Onvervulde dromen en onbeantwoorde liefde: een tragisch extravaganza in het leven van de geniale dichteres Lesia Ukrainka

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-16 00:14

Het gebeurt vaak wanneer getalenteerde mensen met moeilijke beproevingen worden geconfronteerd, waardoor hun leven een drama wordt. Ze droomde ervan componist te worden, maar haar ziekte werd een obstakel voor haar droom, ze hield oprecht van, maar werd niet geliefd, ze wilde zo graag leven, maar de dood stond haar in de weg. De recensie zal zich richten op een getalenteerde, zelfverzekerde, koppige, intelligente, ongelooflijk vooruitstrevende en tegelijkertijd vermoeide, fysiek en spiritueel uitgeputte, ongelukkige verliefde vrouw, wiens naam tot ver buiten de landsgrenzen bekend is, haar opgevoed, briljante schrijver, vertaler, dichteres - Lesya Oekraïne.

Begaafd met veel talenten, leerde Lesya lezen op vierjarige leeftijd, op vijfjarige leeftijd speelde ze piano, op achtjarige leeftijd schreef ze poëzie en op twaalfjarige leeftijd werd ze gepubliceerd in tijdschriften, nadat ze onafhankelijk 11 talen had geleerd, naast haar literaire activiteit, was ze een uitstekende vertaler.

Geweldige dochter van een soort

In het geval van Lesya, die werd geboren in een familie van intelligentsia, zou het heel gepast zijn om te zeggen: "Een appel van een appelboom …". Haar moeder Olga Kosach was een beroemde schrijfster die haar werken signeert met het pseudoniem "Elena Pchelka". Ze was een actieve deelnemer aan de vrouwenbeweging, onder haar leiding werd de almanak "De Eerste Krans" gepubliceerd. Olga Kosach heeft in haar familie een traditie van communicatie in de Oekraïense taal opgebouwd. Zij was het die haar kinderen liefde bijbracht voor Oekraïense volksliederen, sprookjes en tradities.

Vader, Pyotr Antonovich - een advocaat van opleiding, een inwoner van de adel van de provincie Chernigov, die de leider werd van de adel van het district Kovel. Hij was dol op literatuur en schilderkunst. Op zijn initiatief kwamen schrijvers, kunstenaars en muzikanten vaak samen in het huis van de Kosachs, er werden avonden en huisconcerten georganiseerd.

Larisa's oom van moederszijde is professor Mikhail Dragomanov, een beroemde Oekraïense wetenschapper, beroemde schrijver, publicist, literair criticus, folklorist, publiek figuur, uitgever, historicus aan de Universiteit van Kiev en vervolgens professor aan de Universiteit van Sofia in Bulgarije. Hij signeerde enkele werken met het pseudoniem "Oekraïens". Hij was het die de vorming van Lesia Ukrainka als schrijver aanzienlijk beïnvloedde.

Enkele pagina's uit de biografie

De geniale schrijver werd geboren in 1871 in Novgorod-Volynsk onder de naam Larisa Kosach. Ze was het tweede kind van zes kinderen in het gezin. Het gebeurde zo dat de eerste geboorte de gezondheid van haar moeder ondermijnde en na de geboorte van Larisa moest ze een lange behandeling in het buitenland ondergaan. Het kind zelf, zwak en ziekelijk geboren, werd "om te overleven" achtergelaten bij zijn vader, die geen geschikte verpleegster voor de baby kon vinden, en ze moest worden gevoed, waarbij ze haar toevlucht nam tot kunstmatige voeding, wat in die tijd zeer zeldzaam was. Het meisje overleefde, ondanks alle tegenvallende voorspellingen.

Van jongs af aan was Lesya dol op muziek, leerde ze piano spelen, in de toekomst droomde ze ervan componist te worden. Maar de ziekte maakte zijn eigen aanpassingen en ze moest haar droom vergeten. In 1883 werd bij een 12-jarig meisje bottuberculose vastgesteld en al snel opereerde professor A. Rinek aan zijn linkerarm, waarbij de door tuberculose aangetaste botten werden verwijderd. Een kreupele hand deed me mijn muzikale carrière volledig vergeten. Ze ging echter ook niet naar het gymnasium, wat haar er niet van weerhield om alleen meer dan een dozijn talen te leren, en om het leerboek "Ancient History of Eastern Peoples" voor haar jongere zussen te schrijven.

jeugdige liefde

De jonge schrijver beleefde haar eerste hobby toen ze vijftien was, en het object van liefde, Maxim Slavinsky, was achttien. Hij was een vriend van haar oudere broer. En later, toen ze elkaar in 1892 ontmoetten, laaiden hun gevoelens met hernieuwde kracht op en brak er een echte romance tussen hen uit, die om een onbekende reden snel eindigde. Waarom hun relatie in vriendschap veranderde, blijft een mysterie voor de geschiedenis. Het is bekend dat de moeder van de schrijver Elena Petrovna een hekel had aan Maxim. Het is echter onwaarschijnlijk dat zij de reden voor de breuk zou kunnen worden, omdat Larisa, ondanks haar slechte gezondheid, een erg koppig meisje was

In de toekomst zal Slavinsky een van de leiders worden van de Centrale Rada, de ambassadeur van de Oekraïense Volksrepubliek in Praag. En jaren later zal hij door de Chekisten worden gearresteerd wegens onbetrouwbaarheid en in de gevangenis sterven.

Nestor Gambarashvili

De biografen van de Oekraïense schrijver beweren niet voor niets dat de 24-jarige Lesya Ukrainka niet onverschillig stond tegenover Nestor Gambarashvili (1871-1966), een student aan de Universiteit van Kiev die een kamer huurde in het Kosachi-huis. Jongeren waren het eens over een gemeenschappelijk belang. Het meisje leerde de man Frans, hij leerde haar Georgisch. (Ironisch genoeg zal Les jaren later zijn leven beëindigen in Georgië). Nestor overhandigde de jongedame een dolk gemaakt door oude meesters uit Dagestan, wat werd beschouwd als een teken van diep respect en vertrouwen. Later, wanneer de relatie tussen Lesya en Nestor plotseling verbreekt, zal zijn moeder hem voor de zonde verbergen.

Nadat Lesya naar de Krim was vertrokken voor behandeling, hoorde ze dat Nestor was getrouwd met een jongedame uit een rijke familie in Kiev. Voor het meisje was het een persoonlijk drama, lange tijd en hard ervoer ze het verraad van haar geliefde. Larisa schreef veel brieven aan Nestor, waarop ze nooit antwoord kreeg. Ze droeg ook haar bittere liefdesteksten aan hem op. Ooggetuigen zeiden dat Nestor vele jaren na de dood van de schrijver bitter huilend bij haar graf in Kiev werd gezien.

Sergey Merzhinsky

Desalniettemin beschouwen biografen de eerste ware liefde van Lesya Ukrainka als eerbiedige gevoelens voor een kameraad in ongeluk, een consumptieve revolutionair Sergei Merzhinsky (1870-1891), die tot aan zijn dood haar beste vriend bleef. Ze offerde onbeantwoorde liefde op, en hij, die van een ander hield, kon haar niets anders bieden dan een sterke en trouwe vriendschap.

… Hun ontmoeting vond plaats in Jalta in 1897, waar ze beiden kwamen voor behandeling. Dit waren twee eenzame mensen die leden aan een ernstige ongeneeslijke ziekte - tuberculose. "Hij is een bescheiden jongeman van 27, blauwogig, knap, een werknemer van de spoorwegen in Minsk, een democraat, een revolutionair, een van de organisatoren van het 1e congres van de RSDLP, een groot liefhebber van poëzie. En zij is een jaar jonger dan hij, breekbaar, dun, verlegen, als een heel jong meisje."

Eerlijk gezegd moet ik zeggen dat Sergei Lesya het eerst niet leuk vond, of misschien, geleerd door bittere ervaring, bang was om hem als een man te zien. Maar geleidelijk aan ontstonden in de ziel van het meisje, tegen haar wil, diepe gevoelens die tot het einde van haar leven bij haar zullen blijven. En Sergei, die haar "Lesya-Larochka" noemde, toonde haar voorzichtig tekenen van aandacht en sprak af en toe, als een vriend, over zijn liefde voor een andere vrouw. En moet ik zeggen hoe Lesya zich tegelijkertijd voelde?

… Hij stierf in haar armen in Minsk aan longtuberculose. Op zijn sterfbed schreef Lesya Ukrainka het gedicht "Possessed". De schrijfster nam de dood van haar geliefde hard op. Door stress en overwerk begon haar eigen ziekte te vorderen. Bovendien werd ze, terwijl ze voor de patiënt Merzhinsky zorgde, ook ziek met longtuberculose en al snel had ze zelf een serieuze behandeling nodig. Haar ouders namen haar mee naar de sanatoria van de Karpaten, de Krim en de Kaukasus. De beste artsen van Europa onderzochten en behandelden Larisa Kosach.

Clement Kvitka

Zes jaar na de dood van Sergei Merzhinsky ontmoet de 36-jarige Lesya een eerstejaarsstudent Kliment Kvitka, een musicoloog en gepassioneerd verzamelaar van volksliederen, die negen jaar jonger was dan zij, bij de lezingen van de literaire en artistieke kring van Universiteit van Kiev. Hun romantische relatie was gebaseerd op gemeenschappelijke interesses - liefde voor muziek en folklore. Lesya Ukrainka nodigde hem ooit uit om liedjes op te nemen die ze kende, en Clement reageerde graag.

En deze keer was Lesya's moeder, Olga Petrovna, categorisch tegen de relatie van haar dochter met een nieuwe vriend. Ze vertelde haar dat dit een misalliantie was, dat een arme fan, om handelsredenen, een alliantie met een rijke schrijver wil verzilveren. Maar haar dochter, moe van eenzaamheid en een ongeneeslijke ziekte, was onwankelbaar en nam een beslissende stap: ze gaf haar ouderlijk geld volledig op, ging naar Clement en begon een gezinsleven met hem.

Biografen geloven dat er geen passie was tussen het paar, het was eerder een diepe vriendschap, vertrouwen, zorg. Lesya zorgde als moeder voor Clement en noemde hem Klyonya of Kvitochka. Op zijn beurt bewees de bescheiden, zachtaardige en geduldige Kvitka bij daad zijn oprechte gevoelens voor een vrouw die hem na aan het hart lag. Tijdens de verergering van haar ziekte verkocht hij alles wat hij had en zamelde hij geld in voor de behandeling van zijn vrouw in Europa, waar ze werd behandeld door de beste artsen. Maar de ziekte ging verder… en al snel kostte het haar het leven helemaal. Ze stierf in 1913 in het bergdorp Surami (nabij Bordzjomi). En Lesya Ukrainka was pas 42 …

Clement Kvitka bleef lange tijd alleen na Lesya's dood. Op 33-jarige leeftijd beschouwde hij zichzelf al oud. Maar hij leefde nog 40 jaar. Op 65-jarige leeftijd trouwde hij opnieuw. Zijn nieuwe uitverkorene was slechts 25 jaar oud. Pianist Galina Kashcheeva stierf net als Lesya op 42-jarige leeftijd.

Had Lesya onconventionele liefde?

Sommige onderzoekers van het leven van de schrijver schrijven haar een affaire toe met Olga Kobylyanskaya, een Oekraïense schrijver, een vertegenwoordiger van het modernisme in de literatuur. Deze gissingen zijn gebaseerd op de correspondentie van twee vrienden, waarin vrouwen elkaar aanspreken met aanhankelijke woorden. Ook werden de motieven van liefde voor hetzelfde geslacht opgemerkt door literaire critici en in het drama "Blue Rose" ("Night Butterflies"). De meeste biografen verwerpen deze speculaties echter en beweren dat deze geweldige vrouwen alleen verbonden waren door hechte vriendschap en steun.

Zo was het persoonlijke leven van de grote schrijver, vol liefde en teleurstelling. En als ik het bovenstaande samenvat, wil ik eindigen met de woorden van de grote schrijver: - zo schreef ze aan haar zus Olga.

Voortzetting van het thema van het persoonlijke leven van de grote en beroemde vrouwen van de 19e eeuw, lees: Waarom de Oekraïense schrijver Marko Vovchok een 'zwarte weduwe' werd genoemd.