Video: De markies van engelen in het land van de Sovjets: waarom films over Angelica een storm van verontwaardiging en een golf van aanbidding veroorzaakten in de USSR
2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-16 00:14
Tegenwoordig is het moeilijk te begrijpen om welke redenen films die vandaag niet het label "16+" zouden krijgen voor welke parameters dan ook, zo'n grootschalige weerklank in de samenleving zouden kunnen veroorzaken. Maar voor eind jaren zestig. het zicht was schokkend en opwindend tegelijk. Een reeks films over Angelica genoot een ongelooflijk succes onder Sovjetkijkers - elk van hen werd bekeken door 40 miljoen mensen, en pasgeboren meisjes werden massaal Angelica, Angelica en Angelina genoemd. Terwijl critici verontwaardigd waren en eisten om de vertoning van deze "lage standaard" films te verbieden.
Deze film was aanvankelijk gewoon gedoemd tot succes in de USSR. Om te beginnen was Serge Golon, een van de auteurs van een reeks romans over de avonturen van Azhelika, een emigrant en in feite was zijn naam Vsevolod Golubinov. In 1920 vluchtte hij van Sebastopol naar Constantinopel en vervolgens naar Marseille. Simone Changer werd zijn vrouw, samen met haar, onder het pseudoniem Anne en Serge Golon, creëerden ze romans die in zijn voormalige thuisland nog populairder waren dan in Frankrijk. Volgens Ann Golon was het haar man die het prototype werd voor Angelica's echtgenoot, Geoffrey de Peyrac.
In 1965 bezocht het paar de USSR, waarover Ann Golon zei: "".
Toegegeven, de eerste editie van de roman "Angelica - de markies van engelen" leed enorm onder censuur en werd anderhalf keer verminderd; lezers konden pas 40 jaar later kennis maken met de volledige versie. De film leed ook onder de "schaar" van censuur - alle bedwanden waren eruit gesneden (ongeveer 30 minuten). En hoewel de zaak niet verder ging dan kussen op het scherm en Angelica's blote rug de grens van obsceniteit was, veroorzaakte de film een storm van verontwaardiging bij het puriteinse publiek. De redacties van de kranten werden overspoeld met brieven van verontwaardigde toeschouwers, verontwaardigd over de 'losbandigheid op het scherm'. Sovjetcritici beschuldigden de filmmakers ook van obsceniteit, esthetisch analfabetisme, afzondering van de smaak van de brede massa, gebrek aan spiritualiteit en leegte van de kleinburgerlijke wereld.
Ondanks de verontwaardigde reacties was de film razend populair: kilometerslange wachtrijen stonden in de rij bij bioscopen, meerdere keren gingen ze naar de vertoningen. De film "Angelica and the King" werd bekeken door 43, 3 miljoen kijkers, "Angelica - the Marquis of Angels" werd gezien door 44, 1 miljoen mensen. Fashionista's deden hun haar en make-up "zoals Angelica", fans noemden hun dochters bij deze naam. Films over Angelica zijn een van de belangrijkste fenomenen van de Sovjet-filmdistributie geworden.
In de periode van 1964 tot 1968. In Frankrijk werden 5 films opgenomen op basis van de romans over Angelica, maar ze werden niet allemaal in de USSR vertoond, bovendien niet in chronologische volgorde. Eerst, in 1968, zag het publiek het derde deel - "Angelica and the King", daarna - het eerste, "Angelica - the Marquis of the Angels". Pas tijdens de perestrojka kwam het tweede deel - "Angelica in Anger" (in het origineel - "Magnificent Angelica") uit, en het vierde en vijfde deel werden gecombineerd tot één film genaamd "The Indomitable Marquise" en verkleind. De demonstratie van alle afleveringen duurde bijna 20 jaar.
De filmmakers zagen alleen Brigitte Bardot in de hoofdrol, maar ze was op dat moment net klaar met filmen in een historische kostuumfilm en wilde niet weer de hele dag in een strak korset lopen. Ze wees de rol af, waar ze later veel spijt van had. Catherine Deneuve, Jane Fonda en Marina Vladi deden ook auditie voor de rol van Angelica, maar ze werden niet goedgekeurd. Als gevolg hiervan ging de rol naar de brunette Michelle Mercier, voor wie enkele tientallen blonde pruiken werden gemaakt.
De acteur Robert Hossein, die de rol van Geoffrey de Peyrac speelde, was vooral dol op Sovjet-toeschouwers. En geen van hen vermoedde dat hij ook hun landgenoot zou kunnen zijn, Abraham Huseynov - zijn vader was Azerbeidzjaans en zijn moeder was joods, geboren in Kiev. Op het scherm speelden Robert Hossein en Michel Mercier zeer overtuigend een verliefd stel, hoewel ze in het echte leven geen tedere gevoelens voor elkaar voelden - de uitvoerder van de hoofdrol was categorisch niet geliefd bij de actrice. En over Geoffrey de Peyrac zei Robert Hossein: "".
Critici die historische nauwkeurigheid van deze romans en films verwachtten, waren verontwaardigd: er waren echt weinig echte feiten en tekenen van de tijd in hen, maar de auteurs beweerden dit niet. Toen ze opnieuw werden gevraagd naar het prototype van de hoofdpersoon, legde Ann Golon uit: “”. Het heeft natuurlijk geen zin om de Franse geschiedenis uit deze films te bestuderen - historische realiteiten zijn slechts de achtergrond geworden waartegen de avontuurlijke en liefdeslijnen zich ontvouwen.
De auteurs waren erg ongelukkig met de bewerking van hun romans - niemand overlegde met hen, ze mochten niet op de set. Ann Golon was geschokt nadat de scenarioschrijver van de film haar had verteld: "". De auteurs waren niet bij de première van de film en Anne Golon was opgetogen toen de remake van Angelica, the Marquis of Angels uit 2013 werd uitgebracht. Toegegeven, hij was ver verwijderd van de vroegere populariteit van de eerste verfilming.
De hoofdrolspeelster moest, ondanks haar ongelooflijke populariteit, voor haar betalen: Hoe was het lot van de legendarische Angelica?.
Aanbevolen:
Waarom de "rechterhand van Stalin" Malenkov verloor van Chroesjtsjov: de snelle opkomst en het fiasco van de derde leider van het Land van de Sovjets
Georgy Malenkov wordt nog steeds als een dubbelzinnige figuur beschouwd. Veel historici wijzen hem de rol toe van de 'rechterhand van de meester' en misschien wel de belangrijkste voorstander van repressie. Anderen daarentegen beschuldigen Chroesjtsjov van gebrek aan wil en vergeven de stille overgave van alle macht in de jaren 50 niet. Wie deze politicus ook was, hij slaagde er op de een of andere manier in om snel naar de top te stijgen en dan plotseling alle hoogste posten en regalia te verliezen
Hoe leefden motorrijders in het Land van de Sovjets en waarom regelden ze worpen op "motoren" naar het Westen?
In 1885 creëerde de beroemde Duitse ontwerpingenieur Daimler de eerste motorfiets. Dit feit vulde de transportband van de transportindustrie aan, veroorzaakte de opkomst van een motorcultuur en in het bijzonder motorsport. In de Russische samenleving nam de autosport zijn eerste scheuten terug in keizerlijke tijden. En ondanks het feit dat er in het land geen motorfietsen werden geproduceerd, werden er tot het allereerste begin van de Eerste Wereldoorlog regelmatig wedstrijden gehouden met de deelname van "motoren", zoals ze toen werden genoemd. Oktoberrevolutie
Waarom meisjes in het land van de Sovjets Dazdrapers werden genoemd en het team hoger werd dan de familie?
Aan het einde van de revolutie stond het leven niet alleen in regeringsgezinde kringen op zijn kop. Een totale uitroeiing van eeuwenoude tradities begon met de gelijktijdige introductie van volledig nieuwe communistische orden. Het Sovjettijdperk klinkt nog steeds door in de namen, namen van straten, wijken en steden. En sommige van de fundamenten die destijds geschikt waren, worden tegenwoordig als bizar beschouwd
De komedie over de belegerde Leningrad van de laureaat van "Nika" veroorzaakte een golf van verontwaardiging nog vóór de release van de schermen
Voor 2019 heeft regisseur Alexei Krasovsky de release gepland van een speelfilm getiteld "Holiday". De film is opgedragen aan het belegerde Leningrad. Het is nog niet naar buiten gekomen, maar in de Doema werd het godslastering genoemd
Oproep aan het publiek: waarom Klimts "Pictures for the University" een storm van verontwaardiging veroorzaakte onder zijn tijdgenoten
Een van de grootste schilders van het begin van de 19e-20e eeuw, de grondlegger van de Europese art nouveau Gustav Klimt, stierf 99 jaar geleden. Nu behoren zijn schilderijen tot de tien duurste ter wereld, en tijdens zijn leven werd de kunstenaar beschuldigd van perverse smaak en obsceniteit. Een luid schandaal brak uit rond de serie "Paintings for the University" (of "Faculty Paintings") - nadat Klimt de bestelling had voltooid, ondertekenden 87 professoren een petitie om deze werken te verbieden en de bestelling te annuleren