Achter de schermen van "Pokrovskie-poorten": waarom critici een mislukking van de film voorspelden
Achter de schermen van "Pokrovskie-poorten": waarom critici een mislukking van de film voorspelden

Video: Achter de schermen van "Pokrovskie-poorten": waarom critici een mislukking van de film voorspelden

Video: Achter de schermen van
Video: Harry Potter en de Relieken van de Dood | Luisterboek Hoofdstuk 6 Luisterboek 🎧 PART 3 - YouTube 2024, April
Anonim
Personages uit de film Pokrovskie Gates, 1982
Personages uit de film Pokrovskie Gates, 1982

Vandaag "De Pokrovski-poort" de klassiekers van de Sovjet-cinema genoemd en een van de beste films Mikhail Kozakov … En in die tijd voorspelden komedies mislukking, kreeg de regisseur geen toestemming om te filmen, en nadat de film nog steeds was opgenomen, lag hij een aantal jaren op de plank. Tegenwoordig is het moeilijk om de logica te begrijpen waardoor deze prachtige komedie ideologisch schadelijk zou kunnen lijken.

Still uit de film Pokrovskie Gates, 1982
Still uit de film Pokrovskie Gates, 1982
Leonid Bronevoy en Oleg Menshikov in de film Pokrovskie Vorota, 1982
Leonid Bronevoy en Oleg Menshikov in de film Pokrovskie Vorota, 1982

"Pokrovskie gates" verscheen dankzij het gelijknamige toneelstuk van Leonid Zorin. Eerst voerde Mikhail Kozakov een toneelstuk op gebaseerd op het theater op Malaya Bronnaya, en een paar jaar later besloot hij een film te maken. Het autobiografische spel van Zorin leek hem heel dichtbij en begrijpelijk, omdat de auteur herinnerde aan zijn tienerjaren in Moskou en echte mensen beschreef met wie hij toevallig kennismaakte. Bijna alle personages in de film hebben hun eigen prototypes.

Inna Ulyanova in de film Pokrovskie-poorten, 1982
Inna Ulyanova in de film Pokrovskie-poorten, 1982
Still uit de film Pokrovskie Gates, 1982
Still uit de film Pokrovskie Gates, 1982

De auteur van het toneelstuk Leonid Zorin zei: "".

Leonid Bronevoy in de film Pokrovskie Gates, 1982
Leonid Bronevoy in de film Pokrovskie Gates, 1982
Still uit de film Pokrovskie Gates, 1982
Still uit de film Pokrovskie Gates, 1982

Bij Mosfilm werd het enthousiasme van Kozakov niet gedeeld en werd er geen toestemming gegeven om te schieten. Zowel critici als collega's zagen geen perspectief, Danelia noemde het scenario erg ongelukkig. Om ervoor te zorgen dat de regisseur een film voor televisie mocht opvoeren, adviseerde Danelia Kozakov om de leiding te sussen door in te stemmen met de rol van Dzerzhinsky in de "State Border". Hij stemde toe, maar zelfs daarna werd de toestemming om te schieten uitgesteld. Het was mogelijk om het te krijgen dankzij de actrice Sofya Pilyavskaya (die de rol van de tante van Kostik speelde), die de voorzitter van de USSR State TV en Radio wist te overtuigen.

Still uit de film Pokrovskie Gates, 1982
Still uit de film Pokrovskie Gates, 1982
Oleg Menshikov als Kostik
Oleg Menshikov als Kostik

Casting duurde ook lang. Kozakov wilde een exclusieve sterrencast samenstellen, hij zag Andrei Mironov in de rol van Hobotov, Natalia Gundareva in de rol van zijn ex-vrouw, en nodigde zelfs Nikita Mikhalkov uit voor de rol van Savva Ignatievich, maar hij weigerde, omdat hij ook vond het script oninteressant en zwak. Ongeveer 20 acteurs deden auditie voor de rol van Kostik, totdat de vrouw van de regisseur hem adviseerde aandacht te schenken aan de jonge acteur Oleg Menshikov. Zodra de acteur op de set verscheen, realiseerde Kozakov zich dat hij in de top tien stond. In deze film noemde hij Menshikov "Gods geschenk".

Elena Koreneva en Anatoly Ravikovich in de film Pokrovskie Vorota, 1982
Elena Koreneva en Anatoly Ravikovich in de film Pokrovskie Vorota, 1982
Anatoly Ravikovich en Elena Koreneva in de film Pokrovskie Vorota, 1982
Anatoly Ravikovich en Elena Koreneva in de film Pokrovskie Vorota, 1982

Voor de rol van Khobotov werd een weinig bekende theateracteur Anatoly Ravikovich goedgekeurd, die later toegaf dat de regisseur zich op de set gedroeg als een echte tiran: ze zeggen dat zijn held Margarita Pallna zeker zou terugvechten, maar Kozakov dicteerde de acteurs elke beweging en elk gebaar, eiste zijn instructies onvoorwaardelijk op te volgen en tolereerde geen andere interpretaties. (En dank aan hem daarvoor!)

Regisseur Mikhail Kozakov op de set van de film
Regisseur Mikhail Kozakov op de set van de film
Op de set van de film
Op de set van de film

Toen het werk aan "The Pokrovskie Gates" was voltooid, veranderde de mening van de critici niet: de komedie leek hen een grap, bovendien niet grappig. Bij de première in het House of Cinema ontving het publiek de film koeltjes. Bovendien vond de leiding het ideologisch schadelijk: ambtenaren vonden het een vreemd idee om in het begin van de jaren tachtig, tijdens het Brezjnev-tijdperk, een nostalgische film over Moskou in de jaren vijftig op te nemen. - de tijden van Chroesjtsjov. En dan was er de actrice die een van de hoofdrollen speelde - Elena Koreneva - trouwde met een buitenlander en vertrok naar de VS. En de film "lag op de plank" voor meerdere jaren. Kozakov reageerde hierop met zijn karakteristieke humor:

Still uit de film Pokrovskie Gates, 1982
Still uit de film Pokrovskie Gates, 1982
Oleg Menshikov als Kostik
Oleg Menshikov als Kostik

Onder Andropov eisten ze om alle Duitse zinnen van Savva (“Naturlich!”, “Fersjtein!”) die “het imago van een Sovjet-soldaat belasterden” uit de film te verwijderen, onder Tsjernenko vonden ze ook ideologische gebreken. Pas onder Gorbatsjov zag het publiek de film eindelijk, maar de drinkscènes werden er uiteindelijk uitgeknipt. Desalniettemin werd de komedie onmiddellijk verkocht voor offertes en verdiende hij echt populaire liefde. Het publiek was het niet eens met de critici en bleek veel inzichtelijker te zijn - "Pokrovskie Vorota" verliest zijn relevantie en populariteit tot op de dag van vandaag niet.

Still uit de film Pokrovskie Gates, 1982
Still uit de film Pokrovskie Gates, 1982

Weinig kijkers wisten hoeveel tests de actrice, die de tante van Kostik speelde, had hoe de dochter van de "vijand van het volk" Sophia Pilyavskaya werd gered van repressie, en over hoe tragisch was het lot van de ster van "Pokrovsky Gates" Elizaveta Nikishchina.

Aanbevolen: