Anatoly Papanov en zijn Nadezhda: "Ik ben een monogame vrouw - één vrouw en één theater"

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-16 00:14

Alles in zijn leven was helemaal niet hetzelfde als in de films. Alleen de liefde was zo groot en helder dat het precies goed was om er een roman over te schrijven. Anatoly Papanov hield zijn hele leven, tot zijn laatste ademtocht, van de enige echte vrouw, zijn Nadezhda. Ze hebben allebei de oorlog meegemaakt. Hoe oubollig het ook mag klinken, ze keken allebei de dood in de ogen. En misschien hadden ze daarom een dorst naar leven en een dorst naar liefde.

Liefde verschroeid door oorlog

Anatoly Papanov ging GITIS binnen in 1943, toen hij terugkeerde na twee ernstige verwondingen van het front. In zijn laatste gevecht verloor hij twee tenen en kwam zelfs met een stok naar het toelatingsexamen. Ondanks zijn onmiskenbare talent twijfelden leden van de examencommissie of hij zijn plaats in de kunst zou vinden. Een in beweging beperkte acteur is immers onzin. Maar hij beloofde dat hij veel zou studeren en zijn toverstok zou opgeven, hoewel de artsen waarschuwden dat hij niet zonder zou kunnen lopen. Maar hij werd toch toegelaten tot het tweede jaar.

Hij was niet al te knap, de jonge Anatoly Papanov. Op de allereerste lesdag werd hij getroffen door zijn medestudenten: slim, mooi, verzorgd. Hij schaamde zich voor hen, leek onhandig en te simpel voor zichzelf. Slechts één meisje, Nadezhda, kwam elke dag naar de les in een militaire tuniek en soldatenlaarzen van zeildoek. Op een keer ging Anatoly bij haar zitten en vroeg of ze vooraan zat. Het bleek dat Nadezhda twee jaar de gewonden had verzorgd, als onderdeel van een ambulancetrein had gereisd en meer dan eens in de frontlinie was geweest. Ze was pas 17 toen de oorlog begon.

Anatoly fleurde op toen hij zich realiseerde dat Nadia bediende en kondigde meteen aan dat hij eindelijk iemand zou hebben om mee te praten. En ze spraken. Over de oorlog en over de kameraden in de frontlinie, over het toekomstige vredige leven, over mijn beroep. Het bleek dat ze dicht bij elkaar wonen en zelfs op hetzelfde tramtraject naar het instituut gaan.

Ze begonnen samen naar school te komen en gingen samen weg na school. Ze hield echt van hem, deze getalenteerde en verlegen jongeman. Stap voor stap kwamen Anatoly en Nadezhda dichter bij elkaar. En toen iedereen op 9 mei 1945 de Dag van de Overwinning op het Rode Plein vierde, zei hij ineens midden in de juichende menigte dat ze moesten tekenen. Hij houdt tenslotte van haar en zij van hem, dat wist iedereen. Ze dienden dezelfde dag een aanvraag in bij de burgerlijke stand en op 20 mei werden Anatoly en Nadezhda man en vrouw.

Samen zijn is de hoogste beloning

Het jonge gezin vestigde zich in een kamer in een gemeenschappelijk appartement, door multiplex in twee helften verdeeld. De pasgetrouwden woonden in een en Nadia's ouders woonden in de andere. Nauw, maar vriendschappelijk.

Anatoly studeerde cum laude af aan het instituut, hij werd uitgenodigd om tegelijk te werken door drie grootstedelijke theaters. Maar zijn geliefde Nadenka werd toegewezen aan Klaipeda. En Papanov weigerde alle aanbiedingen om zijn vrouw te volgen. Ze waren nu in Moskou voor korte bezoeken. We bezochten onze ouders, liepen door de bekende straten van Moskou. Tijdens een van onze bezoeken ontmoetten we bij toeval Andrei Goncharov, een jonge regisseur die we al sinds hun studententijd kenden. Hij nodigde Papanov uit in zijn Theater van Satire. Nadezhda slaagde erin haar man over te halen het aanbod te accepteren.

Ze waren erg verveeld in de scheiding, werden elke dag gebeld, maar dit was niet genoeg voor hen. Gelukkig werd het theater in Klaipeda al snel ontbonden, Nadezhda keerde ook terug naar Moskou. In 1954 werd de kleine Helen geboren, het geluk en de hoop van het gezin. En al snel kreeg hij een serieuze rol in een theatrale productie aangeboden, en hij geloofde oprecht dat het zijn dochter was die hem geluk bracht. Al snel kregen ze een kamer in een hostel en toen verhuisde de familie Papanov naar hun eigen aparte appartement.

Het geheim van nooit vervagende liefde

Het echtpaar werkte veertig jaar in het Theater van Satire. Anatoly Papanov geloofde oprecht dat er één theater zou moeten zijn, zoals een vrouw - één. Anatoly Dmitrievich speelde veel in films, nam deel aan uitvoeringen, stemde cartoons in. Maar hij wist zeker dat hij thuis altijd verwacht en geliefd werd. Hij was een zeer fatsoenlijke, zeer bescheiden, vriendelijke en zeer toegewijde persoon. In haar hele leven had Nadezhda Yurievna geen reden om jaloers te zijn op de vele fans van haar man. Ze was zeker van hem, net zoals hij zeker was dat Nadya hem nooit zou verraden.

Hij wist niet hoe hij luide woorden over liefde moest spreken. Hij zorgde gewoon voor zijn gezin en deed er alles aan om het hen naar de zin te maken. Ze verdeelden alles in tweeën, Anatoly en zijn trouwe Nadezhda. Toen Papanov zich met alcohol begon te bemoeien, probeerde ze hem van zijn slechte gewoonte af te krijgen. Maar hij stopte met drinken, op een gegeven moment, na de dood van zijn moeder. En sindsdien neem ik geen druppel alcohol meer in mijn mond.

Zelfs in de moeilijke Sovjettijd, toen religie en geloof zo goed als verboden waren, ging Anatoly Papanov altijd voor de voorstelling naar de tempel. Hij maakte er nooit reclame voor, maar zijn ziel trok altijd naar God. Misschien dankzij het geloof slaagde de acteur erin een diepe spirituele zuiverheid te behouden.

Het waren echt gelukkige mensen, die elkaar vanuit een oogopslag begrepen. Ze hebben nooit gevochten voor professioneel leiderschap. Nadezhda Yurievna, die zich realiseerde hoe veelzijdig het talent van haar man is, koos zelf een ondersteunende rol voor zichzelf en voorzag haar man van een betrouwbare achterkant. Ze zorgde ontroerend voor haar geliefde. Als hij haar vroeg om met hem mee te gaan naar de schietpartij of om hem te vergezellen op tournee, stelde ze al haar zaken uit, loste de kwestie met het theater op en ging met hem mee om comfortabele omstandigheden te creëren voor het leven van een geniale echtgenoot in een standaardhotel kamers. Ze offerde zichzelf niet op. Ze hield gewoon echt van. En ze beschouwde zichzelf altijd als een heel gelukkige vrouw, begiftigd met het talent om lief te hebben en bemind te worden.

Liefde en herinnering

Anatoly Dmitrievich werd op 5 augustus 1987 geen warme dag. Nadezhda Yurievna koestert nog steeds haar liefde. In zijn kantoor bleef alles precies hetzelfde als tijdens zijn leven. En zelfs vandaag dient ze in het Theater van Satire, waaraan haar man zijn hele leven heeft gegeven. Omdat alles daar met hem verbonden is, alles aan hem herinnert, en het is onmogelijk voor haar om zonder deze herinneringen te leven. Ze was meer dan veertig jaar gelukkig en geliefd. Ze blijft houden van nu, 30 jaar na zijn dood. Haar liefde is sterker dan eeuwige scheiding.

Anatoly Papanov en Nadezhda Karataeva wisten dat liefde niet alleen uit woorden bestaat. En een andere acteur - Ivan Ochlobystin, in strijd met alle regels van de Russische taal, gelooft hij dat liefde een werkwoord is dat actie betekent.