Video: Achter de schermen "31 juni": waarom de film "op de plank" werd gestuurd en het lied "The world without a geliefde" niet op het podium mocht worden ui
2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-16 00:14
Tegenwoordig is het moeilijk voor te stellen waarom een onschuldige muziekfilm over liefde "31 juni" leek misschien "onbetrouwbaar", maar bijna onmiddellijk na de première in december 1978 werd hij naar de "plank" gestuurd, waar hij 7 jaar bleef. Bovendien vielen zelfs de prachtige liedjes geschreven door een van de meest populaire Sovjetcomponisten, Alexander Zatsepin, in ongenade door onnodige associaties die de woorden "Een wereld zonder geliefde" opriepen …
De film was gebaseerd op de roman van John Boynton Priestley "31 juni", maar het script had er zo weinig mee te maken dat het als een onafhankelijk werk kon worden beschouwd. In de Sovjettijd werd dit vaak gedaan door auteurs die om de een of andere reden niet konden rekenen op de publicatie en het succes van hun originele creaties. De scenarioschrijver van de film, Nina Ilyina, gaf later toe: "".
Veel beroemde artiesten solliciteerden naar de hoofdrollen in de film: in het beeld van Lady Ninet konden kijkers Irina Ponarovskaya of Alla Pugacheva zien, Lemison zou kunnen worden gespeeld door Andrei Mironov en Melisenta - Irina Alferova of Elena Shanina. Maar regisseur Leonid Kvinikhidze had een ander idee - hij wilde in de musical geen dramatische acteurs zien, maar balletdansers. Daarbij ontstonden moeilijkheden, omdat de dansers als onbetrouwbare mensen werden beschouwd - er waren te veel "overlopers" onder hen na hun buitenlandse tournees.
Ondanks de afkeuring van het management van de filmstudio, werden de rollen goedgekeurd door de solisten van het Bolshoi Theatre Alexander Godunov en Lyudmila Vlasova, evenals balletdanser van de groep van het Stanislavsky Musical Theatre Natalia Trubnikova. Haar zang zou worden uitgevoerd door een professionele zangeres. De keuze viel op de solist van VIA "Muzyka" Tatiana Antsiferova, die werd gevonden in de Transcarpathische Uzhgorod.
Acteur Nikolai Eremenko, die zich in zo'n bedrijf bevond, raakte in paniek:.
Er deden zich ook problemen voor met de muziek, waarvan de auteur de populaire Sovjetcomponist Alexander Zatsepin was. In de afspraken moest hij meer dan 30 wijzigingen aanbrengen, omdat de directie van de filmstudio klachten uitte: "". Ook de al te onthullende outfits van de dansers wekten onvrede. De film werd nog steeds uitgebracht, maar viel vrijwel onmiddellijk in ongenade. De angsten van het management over de balletdansers waren niet tevergeefs - in augustus 1979, tijdens de Bolshoi Theatre-tour naar de Verenigde Staten, besloot Alexander Godunov niet terug te keren naar de USSR en vroeg om politiek asiel. Daarom werd de film met zijn deelname na de première in december 1978 7 jaar lang "op de plank" gestuurd.
Natalia Trubnikova zei: "".
De film werd om die reden begin jaren tachtig niet vertoond. componist Alexander Zatsepin verliet ook de USSR naar Frankrijk, waarna zelfs liedjes uit de musical werden verboden. Het meest absurde was het verbod om het nummer "The World Without a Beloved" op het podium uit te voeren - deze uitdrukking leek iemand een toespeling op de emigratie van de regisseur van het Taganka-theater Yuri Lyubimov, die, na in 1982 in het buitenland te hebben gereisd, niet terug naar de USSR. De artistieke raad heeft het oordeel geveld: "" En in de regels van het lied "Star Bridge" zagen ze de propaganda van het Amerikaanse ruimtewapenprogramma, conventioneel door de journalisten "Star Wars" genoemd.
Helaas liep de voortvluchtige in het buitenland niet zoals hij had verwacht. Het tragische lot van Alexander Godunov: een schandalige ontsnapping uit de USSR en een mysterieuze dood.
Aanbevolen:
Achter de schermen van de film "Je hebt nooit gedroomd van ": waarom de regisseur werd beschuldigd van het promoten van losbandigheid en het einde moest worden veranderd
Op 8 april had de Sovjetacteur Nikita Mikhailovski 55 jaar kunnen worden, maar hij is al 28 jaar dood. De populariteit van de hele Unie bracht hem de hoofdrol in de film "You never dreamed …", die het verhaal van Sovjet Romeo en Julia werd genoemd. Begin jaren tachtig. deze film werd een cultfilm, maar hij was misschien helemaal niet uitgebracht - het script werd lange tijd niet goedgekeurd door de artistieke raad en het einde moest worden herschreven
Achter de schermen van "An Ordinary Miracle": hoe de schietpartij bijna het leven van Abdulov kostte en waarom de censuur het lied over de vlinder niet toeliet
40 jaar zijn verstreken sinds het filmen van Mark Zakharov's sprookjesfilm "An Ordinary Miracle", de meeste acteurs leven helaas niet meer, maar dit ontroerende verhaal is nog steeds relevant en veel moderne kijkers laten hen geloven dat er soms wonderen gebeuren. Hoewel er tijdens het filmen veel niet-fabuleuze incidenten waren die tot dramatische gevolgen konden leiden
Achter de schermen "The Adventures of Petrov and Vasechkin": waarom de film niet op schermen werd uitgebracht en de regisseur werd geadviseerd om van beroep te veranderen
Over de films "De avonturen van Petrov en Vasechkin. Gewone en ongelooflijke "en" vakanties van Petrov en Vasechkin. Gewoon en ongelooflijk”meer dan één generatie kijkers is opgegroeid. De jonge acteurs die de hoofdrollen speelden, werden in de jaren tachtig de idolen van Sovjet-schoolkinderen. Maar aanvankelijk mochten beide films niet worden vertoond vanwege satire op de socialistische samenleving en losbandigheid, en de voorzitter van de staatstelevisie en -radio vertelde de regisseur dat hij een zeer slechte film had gemaakt, en dat het beter voor hem zou zijn om na te denken over van beroep veranderen
Achter de schermen van de film "Afonya": waarom Vysotsky niet in de hoofdrol werd gecast en hoe griesmeel de heldin hielp een object van verlangen te worden tijdens de dansen
Op 25 augustus viert de beroemde filmregisseur en scenarioschrijver, People's Artist of the USSR Georgy Danelia zijn 88e verjaardag. Dankzij hem verschenen films die klassiekers van de Sovjet-cinema zijn geworden - "I Walk Through Moscow", "Mimino", "Autumn Marathon", "Kin-Dza-Dza" en "Afonya". Er gebeurden veel grappige curiositeiten op de set van Afoni, waar de regisseur vele jaren later over vertelde
Zwarte strepen in het leven van de lieveling van het lot moslim Magomayev: vanwege wat de zanger niet naar het buitenland mocht en waarom hij besloot het podium te verlaten
Op 17 augustus had de beroemde zanger Muslim Magomayev 76 jaar oud kunnen worden, maar 10 jaar geleden stierf hij. Hij was een van degenen die een ongelooflijke populariteit genoten, zowel onder de mensen als onder de machtigen. Meestal schrijven ze over hem als een lieveling van het lot, die vriendelijk werd behandeld door de autoriteiten en alles had waar je van kon dromen. Het grote publiek is zich nauwelijks bewust van het feit dat hij eigenlijk terughoudend was om op buitenlandse tournees te worden vrijgelaten, en hij beschouwde zijn laatste jaren als een vergelding voor zijn vroegere glorie en succes