Twee muzen van één romance: wie inspireerde Poesjkin en Glinka om het meesterwerk "Ik herinner me een prachtig moment" te creëren

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-16 00:14

20 mei (1 juni) 1804, de grondlegger van de Russische klassieke muziek, die de eerste nationale opera creëerde, werd geboren - Mikhail Glinka … Een van zijn beroemdste werken, naast opera's en symfonische stukken, is romantiek "Ik herinner me een prachtig moment", op verzen van A. Pushkin. En het meest verbazingwekkende is dat zowel de dichter als de componist op verschillende tijdstippen werden geïnspireerd door vrouwen, tussen wie er veel meer gemeen was dan één achternaam voor twee.

Het feit dat Glinka een romance schreef op basis van Poesjkins gedichten is juist heel symbolisch. De criticus V. Stasov schreef: “Glinka heeft in de Russische muziek dezelfde betekenis als Poesjkin in de Russische poëzie. Beiden zijn grote talenten, beiden zijn de grondleggers van de nieuwe Russische artistieke creatie, beiden zijn diep nationaal en putten hun grote kracht rechtstreeks uit de inheemse elementen van hun volk, beiden creëerden een nieuwe Russische taal - de ene in poëzie, de andere in muziek. Glinka schreef 10 romances gebaseerd op de gedichten van Poesjkin. Veel onderzoekers verklaren dit niet alleen door persoonlijke kennis en enthousiasme voor het werk van de dichter, maar ook door de vergelijkbare houding van de twee genieën.

Het gedicht "Ik herinner me een prachtig moment" Poesjkin opgedragen aan Anna Petrovna Kern, waarvan de eerste ontmoeting plaatsvond in 1819, en in 1825 werd de kennismaking hernieuwd. Jaren later laaiden de gevoelens voor het meisje met hernieuwde kracht op. Dit is hoe de beroemde regels verschenen: "Ik herinner me een prachtig moment: je verscheen voor mij, als een vluchtige visie, als een genie van pure schoonheid."

Bijna 15 jaar later vond er opnieuw een belangrijke ontmoeting plaats: de componist Mikhail Glinka ontmoette de dochter van Anna Kern, Ekaterina. Later in een brief zei hij: "Ze was niet goed, zelfs iets leed werd uitgedrukt op haar bleke gezicht, haar heldere expressieve ogen, een ongewoon slank figuur en een speciaal soort charme en waardigheid … me steeds meer aangetrokken.. Ik vond een manier om met deze lieve meid te praten… Al snel werden mijn gevoelens volledig gedeeld door de lieve EK, en mijn ontmoetingen met haar werden bevredigender. Ik walgde thuis, maar hoeveel leven en plezier aan de andere kant: vurige poëtische gevoelens voor EK, die ze volledig begreep en deelde."

Vervolgens schreef Anna Petrovna Kern haar memoires over deze tijd: “Glinka was ongelukkig. Het gezinsleven verveelde hem al snel; treuriger dan voorheen zocht hij troost in muziek en haar wonderbaarlijke inspiraties. De moeilijke tijd van lijden werd soms vervangen door liefde voor één persoon die dicht bij me stond, en Glinka kwam weer tot leven. Bijna elke dag kwam hij me weer opzoeken; hij zette een piano bij mij thuis en componeerde meteen muziek voor 12 romances van de Poppenmaker, zijn vriend."

Glinka was van plan te scheiden van zijn vrouw, veroordeeld voor verraad, en naar het buitenland te gaan met Ekaterina Kern, zich verenigend in een geheim huwelijk, maar deze plannen waren niet voorbestemd om uit te komen. Het meisje was ziek van de consumptie en zij en haar moeder besloten naar het zuiden te vertrekken, naar het Oekraïense landgoed. Glinka's moeder was er fel tegen dat hij hen vergezelde en zijn lot met Catherine verbond, dus deed ze er alles aan om de componist vaarwel te zeggen.

Glinka bracht de rest van zijn dagen door als vrijgezel. Lange tijd verloor Ekaterina Kern de hoop op een nieuwe ontmoeting niet, maar Glinka kwam nooit naar Oekraïne. Op 36-jarige leeftijd trouwde ze en kreeg een zoon, die later schreef: “Ze herinnerde zich Mikhail Ivanovich constant en altijd met een diep droevig gevoel. Ze hield duidelijk de rest van haar leven van hem." En de romantiek "Ik herinner me een prachtig moment" ging de geschiedenis van de Russische muziek in, net als andere werken van Glinka: 7 interessante feiten over grote Russische componisten