Waar de gebeurtenissen van de animatieserie "Masha and the Bear" plaatsvinden, waarom is het populair in moslimlanden en andere feiten?

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-16 00:14

Het meisje dat het beeld van Masha aan Oleg Kuzovkov heeft voorgesteld, moet nu misschien al haar eigen fidgets opwekken - en waarschijnlijk met de hulp van hun favoriete animatieserie. Dit kan met veel vertrouwen worden aangenomen, want gedurende het tweede decennium heeft de serie "Masha and the Bear" alle populariteitsrecords verbroken en is het voor de kinderen van vandaag zoiets geworden als een nieuw "Wel, wacht even!"

De geboorte van het beeld van Masha

Het idee van de cartoon werd geboren in de jaren negentig, toen de cartoonist Oleg Kuzovkov op vakantie was op zee en een klein meisje zag dat zich precies gedroeg als de toekomstige Masha. Ze speelde, vermaakte anderen met haar uitvindingen, amuseerde zich en moest zich vanaf een bepaald moment verschuilen voor deze ontembare energie.

Toegegeven, er zijn nogal wat jaren verstreken voordat het idee in de praktijk werd gebracht. De pilotserie Masha and the Bear werd begin 2009 uitgebracht. De creatie ervan duurde acht maanden - er wordt dan gemiddeld dezelfde hoeveelheid tijd besteed aan elke nieuwe aflevering van de cartoon. Tijdens het werk werden de animators geïnspireerd door de nu klassieke cartoon "Tom en Jerry", maar je kunt nauwelijks vind veel overeenkomsten tussen de twee projecten. De relatie tussen Masha en de Beer is eerder een weerspiegeling van het opvoedingsproces, ook al is er een bijna constant belangenconflict tussen de kalme Beer, die een afgemeten leven leidt in het bos, en de rusteloze Masha, die voortdurend in beweging en tijdens het spelen.

Het is niet precies bekend hoe oud de hoofdpersoon is, dus de gemakkelijkste manier is om aan te nemen dat ze even oud is als elk kind dat voor het scherm zit en naar haar avonturen kijkt. Het publiek weet niets over Masha's ouders - maar het meisje woont in een huis waar ze haar eigen boerderij heeft: kippen, geiten, een varken. Masha heeft een zus genaamd Dasha, die in sommige afleveringen verschijnt: ze draagt een bril en heeft een serieuzer karakter.

In de serie verschijnen af en toe verschillende "doubles" van Masha: het "grotmeisje" dat bevriend is met de Holenbeer en dankzij de tijdmachine in het huis van de Beer komt, en de Kleine Zeemeermin, die zich verveelt in de gezonken schip op de bodem van het meer en is erg blij dat hij eindelijk kan spelen. Zelfs de buitenaardse wezens die zich in het huis van de beer bevinden als gevolg van de crash van hun ruimteschip, lijken op Masha.

Hoe Masha en de Beer kinderen over de hele wereld opvoeden

De eerste afleveringen maakten Masha en de Beer al een leider onder de nieuwe tekenfilms en wonnen kinderharten. Volwassenen echter, nee, nee, en zij uitten hun ongenoegen - de pedagogische component in Masha's avonturen wordt naar de achtergrond verschoven, zo niet opgeofferd aan de algemene stemming. Imitatie van machinetrucs zorgde voor problemen voor de ouders van jonge kijkers - tenslotte was niet iedereen klaar om, naar het voorbeeld van de Beer, alle nieuwe grappen te doorstaan en de gevolgen ervan te elimineren.

Maar de serie "Masha and the Bear" werd uiteindelijk de meest bekeken serie - niet alleen in Rusland, maar ook in de wereld! Sommige "thema-afleveringen" hebben de grens van vier miljard vertoningen overschreden, zoals "Masha Plus Porridge", die ouders tijdens de maaltijden met hun kinderen spelen. Het gaat niet alleen om pap en, in het algemeen, niet alleen om het kinderdieet dat gebruikelijk is voor Rusland - het meisje met de hoofddoek is populair geworden bij kinderen over de hele wereld.

Omdat de cartoon meer een pantomime is met een klein aantal regels, die alleen door Masha en haar zus Dasha worden uitgesproken, is de serie in vele talen vertaald en in veel landen uitgezonden. Een extra bonus was het uiterlijk van de heldin, meer bepaald haar traditioneel Russische outfit. Masha's hoofddoek en zomerjurk zorgden ervoor dat dit project populair werd in de moslimwereld. Er was zelfs een golf van belangstelling voor de naam "Masha" - zo begonnen pasgeboren meisjes zelfs in afgelegen uithoeken van de wereld te worden genoemd, bijvoorbeeld in Indonesië.

Op het Amerikaanse continent behoort de serie over Masha tot de tien populairste tekenfilms onder kinderen, en in Italië kennen negen op de tien kinderen deze heldin. "Masha and the Bear" werd echt een evenement in de wereld van animatie. Tijdens de eerste zeven jaar van de productie van de serie werd Masha ingesproken door Alina Kukushkina, die later geluidstechnicus werd. Om de beroemde lachmachines te "draaien", was het meisje geamuseerd en gekieteld. Alina's moeder, Irina Kukushkina, sprak de beer uit en de stemmen van de beer, wolven en andere dieren verschenen in de cartoon dankzij geluidstechnicus Boris Kutnevich.

"Masha and the Bear" als een encyclopedie van de kindertijd

Veel verschillende verhalen passen in de algemene schets van de plot van de serie - en sprookjes, en oude legendes, en verwijzingen naar verschillende literaire werken (zoals O'Henry's "The Leader of the Redskins"), en gewoon beschrijvingen van het dorp leven. Het is geen toeval dat de sfeer in het huis van de beer bekend voorkomt - kijkers van de oudere generaties die in de post-Sovjetruimte wonen, kunnen gemakkelijk dingen en meubels uit hun verleden herkennen, die ofwel hun dagen in datsja's doorbrengen of hun beeld in het geheugen bewaren. En Masha is, ondanks haar jonge leeftijd, perfect bekend met de cultuur van de afgelopen decennia, zingt liedjes uit het Sovjettijdperk, kent spelletjes en rijmpjes die vergeten zijn door de kinderen van vandaag.

Wat de Beer betreft, in het verleden is hij een circusartiest, die wordt herinnerd door talrijke bekers en onderscheidingen, evenals de vaardigheden van een acrobaat, die in de jaren van rust nog niet verloren zijn gegaan. En nu, met pensioen, is hij een voorbeeldige eigenaar: hij houdt een tuin en een bijenstal op orde, voert al het seizoenswerk uit en gaat in winterslaap, zoals beren zouden moeten. Toegegeven, met de verschijning van Mishka Masha in het leven van het winterslaapschema van de beer, moet de beer worden herzien.

De Beer is een zelfvoorzienend wezen, hij heeft niet de hoeveelheid communicatie nodig die de extraverte Masha nodig heeft, maar de Beer heeft ook zijn eigen kennissenkring. In de eerste plaats is er de Beer, die Beer het hof maakt ondanks de concurrentie van een andere beer en Masha's lepra. Mishka heeft een leeuwenvriend, een neef van Panda, en ook een Penguin, een geadopteerde zoon. Het adres waar de held van de serie woont, is een bos ergens in de regio Tyumen - een dergelijke conclusie kan worden getrokken uit de brief van Penguinenko, die de index bevat.

Sinds 2011 zijn de verhalen over Masha aangevuld met de serie "Machines of a Tale", waarin de heldin op haar eigen manier het verhaal voor haar speelgoed leidt - verwarrende gebeurtenissen, verschillende verhalen vermengd en steevast een happy end naar voren brengend. En drie jaar later werden "Mashkin's horrorverhalen" gelanceerd, wat een uitstekend hulpmiddel werd in de strijd tegen de angsten van kinderen.

Maar wat zijn? authentieke versies van favoriete sprookjes: niet-kinderachtige verhalen van Assepoester, Roodkapje en andere beroemde helden.