Hoe was het lot van de Amerikaanse dochter van Vladimir Majakovski, die tot 1991 het geheim van haar geboorte bewaarde?
Hoe was het lot van de Amerikaanse dochter van Vladimir Majakovski, die tot 1991 het geheim van haar geboorte bewaarde?

Video: Hoe was het lot van de Amerikaanse dochter van Vladimir Majakovski, die tot 1991 het geheim van haar geboorte bewaarde?

Video: Hoe was het lot van de Amerikaanse dochter van Vladimir Majakovski, die tot 1991 het geheim van haar geboorte bewaarde?
Video: Voronezh Incident – When Aliens Landed in the Soviet Union - YouTube 2024, Mei
Anonim
Patricia Thompson en Vladimir Majakovski. Dochter en vader
Patricia Thompson en Vladimir Majakovski. Dochter en vader

“Mijn twee lieverds Ellie. Ik mis je nu al … ik kus je alle acht poten - dit is een fragment uit een brief van Vladimir Majakovski, gericht aan zijn Amerikaanse liefde - Ellie Jones en hun gemeenschappelijke dochter Helen Patricia Thompson. Het feit dat de revolutionaire dichter een kind in het buitenland heeft, werd pas in 1991 bekend. Tot die tijd hield Helen een geheim, uit angst voor haar veiligheid. Toen het mogelijk werd om openlijk over Majakovski te praten, bezocht ze Rusland en wijdde haar verdere leven aan het bestuderen van de biografie van haar vader.

Patricia Thompson tijdens een reis naar Rusland. Foto: Peoples.ru
Patricia Thompson tijdens een reis naar Rusland. Foto: Peoples.ru

De Russische naam van Patricia Thompson is Elena Vladimirovna Mayakovskaya. Aan het einde van haar leven noemde ze zichzelf liever zo, omdat ze eindelijk het wettelijke recht had om te verklaren dat ze de dochter was van een beroemde Sovjet-dichter. Elena werd geboren in de zomer van 1926 in New York. Tegen die tijd kwam er een einde aan Majakovski's Amerikaanse reis naar de Verenigde Staten en werd hij gedwongen terug te keren naar de USSR. In het buitenland had hij een romance van drie maanden met Ellie Jones, een Russisch sprekende vertaler, Duits van geboorte, wiens familie voor het eerst naar Rusland kwam op bevel van Catherine, en vervolgens emigreerde naar de Verenigde Staten toen de revolutie uitbrak.

Vladimir Majakovski en Ellie Jones. Foto: pinterest.com
Vladimir Majakovski en Ellie Jones. Foto: pinterest.com
Patricia Thompson voor het portret van haar vader. Foto: Peoples.ru
Patricia Thompson voor het portret van haar vader. Foto: Peoples.ru

Ten tijde van Ellie's kennismaking met Vladimir was ze in een fictief huwelijk met de Engelsman George Jones (hij hielp haar emigreren uit Rusland, eerst naar Londen, daarna naar Amerika). Na de geboorte van Patricia toonde Jones bezorgdheid en gaf het meisje zijn achternaam, zodat ze het Amerikaanse staatsburgerschap verwierf.

Patricia was haar hele leven ervan overtuigd dat haar moeder het geheim van haar afkomst bewaarde, uit angst voor vervolging door de NKVD. Om dezelfde reden, zo lijkt het haar, noemde de dichter ze zelf niet in zijn testament. Patricia heeft haar vader maar één keer ontmoet, ze was toen nog maar drie jaar, ze kwamen met haar moeder naar Nice. Haar jeugdherinneringen bewaarden ontroerende momenten van de ontmoeting, de vreugde die de dichter ervoer toen hij zijn eigen dochter zag.

Patricia Thompson in haar studeerkamer. Foto: Peoples.ru
Patricia Thompson in haar studeerkamer. Foto: Peoples.ru

Elena Vladimirovna bezocht Rusland in 1991. Daarna communiceerde ze met interesse met verre familieleden, literatuurwetenschappers, onderzoekers, werkte in de archieven. Ik las de biografieën van Majakovski en kwam tot het idee dat ze erg op haar vader leek, ze wijdde zich ook aan verlichting, het dienen van mensen. Elena Vladimirovna was professor, doceerde emancipatie, publiceerde verschillende studieboeken, redigeerde sciencefictionromans en werkte voor verschillende uitgeverijen. Alle herinneringen die door haar moeder over Majakovski werden verteld, werden door Elena Vladimirovna bewaard als audio-opnames. Op basis van dit materiaal bereidde ze de publicatie Majakovski in Manhattan voor.

Majakovski in Manhattan. Geplaatst door Patricia Thompson. Foto: ozon.ru
Majakovski in Manhattan. Geplaatst door Patricia Thompson. Foto: ozon.ru

Het gezinsleven van Elena Vladimirovna was succesvol. Haar zoon is een succesvolle advocaat Roger Thompson, in veel opzichten lijkt hij op zijn beroemde grootvader. Elena Vladimirovna Mayakovskaya leefde 90 jaar, na haar dood liet ze na om haar as uit te strooien op de Novodevichy-begraafplaats boven het graf van haar vader. Ze gedroeg zich op dezelfde manier bij haar aankomst in Rusland, waarna ze een deel van de as van haar eigen moeder bracht om het naast het graf van de Russische dichter te begraven.

Portret van Elena Vladimirovna Majakovskaja. Foto: Peoples.ru
Portret van Elena Vladimirovna Majakovskaja. Foto: Peoples.ru

Roger hoopt dat hij genoeg tijd zal hebben om uiteindelijk een boek over zijn moeder te publiceren, de naam voor haar bestaat al - "Dochter". Dit woord is de enige vermelding van Elena in de dagboeken van Majakovski. Eens liet Elena Vladimirovna weten dat Lilya Brik al het mogelijke deed om enig bewijs van de Amerikaanse geschiedenis te vernietigen. Maar terwijl ze door de archieven bladerde, slaagde ze erin een bewaard blad in een van de dagboeken te vinden, waarop alleen dit woord stond.

Majakovski's dochter met een T-shirt met een portret van haar vader. Foto: Peoples.ru
Majakovski's dochter met een T-shirt met een portret van haar vader. Foto: Peoples.ru
Portret van de dichter Vladimir Majakovski. Foto: Peoples.ru
Portret van de dichter Vladimir Majakovski. Foto: Peoples.ru

Een nieuwe romance, die Ellie Jones verving, begon met de dichter Tatyana Yakovleva, Russische emigrant en koude ster Majakovski.

Aanbevolen: