Alternative Adventures of Electronics: hoe idolen uit de jaren 80 eruit zouden kunnen zien

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-16 00:14

40 jaar geleden maakte regisseur Konstantin Bromberg een film die nog steeds een van de beste is in het genre van avontuurlijke kinderfilms. De hoofdpersonen - schooljongen Sergei Syroezhkin en zijn robotdubbel Elektronika - werden gespeeld door de tweelingbroers Yuri en Vladimir Torsuevs, die in de jaren tachtig werden. idolen van tieners. Tegenwoordig is "The Adventures of Electronics" moeilijk voorstelbaar zonder deze krullende blonde personages, maar aanvankelijk moesten deze rollen naar totaal verschillende acteurs gaan, en de Torsuevs zelf zagen er toen heel anders uit dan hun personages op de schermen …

Toen regisseur Konstantin Bromberg begon met het filmen van een film gebaseerd op de verhalen van Yevgeny Veltistov, wist hij niet eens hoe moeilijk het voor hem zou zijn om jonge acteurs voor de hoofdrollen te vinden. Volgens de plot creëerde een cybernetische ingenieur een robot Elektronik, die uiterlijk op geen enkele manier verschilde van een gewone jongen, en toen hij aan zijn uiterlijk werkte, gebruikte hij een foto van een zesdeklasser, Sergei Syroezhkin, afgedrukt op de omslag van het tijdschrift. Daarom moesten de jongens als twee druppels water zijn.

Om de uiterlijke gelijkenis van de personages absoluut te maken, zoals gesuggereerd in de verhalen, was de regisseur aanvankelijk van plan om dezelfde jongen in beide rollen neer te schieten, en Dmitry Zamulin was de belangrijkste kanshebber in de eerste fase. Maar later verliet Bromberg deze onderneming en besloot om de rol van Syroezhkin en Electronics voor tweelingbroers te zoeken. Begin 1979 kondigde de Odessa Film Studio letterlijk een lijst van gezochte personen aan, en de hoofdpersonen werden uiteindelijk gekozen uit enkele honderden tweelingen die uit verschillende steden van de USSR kwamen.

De zoektocht duurde heel lang, omdat de regisseur niet alleen twee zeer vergelijkbare broers wilde vinden, maar ook die tieners die ontspannen voor de camera's zouden staan en muzikaal talent hadden, en dit bleek een moeilijke taak te zijn.

De broers Yuri en Vladimir Torsuevs bleken de 368e tweeling te zijn die auditie deden voor deze rollen. Ze kwamen op de set dankzij de hoofdleraar van de Moskouse school nummer 23, waar ze studeerden. Op een keer kwam ze tijdens een les naar hun klas en zei streng: "" Aangezien de broers niet verschilden in hun ijverige gedrag (Yura stond zelfs geregistreerd bij de politie), verwachtten ze niets goeds van dit bezoek. Maar in plaats van te slaan, ontvingen ze uitnodigingen voor fototests - ze werden vervolgens naar alle scholen gestuurd op zoek naar een tweeling.

Moskouse schoolkinderen pasten niet in leeftijd - Sergei Syroezhkin was volgens het script een zesdeklasser en de broers waren ouder. Maar ze hadden nog veel meer voordelen: ze speelden gitaar, zongen, dansten en reden op een brommer. Toegegeven, hun vocale vaardigheden waren later niet nuttig voor hen - Elena Kamburova en Elena Shuenkova zongen voor hen.

We kunnen zeggen dat hun lot werd bepaald door een gelukkige kans en … ongunstige weersomstandigheden - anders konden de Torsuevs gewoon verdwalen in een groot aantal kandidaten voor de rollen van Syroezhkin en Elektronik. Directeur assistent Yulia Konstantinova zei: "".

Hoewel ze met donker haar naar de schietpartij kwamen, werden ze op de set in blondines veranderd en dit werd een van de meest onaangename tests voor de Torsuevs. Later gaven ze toe: "".

Vanwege het feit dat jongens die ouder waren dan oorspronkelijk verwacht werden goedgekeurd voor de hoofdrollen, moesten ze op zoek naar een nieuwe bullebak Gusev - de gekozen acteur bleek op hun schouder te zitten en Gusev moest een grote kerel zijn. Vlak voor het begin van het filmen vond Yulia Konstantinova een geschikte tiener in een kostschool in Odessa - Vasya Modest, wiens gedrag niet overeenkwam met zijn achternaam.

Een andere held, in niet geringe mate, zorgde voor het succes van de film, was de hond Ressi, die werd "gespeeld" door de Airedale Terrier Chingiz. De hond bleek niet alleen ongelooflijk charmant en intelligent te zijn, maar ook over een fenomenale intuïtie te beschikken. De directeur zei: "".

In het jaar van de première werd de film drie keer herhaald op Central Television. Onmiddellijk na de release van "The Adventures of Electronics" werden de broers Torsuev ongelooflijk populair. Elke dag ontvingen ze tientallen brieven, schoolmeisjes schilderden de binnenplaats en de ingang van hun huis met liefdesverklaringen, wachtten op jonge sterren op straat en overvielen hen met telefoontjes. De ouders van de broers moesten zelfs hun thuistelefoonnummer wijzigen.

Maar toen de Torsuevs een beetje opgroeiden en hun witte krullen afsneden, werden ze gewoon niet meer herkend. Ook met nieuwe rollen hadden ze pech en verschenen ze, net als veel andere acteurs in deze film, niet snel op de schermen: Hoe ontwikkelde het lot van de klasgenoten van Syroezhkin zich?.