2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2024-02-17 17:23
De cartoon van Alexander Tatarsky over een dwaze boer die het bos in ging op zoek naar een kerstboom, is al 35 jaar een onmisbaar attribuut van de nieuwjaarsvakantie. Tegenwoordig is het moeilijk voor te stellen waarom in de jaren tachtig. Tatarsky's humor werd niet alleen niet gewaardeerd, maar wilde de cartoon zelfs niet op schermen uitbrengen. Na beschuldigingen van Russofobie en bespotting van het Sovjet-volk, bevond de auteur zich in een toestand van vóór het infarct …
Tatarsky had problemen met censuur tijdens het werken aan de eerste cartoon - "The Plasticine Crow". Hij mocht het op uitzonderlijke basis filmen - voor het helpen ontwikkelen van geanimeerde screensavers voor de Olympische Spelen van 1980 op televisie. Maar toen de cartoon klaar was, mocht hij niet meer worden vertoond met de bewoording 'ideologisch principeloos'. De situatie werd gered door Eldar Ryazanov en Ksenia Marinina, die op dat moment aan het Kinopanorama-programma werkten - ondanks het verbod brachten ze de cartoon in de lucht.
Het erkende succes van de animator was de introductie van het programma "Good night, kids!" Geïnspireerd door dit succes begon Tatarsky een nieuwe cartoon te maken - "Last Year's Snow Was Falling", geschreven door Sergei Ivanov. En hier hadden de censoren nog meer klachten. De auteur herinnerde zich: "". De boer leek hen een dwaas en een idioot, en het complot was een aanfluiting van het hele volk. Op sommige plaatsen moest de cartoon opnieuw worden nagesynchroniseerd en opnieuw worden bewerkt. De cartoonist gaf toe dat hij bij de laatste aflevering van "Sneg" een pre-infarcttoestand had.
Componist Grigory Gladkov, die de muziek voor de cartoon schreef, legde de bedoeling van de auteurs uit: "".
In eerste instantie was het de bedoeling dat er helemaal geen tekst in de cartoon zou staan, alleen uitroepen "Oh" en "Ah". Maar het studiomanagement eiste om "deze onzin op te helderen" en drong erop aan dat de plot specifieker zou zijn. Alexander Tatarsky begon samen met scenarioschrijver Sergei Ivanov replica's van de helden te bedenken. Veel zinnen uit de cartoon, die later naar het volk gingen, moesten met strijd worden verdedigd. Opruiing werd bijvoorbeeld gezien in de zin "" In de replica's van de hoofdrolspeler stelden de censoren zich versleutelde berichten voor.
Bij het werk aan het beeld van een boer uit het volk hielpen telefoongrappen, waar de auteurs ooit dol op waren. Grigory Gladkov zei: "".
De problemen gingen door nadat de cartoon klaar was. Acteur Stanislav Sadalsky werd uitgenodigd om te dubben, maar zijn naam moest van de aftiteling worden verwijderd. Het feit is dat Sadalsky opgroeide in een weeshuis en zijn hele leven probeerde zijn familieleden te vinden. Midden jaren 70. hij slaagde erin een oudtante te vinden die in 1917 naar Duitsland was geëmigreerd. Toen ze elkaar eindelijk ontmoetten, mocht Sadalsky niet naar het buitenland reizen omdat hij met een buitenlandse vrouw had gecommuniceerd, en als straf moest zijn naam van de aftiteling van de cartoon worden verwijderd. Al herkende het publiek zijn stem meteen.
De paradoxale uitdrukking "De sneeuw van vorig jaar viel" leek Tatarsky een ideale naam voor een cartoon met absurde humor, vooral omdat hij een volledig logische verklaring voor deze zin vond - "vorig jaar" kan worden beschouwd als de sneeuw die op 31 december viel. Stanislav Sadalsky herinnerde zich: "".
Als gevolg hiervan werd de cartoon "De sneeuw van vorig jaar viel" op de schermen uitgebracht - op oudejaarsavond 1984. Later werd hij een erkende klassieker van de Sovjet-animatie en een van de beroemdste werken van Alexander Tatarsky. Op basis van de cartoon werden 2 computerspellen uitgebracht, die ook werden ingesproken door Stanislav Sadalsky.
Tijdens de bespreking van het laatste muzikale thema vroeg de animator de componist Grigory Gladkov om een doordringende melodie te schrijven: "". In 2007 stierf de regisseur - op 56-jarige leeftijd stopte zijn hart en, volgens zijn testament, werd de muziek uit zijn beroemdste cartoon gespeeld op de begrafenis.
Een andere beroemde schrijver en scenarioschrijver Eduard Uspensky ondervond soortgelijke problemen bij het maken van zijn cartoons: hoe Sovjet-functionarissen opruiing vonden in verhalen over Cheburashka en Crocodile Gena.
Aanbevolen:
14 foto's waarop dieren met hun grappen de baasjes bijna een hartaanval bezorgden
Als je een huisdier hebt, dan is het niet meer dan normaal dat je je zorgen maakt dat alles in orde is met hem. Soms komt de zorg er natuurlijk op neer dat ze ons 's nachts laten slapen. Sommigen moesten zelfs afstand doen van hun geliefde deken, anderen waren over het algemeen uit hun bed ontsnapt en sliepen op de bank. Maar weten onze huisdieren hoe vaak ze ons niet alleen in paniek brachten, maar ons bijna een hartaanval bezorgden? Viervoeters die de slechtste grappen uithaalden met hun x
De schandalige glorie van "Yesenin": waarom de sensationele serie voor felle controverse en een spervuur van kritiek zorgde?
10 januari markeert de 76e verjaardag van de beroemde actrice, People's Artist of Russia Valentina Telichkina. De eerste populariteit bereikte haar op 20-jarige leeftijd, maar de meest bekende waren die van haar filmrollen, die ze speelde op volwassen leeftijd, toen ze zelf niet langer verwachtte haar acteercarrière voort te zetten. Zowel op het scherm als buiten het scherm was ze het beste in haar rol als moeder. Sergei Bezrukov, die haar zoon twee keer speelde, beschouwde Telichkina als de eigenaar van de beste vrouwelijke kwaliteiten en kon zich geen andere schermmoeder voorstellen
Hoe camera's samengesteld uit afval glorie brachten aan een zwervende fotograaf: Miroslav Tikhy
Het werk van de Tsjechische fotograaf Miroslav Tychy, wiens lot een van de belangrijkste legendes in de geschiedenis van de 20e-eeuwse kunst werd, wordt nu met respect behandeld. Maar er was een tijd dat hij werd beschouwd als een dissident, een geestelijk onevenwichtig persoon, een alcoholist, een zwerver en een kluizenaar, en niemand vermoedde zelfs het bestaan van zijn werken. Niettemin is hij nu een wereldberoemde fotokunstenaar, beroemd om zijn foto's, evenals camera's, die hij letterlijk met zijn eigen handen heeft gemaakt van xl
Sneeuw Koninkrijk. Beoordeling van verbazingwekkende sculpturen gemaakt van ijs en sneeuw
Een warme en sneeuwloze winter is misschien iemands droom, maar toch is zulk weer abnormaal voor onze breedtegraden. Maar hoe zit het met sneeuwballen, sleeën, ski's? Hoe zit het met sneeuwmannen en sneeuwforten in de tuin? Nostalgisch naar een zorgeloze jeugd, toen er genoeg sneeuw was voor winterspelen met vrienden, presenteren we u een overzicht van verbazingwekkende sculpturen gemaakt van ijs en sneeuw door bekwame ambachtslieden
De schandalige glorie van Serge Lifar: hoe een emigrant uit Kiev een wereldballetster werd en waarvoor hij ter dood werd veroordeeld
Op 2 april is het 114 jaar geleden dat de wereldberoemde danser, choreograaf en choreograaf Serge Lifar werd geboren. Hij is geboren en getogen in Kiev en werd beroemd en kreeg erkenning in Parijs, waar hij op 18-jarige leeftijd emigreerde. Hij herleefde en hervormde de Franse balletschool en werd een ster van wereldklasse, maar werd in oorlogstijd ter dood veroordeeld. En dit was niet het enige schandaal dat rond de naam Serge Lifar uitbrak. In Europa werd hij beschouwd als de god van de dans, en in de USSR - een verrader van het moederland