Zoals Chroesjtsjov zijn moeder aan de wereld Kuzkin liet zien: klopte de secretaris-generaal met zijn laars op het podium van de VN?
Zoals Chroesjtsjov zijn moeder aan de wereld Kuzkin liet zien: klopte de secretaris-generaal met zijn laars op het podium van de VN?

Video: Zoals Chroesjtsjov zijn moeder aan de wereld Kuzkin liet zien: klopte de secretaris-generaal met zijn laars op het podium van de VN?

Video: Zoals Chroesjtsjov zijn moeder aan de wereld Kuzkin liet zien: klopte de secretaris-generaal met zijn laars op het podium van de VN?
Video: The Incredible Life of Russia’s Criminal Queen | Sonya Golden Hand - YouTube 2024, April
Anonim
Was de laars van Chroesjtsjov?
Was de laars van Chroesjtsjov?

De beroemdste onder de mensen mythen over Chroesjtsjov - dit is verhalen over hoe de secretaris-generaal het Westen beloofde de moeder van Kuzkin te laten zien en met zijn laars op het podium sloeg tijdens een vergadering van de Algemene Vergadering van de VN … Deze verhalen zijn echter meer fictief dan echte feiten. Op 12 oktober 1960 vond echt de meest stormachtige en sensationele bijeenkomst van de Algemene Vergadering van de VN plaats. En de toespraak van Chroesjtsjov was het meest emotioneel, maar in werkelijkheid gebeurde alles niet helemaal zoals de kranten later schreven.

Emotionele toespraak van de secretaris-generaal
Emotionele toespraak van de secretaris-generaal

De belofte om Kuzkin's moeder te laten zien en de aflevering met de schoen vonden in werkelijkheid plaats, maar het waren twee verschillende verhalen. In 1959 werd in Sokolniki de Amerikaanse Nationale Tentoonstelling gehouden. De Amerikaanse vice-president Richard Nixon woonde de opening bij om de prestaties van de kapitalistische economie te demonstreren. Een goed voorbeeld was het model van een typisch huisje, waarin een van de muren ontbrak, en kijkers konden de details van het leven van een gemiddelde Amerikaanse burger zien - een koelkast, tv, wasmachine en andere huishoudelijke apparaten en meubels. Chroesjtsjov zei dat de USSR spoedig de Verenigde Staten zou inhalen en overtreffen in termen van levensstandaard en, in het algemeen, "iedereen de moeder van Kuzkin zou laten zien". De vertaler aarzelde met de interpretatie van de "onvertaalbare woordspelingen" en koos als gevolg daarvan de versie van de letterlijke vertaling. "Kuzma's moeder" verbijsterde de Amerikanen.

Nikita Chroesjtsjov spreekt op de 15e Algemene Vergadering van de VN, 1960
Nikita Chroesjtsjov spreekt op de 15e Algemene Vergadering van de VN, 1960

Voor de tweede keer sprak Chroesjtsjov zijn slogan uit tijdens een bezoek aan de Verenigde Staten in hetzelfde 1959. De persoonlijke vertaler van de secretaris-generaal Viktor Soechodrev beschreef dit incident als volgt: Ik herinnerde me plotseling weer over Kuzma en zijn moeder. Opnieuw was er een hapering met de vertaling, maar toen kwam Chroesjtsjov zelf te hulp: "Waarom lijden jullie vertalers? Ik wil alleen maar zeggen dat we Amerika zullen laten zien wat het nog nooit heeft gezien!"

Emotionele toespraak van de secretaris-generaal
Emotionele toespraak van de secretaris-generaal

En het jaar daarop vond dezelfde 15e VN-vergadering plaats. In 1960 werden 17 Afrikaanse landen onafhankelijk van hun metropolen en het onderwerp koloniën werd actief besproken tijdens de bijeenkomst. Chroesjtsjov hield een emotionele toespraak over deze kwestie, waarin hij de kolonialisten aan de kaak stelde. En na de secretaris-generaal kwam een vertegenwoordiger van de Filippijnen naar het podium en zei dat men niet alleen moest spreken over die landen die onder het juk van de westerse koloniale machten blijven, maar ook over de landen van Oost-Europa "opgeslokt door de Sovjet-Unie Unie."

Chroesjtsjovs laars pronkte echt op tafel
Chroesjtsjovs laars pronkte echt op tafel

Als reactie op deze opmerking explodeerde Chroesjtsjov. Hij hief zijn hand op en eiste hem het woord te geven, maar dit gebaar werd niet opgemerkt of genegeerd. En het was hier dat het beroemde incident plaatsvond. Om de aandacht te trekken, sloeg hij met zijn vuist op de tafel, maar zonder een reactie te krijgen, begon hij met zijn laars te zwaaien. Een van de vrouwen die die dag in de vergaderzaal bediende, vertelde hoe de secretaris-generaal zijn laars bij de hand had: “Toen Chroesjtsjov letterlijk een stap naar zijn plaats moest zetten, stapte een van de correspondenten per ongeluk op zijn hiel, de schoen viel uit… Ik pakte snel mijn schoen op, wikkelde die in een servet en toen Chroesjtsjov even later op zijn plaats ging zitten, overhandigde ik hem onmerkbaar het pakje onder de tafel. Er is weinig ruimte tussen de zitting en de tafel. En om op de grond te buigen om zijn schoenen aan of uit te trekken, kon de dichte Chroesjtsjov niet, zijn maag bemoeide zich ermee. Dus bleef hij voorlopig zitten draaien met zijn schoen onder de tafel. Nou, toen hij verontwaardigd was over de toespraak van een andere afgevaardigde, begon hij op de tafel te bonzen met een voorwerp dat toevallig in zijn handen was. Als hij toen een paraplu of wandelstok had vastgehouden, zou hij zijn gaan kloppen met een paraplu of wandelstok."

Hoe het echt was…
Hoe het echt was…

Toen Chroesjtsjov naar het podium ging, had hij geen schoen meer in zijn handen. Hij zwaaide met zijn vuist, maar klopte niet op het podium. De schoen die later in zijn hand verscheen op een foto in sommige kranten is niets meer dan een fotomontage. Er is maar één foto waarop de secretaris-generaal op zijn plaats zit en de koffer voor hem op de lessenaar ligt. Chroesjtsjov stelde de Filipijn voor "een spade te nemen en het imperialisme dieper te begraven", en toen schreven de kranten: "De woedende Chroesjtsjov klopt met zijn laars op het podium van de Algemene Vergadering van de VN en roept in een razernij: "We zullen je begraven!" Zo is de mythe ontstaan.

… en hoe het in de media werd gepresenteerd
… en hoe het in de media werd gepresenteerd

De maïscultus is een ander onderwerp dat onlosmakelijk verbonden is met de naam van de secretaris-generaal. Maïsmijn: hebben de Amerikaanse inlichtingendiensten het idee van Nikita Chroesjtsjov in gevaar gebracht?

Aanbevolen: