Een Duitser met een Russische ziel: een operazanger met een unieke stem die Russische volksliederen zong
Een Duitser met een Russische ziel: een operazanger met een unieke stem die Russische volksliederen zong

Video: Een Duitser met een Russische ziel: een operazanger met een unieke stem die Russische volksliederen zong

Video: Een Duitser met een Russische ziel: een operazanger met een unieke stem die Russische volksliederen zong
Video: Local Exclusives webinar: Purpose Marketing and the relevance of local (April 2021) - YouTube 2024, April
Anonim
Ivan Rebrov (Hans-Rolf Rippert)
Ivan Rebrov (Hans-Rolf Rippert)

Ivan Rebrov (echte naam - Hans-Rolf Rippert) was in alles uniek: hoogte onder de 2 meter, stem 4, 5 octaven, 49 gouden schijven en 1 platina, manier van optreden in broek, kaftan en bontmuts, Russisch pseudoniem, enz. Bedankt zijn ingenieus vermogen om elk onderdeel uit te voeren - van tenor tot bas - Ivan Rebrov kwam in het Guinness Book of Records.

Uitvoerder van Russische liederen met een unieke stem in 4, 5 octaven
Uitvoerder van Russische liederen met een unieke stem in 4, 5 octaven

Ivan Rebrov werd geboren in 1931 in een trein tussen Warschau en Parijs, en bracht zijn jeugd door in Duitsland. Zijn moeder, Natalya Nelina, kende veel figuren uit de Russische cultuur en was goed bekend met Fjodor Chaliapin. Hans' vader was Duits, maar met Russische roots. Toen de nazi's aan de macht kwamen, verliet het gezin het land en keerde pas in 1953 terug.

Ivan Rebrov op het podium
Ivan Rebrov op het podium
De beroemde zanger in het buitenland Ivan Rebrov
De beroemde zanger in het buitenland Ivan Rebrov

Ouders voedden hun zoon op in de geest van de Russische cultuur, de moeder zong vaak volksliederen voor hem. Na zijn afstuderen aan het conservatorium in Hamburg, waar Hans zang, piano en viool studeerde, won hij de All-German Young Singers Competition en begon hij op te treden in opera. Hans werd toegelaten tot het Black Sea Kozakkenkoor, een bekende groep Russische emigranten in Duitsland. Koorleider A. Sholukh adviseerde de student: "Als je carrière wilt maken met Russische liedjes, zing dan alleen in het Russisch!" Toen verscheen het pseudoniem Rebroff - als gevolg van de vertaling van de Duitse achternaam in het Russisch.

Ivan Rebrov (Hans-Rolf Rippert)
Ivan Rebrov (Hans-Rolf Rippert)

36 van de 50 platen van Ivan Rebrov zijn gewijd aan de Russische liedfolklore. In de 30 jaar van de creatieve activiteit van de zanger zijn 10 miljoen schijven met opnames van zijn liedjes verkocht. Terwijl hij in het Westen grote populariteit verwierf, was zijn naam in de USSR alleen bekend bij een kleine kring van verzamelaars. Hij mocht hier geen concerten geven en er werden geen platen uitgebracht. In de jaren 1960-1970. Rebrov bezocht de USSR tweemaal als toerist en pas met het begin van de perestrojka kon hij hier op tournee komen.

Ivan Rebrov treedt op in Moskou
Ivan Rebrov treedt op in Moskou
Ivan Rebrov treedt op in Moskou
Ivan Rebrov treedt op in Moskou

Ivan Rebrov bekende: “Ik ben dol op Russische muziek, Russische cultuur, Russische tradities. Rusland is mijn spirituele thuisland, het thuisland van mijn hart!" Eind jaren tachtig. zijn werk werd uiteindelijk opgemerkt in de USSR. Na zijn concert in 1988 publiceerde Izvestia een recensie: “Het komt niet vaak voor dat de natuur mensen zo'n stem en zo'n efficiëntie geeft. De zanger geeft zo'n 200 concerten per jaar, kent vloeiend viereneenhalf octaaf, voert liturgieën, aria's uit opera's, romances en volksliederen uit."

Ivan Rebrov op het podium
Ivan Rebrov op het podium
Uitvoerder van Russische liederen met een unieke stem in 4, 5 octaven
Uitvoerder van Russische liederen met een unieke stem in 4, 5 octaven

In Rusland werd Rebrov veel cooler ontvangen dan in het Westen. Hier leek zijn stijl pseudo-Russisch, en zijn manier van kleden met kaftans en bontmutsen leek kitsch. Op beschuldigingen van de kunstmatigheid van zijn liefde voor de Russische cultuur antwoordde Rebrov: “Ik hou niet van enge eendimensionale definities. Het lijkt mij dat ik een soort prehistorisch wezen ben. Ik heb een Duits hart, een Griekse mentaliteit en een Russische ziel, die zo sterk is dat ik het graag vergelijk met een zwart gat in het heelal, zo groot is de aantrekkingskracht ervan."

De beroemde zanger in het buitenland Ivan Rebrov
De beroemde zanger in het buitenland Ivan Rebrov

Tijdens een tournee in West-Duitsland werd Ivan Rebrov vaak gehoord door Lyudmila Zykina, die hier interessante herinneringen aan achterliet: “Hij verbaast met zijn werkelijk uitstekende stem. Voor het westerse publiek is hij een "condovy Slavische" met een dikke baard en een Archirus-naam. Zijn concertkostuum omvat zeker een sabelmarterhoed en een pakkende, heldere kaftan met een sjerp geborduurd met goud. De populariteit van Rebrov bestaat mijns inziens uit meerdere componenten: goede vocale vaardigheden, exotisch uiterlijk, toneelbeeld van een soort dumpy Russische beer, een nadruk op melancholische en droevige Russische liedjes die een bijzondere weerklank vinden bij het sentimentele westerse publiek. Met zijn aantekeningen probeert Ivan Rebrov duidelijk de kleinburgerlijke smaak te behagen van gewone mensen die weten, of liever, die niet meer willen weten over Rusland, alleen voor wodka en kaviaar."

Ivan Rebrov op het podium
Ivan Rebrov op het podium

Tot de laatste dagen was Ivan Rebrov actief in concert, ondanks zijn gezondheidsproblemen. In 2008 stierf hij op 77-jarige leeftijd aan een hartstilstand. Welke waardering zijn werk ook kreeg, men kan niet anders dan zijn bijdrage aan de popularisering van Russische liederen in het buitenland opmerken. Rebrov werd een spirituele zoon genoemd Chaliapin, tijdens wiens tournee in Amerika grappige curiositeiten plaatsvonden

Aanbevolen: