Hoe de Duitsers het moderne Amerika hebben gecreëerd, dit land vandaag besturen en waarom niemand het merkt

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-16 00:14

Weinig mensen in Rusland weten dat de achternaam "Trump" van Duitse oorsprong is. En er zijn niet alleen veel van dergelijke namen in de Verenigde Staten. Duitsers zijn een van de meest talrijke etnische groepen in de Verenigde Staten en waarschijnlijk de meest verborgen. Iedereen die van Hollywood-films houdt, kent verschillende acteurs van Duitse afkomst, maar het is moeilijk om ze te noemen. Hoe werden de Duitsers onzichtbaar in Amerika?

Niet dat een minderheid

Van oudsher wonen er in de Verenigde Staten heel veel verschillende Duitsers: gewone protestantse gezinnen, traditioneel geconfronteerd met vooroordelen, katholiek, wereldberoemde Amish (deze besloten groep is ook van Duitse origine, en dat is te merken) en natuurlijk atheïsten.

Hier zijn een paar namen die de hele wereld kent. De achternaam van acteur Peter Dinklage, de sterren van projecten als "Three Billboards on the Border of Ebbing, Missouri" en "Game of Thrones", is direct gerelateerd aan de zeer Duitse von Dinklage, van wie de minnaar van Coco Chanel, nazi-baron Hans Gunther von Dinklage kwam naar buiten. Natuurlijk gebruikt Peter de Engelse versie van zijn achternaam. Het is de moeite waard om te verduidelijken dat de acteur zelf niets met de nazi's te maken heeft. Trouwens, hij is getrouwd met theaterregisseur Erica Schmidt - en het is gemakkelijk te raden aan haar naam dat ze ook van Duitse afkomst is.

De beroemde Henry Heinz was een Duitser, naar wiens naam het bedrijf dat sauzen maakt is vernoemd. Walt Disney's moeder was Duits (en in het Duits leest zijn naam als "Walter") en de vader van de miljonair Rockefeller. William Boeing (oprichter van een vliegtuigbedrijf) werd de eerste jaren van zijn leven Wilhelm genoemd, omdat hij half Duits en half Oostenrijks was.

Veel van de rijkste mensen in de Verenigde Staten hebben bovendien Duitse voorouders binnen twee of drie generaties: Bill Gates, Elon Musk, Steve Jobs, Al Neuhart (USA Today). De Duitsers zijn ook Eric Schmidt (Google) en Peter Thiel (PayPal). Veel Amerikaanse presidenten die niet werden geadverteerd waren van Duitse afkomst.

Onder de acteurs van Duitse afkomst zijn Kirsten Dunst, Bruce Willis, Leonardo DiCaprio, Sandra Bullock, Kim Basinger, Meryl Streep, Clark Gable, Grace Kelly. En dit alles is een korte lijst. Het is te zien dat Duitsers en mensen van Duitse afkomst een belangrijk onderdeel vormen van de Amerikaanse natie en cultuur, die deze op vele manieren beïnvloeden en mogelijk vormgeven. Hoe zijn ze onzichtbaar geworden?

Hoe Amerika Duits werd

Hoewel de oorspronkelijke kolonisten in de huidige Amerikaanse staten de Britten, Fransen, Nederlanders en Ieren waren die door de Britten als goedkope of gratis arbeidskrachten waren binnengebracht, was er van 1840 tot 1900, evenals tijdens het bestaan van nazi-Duitsland, een zware toestroom van van Duitse immigranten naar de Verenigde Staten (vanuit Het waren niet alleen de Joden die voor Hitler waren gevlucht.) Aan het begin van de twintigste eeuw hadden ze het aanzien van het land al sterk veranderd.

Hoewel in de nieuwe plaats veel Duitse families hun moedertaal snel verlieten, bleven ze trouw aan familiereligies zoals het lutheranisme en het katholicisme, afgezien van de speciale overtuigingen van de doopsgezinden, de voorouders van de Amish, die in de zeventiende eeuw in de Verenigde Staten arriveerden. en achttiende eeuw. Bovendien zijn de Duitse namen en kenmerken van de alledaagse cultuur en de cultuur van de bedrijfsorganisatie al generaties lang aanwezig. Ondanks externe assimilatie was Duits aan het begin van de twintigste eeuw de op één na meest gesproken taal in meer dan de helft van de Amerikaanse staten.

De eerste nederzetting met een overwegend Duitse bevolking ontstond in de zeventiende eeuw in de staat Pennsylvania. Het heette dat - Germantown, een Duitse stad. Over het algemeen hechtten de Duitsers niet al te veel belang aan etnische uniformiteit in hun steden - in feite werd de bevolking gevormd rond de kerken van de ene of de andere denominatie. Het is duidelijk dat in de stad waar de oudste kerk luthers is, bijna alleen Duitsers woonden, maar in steden met katholieke kerken, Duitsers vermengd met Ieren, Italianen en Fransen.

Al in 1790 waren Duitsers volgens de volkstelling goed voor 9% van de blanke bevolking. Na honderd jaar is dit aantal verdubbeld of verdrievoudigd. Tegenwoordig is tot 20% van de Amerikanen over het algemeen van Duitse afkomst in twee of drie generaties, of zijn zelfs etnische Duitsers. In een aantal staten vormen zulke Amerikanen de meerderheid van de inwoners, waarbij ze vertegenwoordigers van elke andere etnische groep inhalen: in Noord- en Zuid-Dakota, Wisconsin, Nebraska, Minnesota, Iowa, Montana, Ohio, Wyoming en Kansas.

Voor de Eerste Wereldoorlog werden er in de Verenigde Staten veel boeken en kranten in het Duits uitgegeven, en in bijna alle steden in de noordelijke staten was wel een Duitse school of meerdere te vinden die niet leden aan een tekort aan studenten. Er is zelfs een legende dat op een gegeven moment de kwestie van de erkenning van het Duits als de staatstaal van de Verenigde Staten opdook, maar één stem was niet genoeg tijdens de stemming. Zoals altijd bij echte legendes, is dit niet helemaal waar, maar weerspiegelt het de trends van zijn tijd.

Het waren de Duitsers die de eerste kleuterscholen in het land openden (ze waren al populair geworden in de Duitse landen van Europa), brachten de gewoonte met zich mee om de kerstboom voor Kerstmis te versieren (zoals trouwens in Rusland), maakten Daxhund en Hamburg-stijl steaks populair straatvoedsel, die nu bekend staan als hotdogs en hamburgers (zelfs de naam van hotdogs verwijst naar de volledige Duitse naam van het gerecht - "hondenworsten"). We kunnen zeggen dat de Amerikaanse cultuur grotendeels de Duitse cultuur is.

En hoe Amerika ophield Duits te zijn

De ommekeer vond plaats tijdens de Eerste Wereldoorlog. Toen de Verenigde Staten besloten toe te treden, werd anti-Duitse retoriek populair. Veel Duitse families die de taal behielden, leden aan pogroms en werden zelfs het slachtoffer van lynchpartijen. De Duitsers haastten zich om hun namen Engels te maken in de documenten. Duitse kranten en scholen werden grotendeels gesloten uit de wens van de Duitse bevolking om te laten zien dat het niet anders is dan andere Amerikanen, en hamburgers veranderden enige tijd in 'sandwiches van vrijheid'.

Natuurlijk, met alle uiterlijke verengelsing, dachten de Duitsers er niet aan hun religie te verlaten, of het nu lutheranisme of katholicisme was, en veranderden praktisch hun dagelijkse leven en familiegebruiken niet. En toch begonnen ze zich terug te trekken in de schaduwen. Aan het einde van de oorlog stopte het proces, maar de Tweede Wereldoorlog dwong de Duitsers om de maximale mimiek te kiezen. Ondanks het feit dat er in de Verenigde Staten geen officiële vooroordelen bestaan ten aanzien van blanke sociale groepen, hebben de Ieren, Italianen en Duitsers er traditioneel veel last van, hoewel daar niet vaak over wordt gesproken.

U kunt zich bijvoorbeeld een moment herinneren uit de populaire tv-serie "The Big Bang Theory", waar een aspirant-actrice genaamd Penny klaagt dat ze de rol niet heeft gekregen vanwege haar te "Centraal-Amerikaanse" uiterlijk, en haar gesprekspartner specificeert - dat wil zeggen, Duits. En toch wordt het land nu geregeerd door een president met een Duitse achternaam en Duitse afkomst.

Niet alleen in de Verenigde Staten vormden de Duitsers een prominente sociale groep. Volga-Duitsers: waarom migreerden Duitse onderdanen naar Rusland en hoe hun nakomelingen leven?.