hat". Aanvankelijk solliciteerde ze voor de rol van Denise, maar de regisseur dacht dat ze overtuigender was in het beeld van de wispelturige actrice Coco.

De muzikale komedie was gebaseerd op de operette Mademoiselle Nitouche van F. Herve. Toegegeven, veel van haar melodieën zijn onherkenbaar veranderd en sommige zijn herschreven door componist Viktor Lebedev.

De film werd uitgebracht in 1976. Op dat moment vermoedde niemand met welke tests de acteurs die de hoofdrollen speelden in de toekomst zouden worden geconfronteerd: Het dramatische lot van Sergei Zakharov.