Favoriete komiek van Nicholas II: Het tragische lot van Teffi

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-16 00:14

In de jaren 1910. heel Rusland werd gelezen door Teffi's humoristische verhalen. De populariteit van de schrijver was zo groot dat een bedrijf zelfs een snoepje uitbracht genaamd "Teffi", en Nicholas II, volgens geruchten, wenste dat de literaire collectie gewijd aan de 300e verjaardag van de Romanovs alleen uit haar werken bestond, en de tsaar werd met veel moeite overtuigd… Maar weinig lezers die de luchtige stijl en sprankelende humor van de schrijfster bewonderden, wisten dat haar persoonlijke leven allerminst vrolijk was.

Moeilijke jeugd

Toen een meisje genaamd Nadezhda in 1872 werd geboren in de vriendelijke Lokhvitsky-familie, kon je aannemen dat ze een zorgeloze jeugd zou hebben in de hal en luxe. Maar zodra het meisje 12 jaar oud was, stierf haar vader, een succesvolle advocaat Alexander Lokhvitsky, plotseling. De financiële situatie van het gezin verslechterde, maar toch zette Nadya haar studie voort aan het gymnasium.

In het gymnasium werd Nadya meegesleept door poëzie, maar de familie had al één dichter. De oudere zus Maria, die op 15-jarige leeftijd haar debuut maakte onder het pseudoniem "Mirra Lokhvitskaya", wilde echt populair worden en Nadezhda stemde ermee in haar publicaties uit te stellen om haar literaire carrière niet te verstoren. Jarenlang schreef Nadya "op de tafel", niet rekenend op herkenning. Kort na haar afstuderen aan de middelbare school trouwde het meisje met een zekere Vladislav Buchinsky en vertrok met hem naar zijn landgoed Mogilev.

Gedurende een aantal jaren hadden de Buchinskys drie kinderen, maar er was geen harmonie in het gezin. Na lang aarzelen besloot de 28-jarige Nadezhda haar man te verlaten. Buchinsky weigerde zijn kinderen aan zijn ex-vrouw te geven en de wetten van het Russische rijk stonden aan zijn kant.

Beroemde komiek

De wisseling van de twee eeuwen - 19e en 20e - werd een keerpunt in het leven van Nadezhda. In 1901 betrad ze eindelijk de wereld van de literatuur, nadat ze een lyrisch gedicht had gepubliceerd in het tijdschrift Sever. Het is merkwaardig dat Nadezhda, die het pseudoniem Teffi koos, in de toekomst gedichten bleef schrijven, maar ze brachten haar niet populair. Teffi's poëzie, hoewel niet verstoken van verdienste, was niet bijzonder origineel. Maar kleine humoristische verhalen gepubliceerd in de meest populaire tijdschriften "Satyricon" en "New Satyricon" verschilden sterk van het werk van collega's.

De schrijver wendde zich zelden tot politieke onderwerpen en gaf er de voorkeur aan om plots uit het dagelijks leven te nemen. Onder haar pen werden de kleine dingen van het stadsleven en alledaagse situaties getransformeerd, waardoor hun humoristische kant werd onthuld. Teffi was erg goed in karaktertypes, en sommigen van hen, bijvoorbeeld 'demonische vrouw', worden nog steeds gevonden. Tegelijkertijd zijn een aantal verhalen van de schrijfster nauwelijks toe te schrijven aan satirisch proza: ze sluiten te dicht aan bij de tradities van Russische klassiekers met haar compassie voor de 'kleine man'. Vooral ontroerend - maar niet zoetsappig - waren veel verhalen over kinderen ("Underground Roots", "Unliving Beast", enz.).

Voor de Eerste Wereldoorlog was Teffi op het hoogtepunt van roem: de ene na de andere werden verhalenbundels gepubliceerd, die meteen uitverkocht waren, en tijdschriften en kranten werden als een eer beschouwd om haar verse feuilleton te publiceren. De schrijfster probeerde zichzelf in nieuwe genres, en niet zonder succes: haar eerste toneelstuk "The Women's Question", gewijd aan het toen modieuze probleem van vrouwenemancipatie, werd opgevoerd in het Maly Theatre. Omringd door bewonderaars van talent en bewonderaars, werd Teffi ook zeer gerespecteerd door haar literaire collega's van A. Averchenko tot I. Bunin.

in emigratie

Een nieuw keerpunt in Teffi's leven was november 1917. De schrijver, die zich onderscheidde door gematigde oppositie tegen het tsaristische regime, accepteerde de bolsjewieken niet, hoewel ze aanvankelijk niet eens aan emigratie dacht. Maar eind 1918 dwongen honger en moeilijke levensomstandigheden Teffi om op tournee te gaan naar Kiev. Van daaruit ging de schrijver naar Odessa en vervolgens naar Novorossiysk, waar ze op advies van haar vrienden besloot Rusland tijdelijk te verlaten. Zoals Teffi later in haar "Memoires" schreef, was ze van plan om tegen de lente terug te keren naar haar vaderland. Maar ze was niet veroordeeld om terug te keren.

Na een korte omzwerving vestigde Teffi zich in Parijs. In tegenstelling tot andere schrijvers kende ze geen ernstige materiële problemen: boeken werden nog steeds regelmatig gepubliceerd, literaire avonden werden bij haar thuis gehouden. Maar de droevige tonen, nauwelijks waarneembaar in haar vorige werk, begonnen steeds sterker te klinken. De redenen hiervoor waren zowel sociaal, gemeenschappelijk voor alle emigranten, als persoonlijk. De kinderen van de schrijver, die volwassen werden, wilden niet met haar communiceren. Na een lange ziekte stierf de tweede echtgenoot, P. Tickston. En op hoge leeftijd moest Teffi de ontberingen van de Duitse bezetting van 1940-44 doorstaan.

In de laatste jaren van haar leven wendde de schrijfster zich steeds meer tot het genre van memoires. Ze stierf op 6 oktober 1952 op dezelfde plaats waar ze woonde - in Parijs.

In Rusland konden nieuwe generaties lezers pas eind jaren tachtig kennis maken met het werk van Teffi, toen na een lange vergetelheid enkele verzamelingen van haar verhalen werden herdrukt. Even later kwam er een heroverweging van haar werk, en vandaag neemt Teffi's proza een eigen, speciale plaats in tussen de meesterwerken van de Zilveren Eeuw - als een voorbeeld van verfijnde intellectuele humor die zijn artistieke waarde heeft behouden.