8 Russische filmberoemdheden die erin slaagden om "hun eigen" te worden in Hollywood

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-16 00:14

Doorbreken in de wereldcinema is de rooskleurige droom van bijna elke acteur. Niet iedereen slaagt er echter in om de kringen van de elite te betreden en samen te werken met beroemde westerse regisseurs. Soms blijven zulke ambities slechts een onbereikbaar verlangen. Maar toch zijn er zulke getalenteerde Russische acteurs die rollen in buitenlandse projecten hebben kunnen krijgen, en ze zullen in deze recensie worden besproken.

Yuri Kolokolnikov

De jonge Russische acteur had het geluk om te schitteren in de veelgeprezen televisieserie Game of Thrones. Hij speelde Stear, de Tenn magnar, die in het vierde seizoen verscheen. Lange tijd moest hij zwijgen over zijn deelname - het contract stond het niet toe. Een ander punt van hem was de noodzaak om zijn hoofd kaal te scheren. Deze kleinigheid voor de acteur veranderde in een heel probleem - tegelijkertijd filmde Yuri in een Russische film, waar hij verondersteld werd haar te hebben.

Het was nogal moeilijk voor de acteur om zich aan te passen aan het filmproces: ondanks het feit dat hij sinds zijn kindertijd in de Verenigde Staten woonde en uitstekend Engels spreekt, moest hij zich echter herbouwen naar het Noord-Engelse dialect, aangezien de hele filmploeg communiceerde in het. Maar niettemin, zoals de acteur deelde met journalisten, was het een groot geluk en plezier voor hem om in een zeer professioneel team te werken. Interessant is dat je in de aftiteling van een buitenlandse film zijn enigszins afgekorte naam vindt - Yuri Kolokol.

Vladimir Mashkov

De Amerikaanse spionageserie, die in 2001-2006 op een breed scherm werd uitgebracht, werd door de Russische kijker niet alleen herinnerd vanwege het beroemde verwrongen plot, maar ook vanwege het aantal uitgenodigde Russische acteurs. Op verschillende tijdstippen werden hier Oleg Taktarov, Oleg Vidov, Igor Zhizhikin, Alexander Kuznetsov en Evgeny Lazarev gefilmd. Misschien was de belangrijkste rol echter weggelegd voor Vladimir Mashkov. Volgens een lange Hollywood-traditie kreeg de Russische acteur de rol van terroristenleider Milos Kradic, die subversieve activiteiten in heel Europa organiseerde. Het is opmerkelijk dat later de Amerikaanse producer JJ Abrams Mashkov uitnodigde om te verschijnen in het vierde deel van de actiefilm Mission Impossible. Daarin speelde de Russische acteur de rol van inlichtingenofficier Anatoly Sidorov.

Julia Snegir

Yulia, geboren in een provinciestad met één bioscoop, deed het bijna onmogelijke - ze stapte in het team van de beroemde Paolo Sorrentino en werkte samen met Jude Law en John Malkovich. De regisseur, die hoorde over de tradities van de Russische toneelschool, wilde al lang iemand uit ons land in zijn project zien. Tijdens de audities liet Julia zo'n indrukwekkend resultaat zien dat de regisseur de casting onderbrak en haar goedkeurde. "Een ongelooflijk getalenteerde actrice" - hij sprak later over haar.

In het tweede seizoen van de veelgeprezen tv-serie "New Dad" speelde ze in een van de afleveringen de ontroostbare vrouw van een arts, wiens kind al vele jaren terminaal ziek was. Het karakter van Jude Law moest de "Russische Madonna" weer tot leven wekken. Trouwens, later was het met deze acteur dat het meisje de eer had om de foto te vertegenwoordigen op het Filmfestival van Venetië.

Igor Zhizhikin

Igor is actief betrokken bij Hollywood-projecten. Vanwege de onvolmaakte uitspraak krijgt hij echter de rol van schurken. Maar de acteur klaagt niet - integendeel, zoals hij in een interview deelde, hij speelt graag slechteriken, want in het echte leven is hij "goed, pluizig, aardig en de slechten spelen tegen weerstand". Tegelijkertijd zijn wereldberoemdheden op de set zijn partners. Dus in de serie "Spy" werkte Igor samen met Quentin Tarantino, en in de serie "Politici" moest hij de Russische minister van Buitenlandse Zaken spelen, in een poging de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken te charmeren naar het beeld van Sigourney Weaver.

Ondertussen deelde Igor mee dat hij niet veel verschil ziet tussen buitenlandse en onze acteurs. Je kunt ook van hart tot hart met ze praten tijdens een creatieve pauze, ook 's avonds een drankje drinken in de bar en als je gemeenschappelijke interesses vindt, blijf communiceren buiten het filmen.

Danila Kozlovsky

Ooit droomde de Russische acteur van een Oscar. Dankzij zijn agent wist hij verschillende prominente rollen in buitenlandse films te krijgen. Dus vanwege Danila de rol van de vampier Dmitry Belikov in de fantasy-actiefilm "Academy of Vampires". De acteur vertelde over dit project dat hij teleurgesteld was. Hij verwachtte echter een beter resultaat, omdat de ervaring van het filmen met buitenlandse collega's hem nuttig leek. Dit werd gevolgd door opnames in de Britse misdaadseries "McMafia" en "Vikings". In het zesde seizoen van de Canadees-Ierse actie went de acteur aan de rol van de Russische prins Oleg (die later de bijnaam "The Prophet") krijgt, die bevriend raakt met Ivar Beskostny (acteur Alex Heg Anderson), een ander hoofdpersonage in de film.

Ze zijn verenigd door gemeenschappelijke waarden: beide zijn bloeddorstig en oorlogszuchtig. Critici hielden van het werk van Danila, ze merkten het charisma en het gevoel voor humor van het gecreëerde beeld op. De acteur verminderde echter zelf het vurige verlangen om de lieveling van het Westen te worden. Hij stortte zich halsoverkop in nieuwe eigen projecten en zei later over zijn jeugddromen: "Oscar-winnend" - het zal tenminste mooi klinken op de begrafenis … Op dit moment zijn er dingen die veel interessanter zijn."

Ilya Baskin

En deze Sovjetacteur werd, na te zijn geëmigreerd naar de Verenigde Staten, zeker een favoriet van Hollywood-regisseurs. Hij werd uitgenodigd voor vele films en series: "Quantum Leap", "Cool Walker", "Murder, She Wrote", "West Wing", "Snoop", "Detective Rushe" en anderen. Kortom, hij kreeg de rol van KGB-agenten of overlopers. Maar in de serie "Heroes" kreeg hij de rol van Ivan Spector, die een mentor van superhelden werd.

Alla Kluka

De actrice had het geluk om in 1990 mee te gaan met haar cursus van de school van M. S. Shchepkin om te studeren aan de New Yorkse theaterschool. En later trouwen met een uitstekende wetenschapper. De positie van de vrouw van de Amerikaan en kennis van de taal stelden haar in staat toe te treden tot het nationale Actors Guild. Daarom was haar deelname aan Hollywood-tv-shows natuurlijk. Al snel werd de getalenteerde Rus uitgenodigd voor de populaire televisieseries Law & Order en The Sopranos. In de laatste speelde Alla een charmant personage - de Russische zus van de minnares van de gangster.

Maria Shukshina

Hoe kan men het Russische thema in een misdaaddrama missen? De maker van de serie "McMafia" James Watkins heeft verschillende sterren van de Russische cinema uitgenodigd om de rollen tegelijk te spelen. Alexei Serebryanikov werd de belangrijkste Russische gangster, Maria Shukshina speelde zijn vrouw - volgens het script vluchtten ze naar Londen. Maria Mashkova, Sofya Lebedeva, Kirill Pirogov speelden ook in de film. Zoals Maria Shukshina later vertelde, werd ze omgekocht door het complot - dit is geen serie "over vervelende Russen" - dit is een waar en humaan verhaal uit het leven.