Oude Russische heraldische hanger "zwaardvechter" met de afbeelding van de drietand van Vladimir Svyatoslavich

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-16 00:14

In het voorjaar van 2012, in de buurt van het dorp Sednev (regio Chernigov, Oekraïne), geïdentificeerd met de oude Russische stad Snovsky, bekend in de kronieken uit het midden van de 11e eeuw en gelegen aan de rivier de Snovo, rechts zijrivier van de Desna, werd een oude Russische heraldische hanger gevonden.

Deze hanger is gemaakt van zilver. Aan de "A"-kant staat een afbeelding van de drietand van Vladimir Svyatoslavich (+ 1015). Een soortgelijk beeld van Vladimir's drietand is vastgelegd op heraldische hangers uit Novgorod (Beletsky 2004: 255-256, nr. 29), uit Tsyblya nabij Pereyaslavl South (Beletsky 2011: 44-45, fig. 1; 2012: 447, 463, fig. 12), en ook op twee hangers, vermoedelijk afkomstig uit Kiev (Beletsky 2004: 261, 262, 312, nr. 35, 36).

Op de zijkant "B" staat een goed getekende afbeelding van een type V zwaard (Peterson…), waarvan de kling volgens A. N. Kirpichnikov, eindigt met een "vliegende pijl". We kunnen analogieën zien van het beeld van de "vliegende pijl" op een versierd houtproduct dat afkomstig is uit Staraya Ladoga.

Het tafelblad van de Oud-Russische hanger van de "A"-kant is gemaakt in de vorm van een dierenkop (een wolf, een draak?). Soortgelijke zoömorfische uitgangen zijn te vinden op een zilveren ketting van een schat in de buurt van de Borisoglebsk-kathedraal in Chernigov in de late 12e - vroege 13e eeuw en de inhoudsopgave oud kruis van het Nationaal Museum van IJsland.

Ook staat een soortgelijk beeld van een "vliegende pijl" op een hanger van Sednev op een van de drie zilveren vergulde schalen van Constantinopel werk uit een schat met gouden en zilveren sieraden, ontdekt in 1985 tijdens de archeologische opgravingen van de Detinets in Chernigov (opslagplaats - Oekraïne, Chernigov, Historisch Museum, Arch. No. 239). Op het binnenoppervlak van de schaal, tussen de medaillons met afbeeldingen van de heiligen, bevinden zich verschillende graffiti, waaronder een soortgelijke afbeelding die in de literatuur wordt geïnterpreteerd als een afbeelding van een vogel, waarvan het lichaam wordt gevormd door vlechtwerk.

Het is duidelijk dat de hanger die werd gepubliceerd het legitimatiebewijs was van de persoon die de belangen van Vladimir Svyatoslavovich behartigde. Volgens A. N. Kirpichnikov, deze hanger zou van een van de zwaardvechters Vladimir Svyatoslavich kunnen zijn geweest. Een zwaardvechter in het oude Rusland werd een ambtenaar in dienst van de prins genoemd. Zijn taken, waarvan er een gerechtelijk was, zijn beschreven in de reeks wettelijke normen van het oude Rus "Russische Pravda", maar er is tot op de dag van vandaag geen consensus over zijn functies in het gerechtelijke proces van het oude Rus in de wetenschappelijke wereld.

Volgens een aantal onderzoekers van Russkaya Pravda was de zwaardvechter gemachtigd om een rechter te helpen bij het toedienen van gerechtigheid en het uitvoeren van een van de meest wrede straffen volgens Russkaya Pravda - "stromen en plunderen" (de prins een crimineel geven samen met zijn vrouw en kinderen, alles behandelen in het voordeel van de prins, verminderd met vergoeding voor schade aan de benadeelde partij en de vernietiging van het huis). Voor de moord op een zwaardvechter werd een aanzienlijke boete opgelegd - 40 hryvnia, en afranseling werd bestraft met een boete van 12 hryvnia. Naast de rechterlijke en uitvoerende functies was hij verantwoordelijk voor het innen van belastingen. Dit blijkt uit de ontdekkingen die zijn gedaan door de Novgorod-expeditie van de Academie van Wetenschappen en de Universiteit van Moskou. Tijdens opgravingen in Novgorod werden twee houten cilinders gevonden met gebeeldhouwde Cyrillische bedrijfsinscripties. Volgens V. L. Ioannina's cilinders werden in het prinselijke huishouden gebruikt als speciale sloten op tassen.

Op basis van archeologische gegevens is de datering van de vondsten vrij breed - 973-1051. Het prinselijke teken (in de vorm van een eenvoudige drietand) van Vladimir Svyatoslavich, de toekomstige baptist van Rusland, die in 970-980 in Novgorod regeerde, helpt het aanzienlijk te verduidelijken.

VL Yanin kon de verloren tekst herstellen en stelde deze lezing voor van de inscriptie op de cilinder met het teken van Prins Vladimir Svyatoslavich: Mets'nits mech v Quiet m (o) te (x) Paul (…)'tvch “. "Mets'nits fur" - een zak van een zwaardvechter, een gerechtsdeurwaarder uit het prinselijke volk; (in rustige m (o) te (x)) "(- in die strengen, windingen (van mot" streng "). Dan wordt de naam van de zwaardvechter vermeld, blijkbaar Polotvets. De cilinder werd gebruikt als slot op een vastgebonden zak met een deel van het inkomen bestemd voor de zwaardvechter voor genaamd Polotvets.

Gedurende de volgende 46 jaar van opgravingen werden nog twaalf soortgelijke objecten gevonden, waarvan er zes inscripties op hun oppervlak droegen die erop duidden dat ze toebehoorden aan een prins, of "emtsu" of "zwaardvechter" (de laatste term is een synoniem voor de dezelfde "emt").

Sommige zijn gegraveerd met prinselijke emblemen, bovenop de hoge hoed van de "zwaardvechter" - een zwaard (van dit machtsattribuut komt de officiële aanduiding van een ambtenaar). De cilinder met de vermelding van de "zwaardvechter" in zijn inscriptie informeert over de "mech" (zak) die bij hem hoort. Een belangrijk detail werd bevestigd op drie objecten die toen werden gevonden: een kort (dwars) kanaal erin is stevig verpakt met een houten, niet-verwijderbare kurk, waarvan de uiteinden gelijk met het oppervlak van de cilinder zijn gesneden.

De combinatie van al deze details verduidelijkte het doel van de beschreven reeks objecten. De cilinders markeerden de gebonden zak met een deel van het inkomen, wat aangeeft dat de zak toebehoorde aan de prins (dat wil zeggen, de staat) of aan de verzamelaar zelf. Deze laatste ontving volgens Russkaya Pravda een bepaald percentage van de bedragen die hij zelf verzamelde. De tas kan bont of andere waardevolle spullen bevatten.

Op dit moment is een reeks Oud-Russische hangers bekend, waarop prinselijke tweetanden of drietanden vergezeld gaan van afbeeldingen die niets te maken hebben met de heraldiek van Rurikovich: "banner" (Beletsky 2004: 252, 313, 318 No. 40, 53), "hoorn" (Beletsky 2004: 252, 253, 318, nr. 53), "zwaardhamer" (Beletsky 2004: 258, 259, 310, nr. 50: Beletsky, Tarlakovsky 2011: 104-105). Vergelijkbare afbeeldingen worden gevonden, samen met de twee tanden en drietanden van Rurikovich, tussen de graffiti op munten (Nakhapetyan, Fomin 1994: No. 74a, 259a; Dobrovolsky, Dubov, Kuzmenko 1991: 27, 69, 72, 78, 79, 105, 193, 229, 242, 245, 251, 313, 327, 354, 369, 382, 412, 416, 427,)

Op basis van het voorgaande kan worden geconcludeerd dat de hangers met het teken van de Rurikovich geloofsbrieven waren van personen in dienst van de prins, die het recht gaven om namens of onder garantie van de prins bepaalde handelingen te verrichten.

Een bron: Almanak Domongol, nummer 3.

Literatuur.- EA Melnikova Scandinavische runeninscripties // Moscow "Eastern Literature" RAS 2001 - VL Yanin "AT THE ORIGINS OF THE NOVGOROD STATE" // BULLETIN VAN DE RUSSISCHE ACADEMIE VAN WETENSCHAPPEN volume 70, № 8, p. 675-68 (2000) - VL Yanin "Novgorod - een open boek van de Russische Middeleeuwen" // Nature № 10, 2010 - AN Kirpichnikov, VD Sarabyanov Old Ladoga de oude hoofdstad van Rusland // JSC "Slavia »SPb 1996 - Richard Hall Exploring the world of the Vikings // Thames & Hudson Ltd 2007- From Viking to crusader // Nordic Council of Ministers and the authors 1992