Video: De geschiedenis van de Sovjet-Aznavour: hoe de toegankelijke zanger Jean Tatlyan de ster werd van Parijs en Las Vegas
2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-16 00:14
Eind jaren zestig. raken Jean Tatlyan "Lanterns" zong het hele land, hij gaf 50-70 concerten per maand, terwijl de pers hem beschuldigde van slechte smaak en zijn lyrische repertoire aan gruzelementen sloeg, waarin geen liederen van burgervaderlandslievend geluid waren, en na hem en zelfs verboden concertactiviteiten. Begin jaren zeventig. de zanger emigreerde naar Frankrijk en werd daar een populaire chansonnier, en toen was hij de eerste Sovjet-artiest die optrad in Las Vegas. Ondertussen werd hij in de USSR persona non grata verklaard, werd een decreet uitgevaardigd over de vernietiging van al zijn platen, albums en zelfs songteksten. Pas aan het eind van de twintigste eeuw. Jean Tatlyan kon terugkeren naar Rusland.
Jean Harutyunovich Tatlyan werd in 1943 in Griekenland geboren in een Armeens gezin van arbeidsmigranten en vluchtelingen. Toen hij 5 jaar oud was, verhuisde het gezin naar Armenië. Ondanks het feit dat Jean van kinds af aan dol was op muziek, studeerde hij slechts een jaar aan een muziekschool - nadat hij zich realiseerde dat popuitvoeringen dichter bij klassieke muziek stonden, besloot hij te stoppen met zijn studie. Na school ging hij naar de circusschool en op 18-jarige leeftijd werd hij al solist van de State Jazz of Armenia.
Al snel verhuisde Zhan Tatlyan naar Leningrad, waar hij een baan kreeg bij Lenconcert en zijn eigen orkest creëerde. Hij bereidde een soloprogramma voor en trad op met concerten, waarin hij uitsluitend de liedjes van zijn eigen compositie ten gehore bracht. Zijn succes was overweldigend: de nummers "Lanterns", "Autumn Light", "Starry Night" werden door het hele land gezongen, hij gaf 350-400 concerten per jaar, 50 miljoen platen van zijn platen werden verkocht. Hij kon zelfs een appartement in het centrum van Leningrad en een boot kopen.
Artiesten wiens repertoire beperkt was tot lyrische liederen werden in de USSR "salon-boudoir" genoemd, bovendien voerde hij alleen zijn eigen composities uit en zong hij geen liedjes van Sovjet-componisten. En hoewel Tatlyan mocht optreden en platen uitbrengen, was hij een "restricted to travel"-zanger, en er begon periodiek een echte vervolging in de pers. Zo werd in augustus 1970 een collectieve brief gepubliceerd in de krant "Sovjetcultuur", naar verluidt geschreven door de arbeiders van "Dalzavod". De kop was welsprekend: 'Ontmoeting met slechte smaak'. De auteurs waren verontwaardigd: "Sovjetcultuur" had al kritiek geuit op de salon-boudoirpoëzie van Zh Tatlyan. Wie kent de dichter Tatlyan? Componist Tatlyan? Maar het bleek genoeg te zijn om een beetje dichter, een beetje componist te zijn, om een hele muzikale groep tot je beschikking te krijgen en op tournee te gaan door het hele land … ".
Na deze publicatie werd Tatlyan tijdelijk verbannen uit concertactiviteiten "wegens gedrag dat een Sovjetartiest onwaardig is" (hij weigerde op 30 december in Orel op te treden, omdat zijn artiesten geen tijd zouden hebben gehad om voor het nieuwe jaar naar huis terug te keren naar Leningrad). Het was toen dat de zanger de beslissing nam om te emigreren, wat hij later als volgt uitlegde: "In de USSR was ik een vogel in een gouden kooi: ik werd beschouwd als beperkt tot reizen naar het buitenland. De autoriteiten schaamden zich voor alles - mijn biografie (geboren in een familie van repatrianten), mijn lyrische liedjes: waarom zingt ze niet over de Komsomol en BAM?" In 1971 vloog de zanger met één koffer naar Parijs. De eerste 2 maanden woonde hij bij een vriend en huurde daarna een appartement. Ongeveer een jaar lang trad hij op in het Rasputin-cabaret, daarna in het Moskovskaya Zvezda-cabaret, waar hij Russische, Armeense, Griekse en zigeunerliederen zong. Later opende Tatlyan zijn eigen restaurants in Parijs en New York. Na verloop van tijd verliet hij de restaurantbusiness en begon hij de wereld rond te toeren.
In het buitenland werd hij de Leningrad Aznavour en de eerste Sovjet-chansonnier genoemd. Hij werd de eerste Sovjet-artiest die optrad in Las Vegas. Bovendien was hij de eerste buitenlandse zanger die Frankrijk vertegenwoordigde op de 200ste verjaardag van de Verenigde Staten. Anti-Sovjet-sentimenten waren in die tijd sterk voelbaar in Amerika, en toen er posters verschenen met de tekst "Jean Tatlyan. Het ijzeren gordijn is over de ster opgetrokken", kregen de organisatoren van de concerten anonieme aantekeningen met dreigementen van represailles tegen de "Kremlin-ster". Daarom werd een sheriff toegewezen aan de zanger, die hem overal vergezelde.
Nadat Tatlyan de USSR had verlaten, werd hij persona non grata. Zijn archieven werden vernietigd, archieven werden uit de handel genomen, zelfs zijn naam mocht niet genoemd worden. Dankzij enkele medewerkers van het radiostation zijn zijn opnames desondanks bewaard gebleven en zijn vele jaren later weer in de ether verschenen. Hij probeerde in de jaren negentig terug te keren naar Rusland, maar was onaangenaam verbaasd: “Ze begonnen zelfs geld van me te eisen voor het recht om in de lucht te verschijnen, om schijven uit te brengen. Voor mij, al gewend aan beschaafde zaken, was het een schok."
Hij kon pas aan het begin van de eenentwintigste eeuw op tournee komen. De zangeres stond weer op het podium, nam deel aan verschillende tv-shows en gaf interviews voor de pers. Zijn uiterlijk zorgde voor veel opschudding - het bleek dat Tatlyan niet werd vergeten in zijn thuisland en hij heeft nog steeds veel fans. Tegenwoordig heeft de kunstenaar een dubbele nationaliteit - Frankrijk en Rusland, en hij beschouwt zichzelf als een kosmopoliet, een "burger van de wereld", omdat kunst geen grenzen kent.
Jean Tatlyan speelde op hetzelfde podium met Aznavour en gelooft dat zulke muziek een echt chanson kan worden genoemd: "Eternal Love" - De liefdeshymne van Charles Aznavour
Aanbevolen:
Hoe een mislukte zanger de beroemdste artiest van de 18e eeuw werd: "Kaufman, de vriend van de muzen"
Soms gebeurt het dat het lot - of de natuur - één persoon zulke heldere en gevarieerde talenten schenkt dat tien genoeg zouden zijn. Soms gebeurt het dat deze persoon een vrouw is die in de 18e eeuw leeft, wat op zichzelf een obstakel zou kunnen worden voor de onthulling van al deze vele talenten. Maar het verhaal van Angelica Kaufman is een gelukkige uitzondering: ze kreeg veel vanaf de geboorte, ze bereikte nog meer met haar werk en het leven was haar gunstig van de eerste tot de laatste ademtocht
Achter de schermen "Sannikov Lands": waarom de film een van de meest schandalige in de geschiedenis van de Sovjet-cinema werd genoemd
118 jaar geleden, op 4 juli 1900, ging de expeditie van Eduard Toll op zoek naar het mythische Sannikovland, en 45 jaar geleden werd er een film over dit onderwerp gemaakt. Vanaf het allereerste begin van het filmen van "Sannikov Land" laaiden serieuze schandalen en gevechten op tussen regisseurs en acteurs, waardoor de opnames in gevaar kwamen en de film naar verwachting zou mislukken
De koude ster van Majakovski: hoe een Russische emigrant Parijs en het hart van de dichter veroverde
"Ik zal je ooit nog meenemen - alleen of samen met Parijs" - deze beroemde regels van Vladimir Majakovski waren gericht aan Tatjana Jakovleva, een Russische emigrant die in de jaren twintig naar het buitenland ging. In Parijs hadden ze een affaire, die vervolgens in brieven werd voortgezet. Majakovski probeerde Yakovlev over te halen terug te keren naar de USSR, maar ze bleef in Parijs, waar ze een van de meest prominente en prominente figuren in de Russische emigratie werd
Geschiedenis van de Amerikaanse maffia in het themamuseum in Las Vegas
Schieten, achtervolgingen, gangsters en maffiosi zijn een integraal onderdeel van de Amerikaanse cultuur. En, zoals je weet, alles wat direct met cultuur te maken heeft, wordt vroeg of laat een voorwaarde voor het ontstaan van een thematisch museum. Misschien is dat de reden waarom in Las Vegas (Nevada, VS) de opening van een museum met de ongecompliceerde naam The Mob Museum gewijd aan de georganiseerde misdaad werd gezien als een fenomeen, zij het schokkend, maar heel natuurlijk
Het mysterie van de dood van Yevgeny Martynov: wat veroorzaakte het voortijdige vertrek van de beroemde Sovjet-zanger?
28 jaar geleden, op 3 september 1990, stierf de beroemde Sovjet-zanger, muzikant en componist Yevgeny Martynov. Zijn liedjes "Swan Fidelity" en "Apple Trees in Blossom" waren in het hele land bekend. Het plotselinge overlijden van de 42-jarige zanger was een grote schok voor al zijn fans. Zijn lichaam werd gevonden in de ingang van zijn eigen huis. De officiële doodsoorzaak werd acuut hartfalen genoemd, maar de familieleden van Martynov geloven nog steeds niet dat dit echt het geval was