Inhoudsopgave:

Waar Italianen echt trots op zijn en waarom de maffia onsterfelijk is: we leggen populaire stereotypen bloot
Waar Italianen echt trots op zijn en waarom de maffia onsterfelijk is: we leggen populaire stereotypen bloot

Video: Waar Italianen echt trots op zijn en waarom de maffia onsterfelijk is: we leggen populaire stereotypen bloot

Video: Waar Italianen echt trots op zijn en waarom de maffia onsterfelijk is: we leggen populaire stereotypen bloot
Video: Marie Antoinette Explained in 13 minutes - YouTube 2024, Mei
Anonim
Davide Persichetti, een taalkundige uit Italië, ontkracht stereotypen
Davide Persichetti, een taalkundige uit Italië, ontkracht stereotypen

Actrice Catherine Deneuve grapte ooit dat Italianen maar twee gedachten in hun hoofd hebben, en de tweede is spaghetti. Om erachter te komen waar de inwoners van het zonnige Italië het meest over denken, spraken we met Davide Persichetti. David was zo vriendelijk om commentaar te geven op de stereotypen van onze lezers over het erfgenaam van het oude Rome.

1. Over mannen en vrouwen

Charmante Adriano Celentano. Foto: ThePlaCe.ru
Charmante Adriano Celentano. Foto: ThePlaCe.ru

Mannen in Italië zijn emotioneel en temperamentvol, geven vrouwen genereus complimenten en roepen na elke schoonheid met een glimlach "Bella! Bellissimo!" David zei dat dit stereotype deels waar is: de zuiderlingen zijn echt zo, maar de inwoners van het noorden van Italië zijn terughoudender. Naar zijn mening werd zo'n indruk gevormd onder buitenlanders, in de eerste plaats over Italianen-emigranten, en inwoners van het zuiden van het land gingen vaak naar het buitenland. In totaal verlieten in verschillende jaren ongeveer 14 miljoen mensen Italië, voornamelijk naar de VS en Australië, de "lokale" Italianen zijn echt zo.

Trouwens, David zelf is een zuiderling en hij begeleidde ons hele gesprek met energieke gebaren, dus er is geen reden om te twijfelen aan de juistheid van zijn woorden. Het stereotype dat Italianen snel spreken bleek ook waar, getest in de praktijk (en dit ook als ze in het Engels spraken). Het is waar dat David verzekerde dat de spraaksnelheid normaal is, en dat het gevoel van „snelheid” voortkomt uit de fonetische kenmerken van de Italiaanse taal.

Actrice Sophia Loren is een erkend schoonheidsideaal. Foto: bestin.ua
Actrice Sophia Loren is een erkend schoonheidsideaal. Foto: bestin.ua

David maakte geen ruzie met het feit dat Italianen erg mooi zijn. Hoewel hij verduidelijkte dat soms een onberispelijke verschijning boven de geest kan worden gewaardeerd. Het tijdperk van Berlusconi veranderde dus veel in de Italiaanse regering: bijna de helft van de ministeriële stoelen werd toen bezet door mooie vrouwen. En zo gaat het door tot op de dag van vandaag.

Vrouwen in de Italiaanse regering. Foto: italy4.me
Vrouwen in de Italiaanse regering. Foto: italy4.me

2. Over kennis van vreemde talen

Meestal geven Italianen de voorkeur aan Spaans en Portugees. Foto: angliiskii.info
Meestal geven Italianen de voorkeur aan Spaans en Portugees. Foto: angliiskii.info

Het stereotype dat de meeste Italianen niet goed Engels spreken, maar wanneer ze een buitenlander ontmoeten, zullen proberen zo duidelijk en bijna in lettergrepen mogelijk te spreken, volgens David, is waar. De meeste Italianen leren Spaans en Portugees, Duits staat op de derde plaats. Natuurlijk is het vaardigheidsniveau in vreemde talen hoger in steden die dichter bij de grens liggen, aan de kust zijn er minder polyglotten en heeft natuurlijke "isolatie" invloed. David benadrukte ook dat Italianen oprecht blij zijn als ze buitenlanders ontmoeten die hun moedertaal leren, en ze doen hun best om hen daarbij te helpen.

3. Over karaktereigenschappen

Mannen geven vrouwen royaal complimenten. Foto: intrigu.com
Mannen geven vrouwen royaal complimenten. Foto: intrigu.com

Op de uitspraak over de onvoorzichtigheid en gierigheid van de Italianen antwoordde David resoluut - nee! Maar ik was het eens met het feit dat Italianen veel complimenten geven. Hij voegde er echter aan toe dat in Italië "gratis" complimenten voor niets zijn, dus ze moeten dienovereenkomstig worden opgevat. Aan de andere kant benadrukte hij dat het mogelijk is om een compliment van Russen veel minder vaak te horen, maar vaker wel dan niet is het geen vleierij, maar de waarheid.

4. Over de Italiaanse keuken

Pizza Marinara is een traditioneel Italiaans gerecht. Foto: volshebnaya-eda.ru
Pizza Marinara is een traditioneel Italiaans gerecht. Foto: volshebnaya-eda.ru

Natuurlijk bleek het stereotype over Italiaanse pizza en pasta waar te zijn. Dit zijn echt de favoriete nationale gerechten van de lokale bevolking. David verzekerde me dat zelfs Oostenrijkers naar Italië komen om de lokale pizza te proeven. De klassieker is "Marinara", die zijn naam dankt aan een speciale saus gemaakt van tomaten, knoflook, kruiden en uien. De ideale pizza is altijd tomaten, saus en kappertjes. Tegelijkertijd vindt David het onaanvaardbaar om te experimenteren met het toevoegen van ananas of mayonaise aan pizza.

Verschillende soorten Italiaanse pasta. Foto: italy4.me
Verschillende soorten Italiaanse pasta. Foto: italy4.me

Om volop van de Italiaanse keuken te genieten, moet je naar het zuiden van het land, waar cafés en restaurants grote porties serveren die erg goedkoop zijn. David bevestigde ook dat Italianen zeker een glas wijn drinken tijdens de lunch. Trouwens, sommige mensen geven de voorkeur aan bier.

5. Over het weer

Sneeuw in Italië. Foto: kratko-news.com
Sneeuw in Italië. Foto: kratko-news.com

Dat er geen slecht weer is in Italië is niet helemaal waar. Zuidelijke steden zijn inderdaad warm en comfortabel, maar Italianen hebben de afgelopen jaren een sterke klimaatverandering gevoeld. Dus aan de kusten sneeuwt het nu af en toe en dit wordt een echte ramp. Door de scherpe kou begonnen lokale automobilisten hun auto's zelfs met winterbanden te 'bekleden'. Dit is nog nooit eerder gebeurd.

Colosseum onder de sneeuw. Foto: kratko-news.com
Colosseum onder de sneeuw. Foto: kratko-news.com

6. Over auto's

Legendarische Vespa-scooter. Foto: perizona.it
Legendarische Vespa-scooter. Foto: perizona.it

De toewijding van de Italianen aan nationale automerken kan gemakkelijk worden verklaard: veel mensen kopen Fiats omdat deze auto's goedkoper en gebruiksvriendelijker zijn. Er zijn ook veel Vespa-scooters op de weg, soms zie je luxe sport-Ferrari's. Maar in wezen droomt elke Italiaan nog steeds van een Duitse BMW. Het nieuws dat de Amerikanen Fiat hadden gekocht was een echte teleurstelling voor de Italianen, geleidelijk werden de capaciteiten van Fiat overgedragen aan Hongarije en Roemenië.

Italiaanse klassieker - Fiat 500. Foto: perizona.it
Italiaanse klassieker - Fiat 500. Foto: perizona.it

7. Over siësta

De siësta in Italië is heilig. Foto: micosta.es
De siësta in Italië is heilig. Foto: micosta.es

De siësta is echt heilig voor Italianen, maar dat komt niet door hun onwil om te werken, maar door de eigenaardigheden van het klimaat. In het zuiden van het land is het 's zomers erg heet, dus het leven is hier ondergeschikt aan zonneactiviteit: de lessen op scholen vinden plaats in de tweede shift en alle winkels zijn gesloten voor een lange lunchpauze. Om ongeveer 16-17 uur herleven de steden weer, en iedereen werkt tot de avond.

8. Over de opera

Luciano Pavarotti is een van de meest vooraanstaande operazangers van de tweede helft van de 20e eeuw. Foto: svoboda.org
Luciano Pavarotti is een van de meest vooraanstaande operazangers van de tweede helft van de 20e eeuw. Foto: svoboda.org

Italianen zijn echt trots op hun opera, ze weten dat hun artiesten tot de beste ter wereld behoren. Maar slechts enkelen zijn echt geïnteresseerd in opera, en buitenlanders weten er vaak veel meer van dan gewone Italianen.

Operahuis in Rome. Foto: Belcanto.ru
Operahuis in Rome. Foto: Belcanto.ru

9. Over de maffia

Maffia is onsterfelijk. Een shot uit de film The Godfather. Foto: trinixy.ru
Maffia is onsterfelijk. Een shot uit de film The Godfather. Foto: trinixy.ru

De stelling dat de maffia onsterfelijk is, heeft in de loop der jaren niet aan relevantie ingeboet. Dit is natuurlijk een reëel probleem voor Italianen, aangezien gewone mensen lijden onder de eigenzinnigheid van de maffiosi. Helaas onthullen onderzoeken voortdurend verbanden tussen de maffia en politici, dus het is onmogelijk om deze criminele groepen uit te roeien. Het meest indicatief in dit opzicht was het bewezen feit van samenwerking van de Italiaanse premier Giulio Andreotti met de maffia.

10. Over familie

Grote Italiaanse familie bij het diner. Foto: family-abc.ru
Grote Italiaanse familie bij het diner. Foto: family-abc.ru

Moeder is de belangrijkste persoon in het gezin en de belangrijkste persoon in het leven van elke man. En dat staat buiten kijf, verzekerde David me. Maar gezien het feit dat veel gezinnen er de voorkeur aan geven om meerdere generaties in hetzelfde huis te wonen, legde hij eenvoudig uit: dit is goedkoper. Hij zei dat de Italianen op dit punt zelfs een gezegde hebben dat rijkdom mensen scheidt, en armoede maakt dat ze bij elkaar blijven.

11. Over film en toneel

Acteur Michele Placido als commissaris Cattani. Frame van x/f Octopus. Foto: 4archive.org
Acteur Michele Placido als commissaris Cattani. Frame van x/f Octopus. Foto: 4archive.org

De populariteit van de serie "Octopus" in de USSR verraste David enigszins, maar hij merkte op dat deze film ook thuis geliefd is. Bovendien begrijpt David oprecht niet waarom het duet van Al Bano en Romina Power wereldwijde bekendheid verwierf met het nummer "Felicita". Dat is volgens hem het geval toen buitenlandse bekendheid luider bleek te zijn dan in Italië zelf.

12. Dus waar denken Italianen over als het geen spaghetti is?

Jonge voetbalfan. Foto: russo-italia.ru
Jonge voetbalfan. Foto: russo-italia.ru

Het meest populaire onderwerp in Italië is natuurlijk voetbal! Dit is vergelijkbaar met waanzin of religieuze toewijding. David grapte zelfs dat de eerste vraag die de vreemden uitwisselen gaat over de club waar ze voor pleiten, en alleen dan zullen ze elkaars namen te weten komen. David deelde zelfs een interessante observatie: tijdens debatten praten politici altijd over voetbal, bijna elke prominente figuur steunt een van de teams, dit is een hele marketingstrategie.

Silvio Berlusconi en Filippo Inzaghi met de beker. UEFA-kampioenschap 2007. Foto: Sportbox.az
Silvio Berlusconi en Filippo Inzaghi met de beker. UEFA-kampioenschap 2007. Foto: Sportbox.az

Het volstaat te herinneren dat Silvio Berlusconi in 1986 de voetbalclub van Milaan kocht. Trouwens, de verkoop van Milaan in 2016 aan Chinese miljonairs was een echte tragedie voor Italianen.

PS

Ten slotte sprak David over hoe, naar zijn mening, Italianen verschillen van alle andere volkeren. Het bleek dat ze zichzelf als de schoonste natie ter wereld beschouwen. En daar hebben ze zelfs één onweerlegbaar argument voor: in elk huis, in de toiletruimte, staat naast een bad of douche een bidet. En daar zijn ze erg trots op, ze geven toe dat het soms moeilijk is om naar andere landen te reizen omdat het onmogelijk is om zonder bidet voor hun hygiëne te zorgen!

Over het algemeen is David blij dat steeds meer Russische reizigers Italië zelf ontdekken, in toeristische plaatsen staan veel borden in het Russisch. De echte geest van Italië zijn voor hem de smalle straatjes die steevast naar de kerk leiden. Dit zijn steden waar de geschiedenis overal is. Waar zijn de muren die ooit het Romeinse Rijk verdedigden?

Op ons verzoek deelde David een lijst met de beste plaatsen die zelden in reisbrochures worden geadverteerd, maar waar de lokale bevolking graag ontspant.

De kleurrijke huizen van het kustplaatsje in het Nationaal Park Cinque Terre. Foto: agentika.com
De kleurrijke huizen van het kustplaatsje in het Nationaal Park Cinque Terre. Foto: agentika.com
Stad van de Doden: Civita di Bagnoregio. Ideaal voor een excursie die je meeneemt op een reis door de tijd. Foto: vilingstore.net
Stad van de Doden: Civita di Bagnoregio. Ideaal voor een excursie die je meeneemt op een reis door de tijd. Foto: vilingstore.net
Polignano a Mare zeegrotten. Foto: vilingstore.net
Polignano a Mare zeegrotten. Foto: vilingstore.net

We herinneren je eraan dat we eerder al de meest populaire stereotypen over andere landen hebben ontkracht. Het bleek dat Brazilië gaat niet alleen over koffie en carnaval, een Iers gras heeft 40 tinten groen.

Aanbevolen: