Achter de schermen van de film "It Was in Penkovo": hoe Tikhonov tractorchauffeur werd, en veetechnicus Tonya - een inwoner van Australië

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-16 00:14

10 jaar geleden, op 4 december 2009, stierf de beroemde acteur Vyacheslav Tikhonov. Mensen noemden hem "Stirlitz", en hijzelf beschouwde de rol van Matvey in Stanislav Rostotsky's film "It Was in Penkovo" als het belangrijkste werk in zijn filmcarrière. Niemand stelde zich een verfijnde intellectueel voor in het beeld van een tractorchauffeur-hooligan uit het dorp, die ook gevangen zat, en weinigen geloofden in het succes van de film. Maar het resultaat verbaasde iedereen. Het melodrama werd een erkende klassieker van de Sovjet-cinema, het lied "Er zijn zoveel gouden lichten" ging naar de mensen, maar de actrice die de hoofdrol speelde verdween al snel niet alleen van de schermen, maar ook uit het land …

Het script is geschreven op basis van de roman van Sergei Antonov, gepubliceerd in 1956. Deze film was Stanislav Rostotsky's tweede volledige regiewerk na de film "Earth and People". Sergei Gurzo werd aanvankelijk goedgekeurd voor de rol van Matvey Morozov, maar toen de opnames al begonnen waren, besloot de regisseur de hoofdpersoon te vervangen. Dit is hoe Vyacheslav Tikhonov in de film verscheen. Aan de directie van de filmstudio. Gorky, deze keuze van Rostotsky leek vreemd - niemand stelde zich een acteur voor met een aristocratische verschijning in de rol van een dorpeling, daarvoor kreeg hij uitsluitend afbeeldingen van nobele, verfijnde, intelligente helden. En toen moest hij een tractorchauffeur, een baldadige en zelfs een gevangene spelen!

Niettemin voldeed Tikhonov niet alleen aan de verwachtingen van de regisseur, maar overtrof ze ook! Deze film begon een langdurige samenwerking tussen de regisseur en de acteur, die uiteindelijk uitgroeide tot een hechte vriendschap. Tikhonov gaf toe: "". Na Penkov speelde Tikhonov in nog vier films van Rostotsky, waarmee hij herhaaldelijk de volledige breedte van zijn acteerbereik demonstreerde.

Velen waren verrast door de keuze van de actrice voor de belangrijkste vrouwelijke rol - zoötechnicus Tony, die na zijn afstuderen aan het instituut in Leningrad naar het dorp Penkovo kwam. Veel beroemde actrices, erkende schoonheden, solliciteerden voor deze rol. Maar toen Rostotsky Maya Menglet voor het eerst in het paviljoen zag, bescheiden zittend op een koffer in de hoek terwijl een andere actrice werd getest, was hij ingetogen. Het was zo'n heldin waar hij naar op zoek was - timide, ontroerend en zachtmoedig. Voor Maya Menglet was deze rol de eerste en leden van de artistieke raad betwijfelden of de 22-jarige debutante de hoofdrol aan zou kunnen. Maar na de première van de film "It Was in Penkovo" werd Maya, onverwacht voor zichzelf, een ster van de hele Unie. En toen ze voor het eerst op een buitenlands filmfestival verscheen, heette ze de Sovjet Sophia Loren - ze leken echt een beetje op elkaar.

Later gaf Maya Menglet toe dat ze in feite absoluut niet was zoals haar heldin: "". Duizenden kijkers werden verliefd op de debutante. Ze zeggen dat zelfs de regisseur haar niet kon weerstaan. Svetlana Druzhinina, die de rol van Matvey's vrouw Larisa speelde, zei: "".

Iedereen verwachtte dat de film "It Was in Penkovo" een springplank zou worden voor de succesvolle filmcarrière van Maya Menglet, maar dit gebeurde niet. In de jaren 1960-1970. ze bleef acteren in films, maar ze kreeg niet langer zulke heldere rollen als Tonya. Daarnaast bleef het theater voor haar altijd op de eerste plaats en als ze de keuze had: een film draaien of in een nieuwe voorstelling repeteren, koos ze altijd voor het laatste. Tot halverwege de jaren negentig. Maya bleef af en toe acteren, maar ze werd steeds minder uitgenodigd. Tegelijkertijd begonnen de moeilijkheden in het theater met de komst van een nieuw leiderschap, en in 2002 moesten hij en haar man, acteur Leonid Satanovsky, daar ontslag nemen.

Terug in de jaren 70. Maya's oudste zoon ging naar het buitenland - hij trouwde met een student aan de Staatsuniversiteit van Moskou, die uit Duitsland kwam, en ging met haar mee naar Hamburg. Later besloot ook de jongste zoon te emigreren. Beiden vestigden zich in Australië en nodigden hun ouders uit om bij hen in te trekken. Dus "veespecialist Tonya" werd een inwoner van Melbourne. Later zei ze: "".

Nonna Mordyukova (die in het echte leven ook de vrouw van Tikhonov was) en Lyudmila Khityaeva claimden de rol van de vrouw van de hoofdrolspeler, maar de regisseur gaf zelfs hier de voorkeur niet aan beroemde actrices, maar aan de 22-jarige student Svetlana Druzhinina. Bij de audities moest ze een gepassioneerde kusscène spelen met elk van de kandidaten voor de rol van Matvey. Uiteindelijk kwam de actrice in opstand: "". Toen de tests eindelijk waren afgelopen, vroeg Rostotsky aan Svetlana Druzhinina en Maya Menglet welke van de kandidaten ze zelf zouden kiezen. Beiden wezen zonder een woord te zeggen naar Tikhonov: ""

Toen de film al klaar was, wilde de censuur hem niet op de schermen vrijgeven - de film bracht de collectieve boeren te schande: de hoofdpersoon is niet alleen een leider, maar ook een pestkop en een ontrouwe echtgenoot, zijn vrouw wordt bijna een gifmenger, en de zoötechnicus Tonya die is gestuurd om het dorp nieuw leven in te blazen, in plaats van een getrouwde tractorchauffeur te verleiden om aan de slag te gaan! En alle drie zijn ze te verfijnd en verzorgd voor het dorp (hoewel de regisseur de actrices verbood te schilderen)! Maar ondanks alle bezwaren van de artistieke raad, werd de film aan de partijbazen getoond, en verrassend genoeg keurden ze hem goed!

Het lied "Er zijn zo veel gouden lichten" werd het kenmerk van de film. De dichter Nikolai Dorizo was de auteur van de gedichten, maar hij kon lange tijd geen componist vinden - iedereen weigerde muziek te schrijven voor een tekst die hen immoreel leek! Toen de opnames al waren afgelopen, schreef componist Kirill Molchanov niettemin een lied over hoe "Ik hou van een getrouwde man." Ze bleek zo goed te zijn dat de regisseur zelfs besloot om de hele scène te voltooien om dit nummer in de film op te nemen. De tijd heeft aangetoond dat hij zich niet vergiste!

Na de release van de film op de schermen vulde het publiek de regisseur met brieven met verzoeken om het einde te veranderen - iedereen wilde echt dat de hoofdpersoon bij Tonya bleef en niet terugkeerde naar zijn vrouw. Als gevolg hiervan besloot Rostotsky alles ongewijzigd te laten: ""

Na deze film speelde de acteur nog veel meer rollen en vond hij niet zo leuk toen hij "Stirlitz" heette: Op wie Vyacheslav Tikhonov zich echt voelde?.