Inhoudsopgave:

"Lonely Accordion" met een Russisch-Franse ziel: het moeilijke lot van een populair geliefd drinklied
"Lonely Accordion" met een Russisch-Franse ziel: het moeilijke lot van een populair geliefd drinklied

Video: "Lonely Accordion" met een Russisch-Franse ziel: het moeilijke lot van een populair geliefd drinklied

Video:
Video: Vampire the Masquerade Lore: The History of Vampires, Part 2 - YouTube 2024, April
Anonim
"Lonely Accordion": makers en artiesten van dit populaire nummer
"Lonely Accordion": makers en artiesten van dit populaire nummer

Voorheen kwamen hechte mensen samen aan dezelfde tafel, bespraken alledaagse problemen, deelden nieuws en zongen ook liedjes. "". Heerlijke oude drinkliedjes van onze ouders en grootouders! Helaas verdwijnt de traditie van tafelzang stilaan uit ons leven. Dat is jammer….

Je moet je ziel in het lied leggen…

Sovjetcomponist Boris Andreevich Mokrousov (1909-1968)
Sovjetcomponist Boris Andreevich Mokrousov (1909-1968)

We kennen zulke oprechte volksliederen van Boris Mokrousov. ", - herinnerde de dichter Mark Lisyansky, -". Hij was geen spreekbuis en heraut van zijn tijd, al zijn melodieën zijn stil en oprecht, alsof ze door de mensen "afgeluisterd" werden. "" - zei de componist. Diep in de ziel zijn zijn liedjes tot op de dag van vandaag levendig en populair. En een van de beste nummers die hij schreef is ongetwijfeld "Lonely Accordion". Als je naar haar luistert, word je aangetrokken om op een warme zomeravond door de dorpsstraten te slenteren en verdrietig te zijn met de accordeonist …

Alles is harmonieus en mooi in dit nummer - zowel de woorden als de muziek. Er is iets zo charmants en teders in haar dat de ziel raakt en geneest … Maar het lied kwam er niet meteen uit. In de eerste naoorlogse maanden bracht de dichter Mikhail Isakovsky zijn pretentieloze gedichten over de dorpsaccordeonist Vladimir Zakharov, die op dat moment de directeur was van het Pyatnitsky-koor.

Sovjet-dichter Mikhail Vasilievich Isakovsky (1900-1973)
Sovjet-dichter Mikhail Vasilievich Isakovsky (1900-1973)

Zakharov, voor wiens rekening tegen die tijd al veel goede en populaire liedjes waren, zette ze op muziek. Een nieuw lied genaamd "Accordeonist" werd uitgevoerd door het koor onder leiding van hem, maar ze kreeg niet veel erkenning. Maar al snel werden deze gedichten gepubliceerd in het tijdschrift October, en ze trokken de aandacht van de componist Mokrousov. Hij schreef voor hen de muziek die we nu allemaal kennen en waarderen.

In 1948 werd het lied "Lonely Accordion" uitgevoerd door beroemde artiesten uit die tijd - een zanger van Leningrad Efrem Flax en Georgy Abramov, een solist van de All-Union Radio.

Efrem Vlas
Efrem Vlas
Georgy Abramov
Georgy Abramov

Het lied werd erg populair, het werd door veel artiesten uitgevoerd, maar Sergei Lemeshev en Georg Ots worden nog steeds als de beste artiesten beschouwd.

Sergey Lemesjev
Sergey Lemesjev
Georg Ots
Georg Ots

Tot nu toe is dit lied geliefd bij de mensen, en hoe anders, omdat het de diepste snaren van de ziel raakt en het onwaarschijnlijk is dat het iemand onverschillig laat.

"… accordeon" met een Franse ziel

De beroemde Franse zanger Yves Montand hoorde dit lied tijdens zijn tour door de Unie, hij vond de muziek erg leuk. En op zijn verzoek schreef de Franse dichter Francis Lemarque woorden bij deze muziek. In dit geval bleek het geen vertaling, maar een heel andere tekst. Dit is hoe een nieuw nummer "Beautiful May" in het Frans verscheen op de muziek van Boris Mokrousov.

Yves Montand zingt "Lovely May" (onze "Lonely Accordion").

Aanbevolen: