Geheimen van "Welterusten, kinderen!"

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-16 00:14

10 juli markeert de 67e verjaardag van de beroemde actrice en tv-presentator Tatyana Vedeneeva. Veel kijkers herinnerden zich haar als tante Tanya uit het programma "Good night, kids!". Gedurende 55 jaar van zijn bestaan is dit programma een van de meest succesvolle projecten in de geschiedenis van de televisie geworden en is het enorm populair geworden bij zowel kinderen als volwassenen. Maar hoe verrassend het ook mag lijken, in het Sovjettijdperk slaagden de censoren er zelfs in een programma voor kinderen in om "politieke sabotage" te onderscheiden! Waarom "Welterusten, kinderen!" bijna verbannen, waarvoor ze eisten om Piggy uit het programma te halen, en die het boek "20 jaar onder de rok van tante Vali" - verder in de recensie - wilde publiceren.

Het begon allemaal in 1963, toen Valentina Fedorova, hoofdredacteur van programma's voor kinderen en jongeren, een animatieserie voor kinderen zag over de avonturen van een zandman in de DDR. Toen kwam ze op het idee om een avondprogramma voor kinderen in de USSR te maken. Jonge kijkers zagen de eerste release op 1 september 1964. Tegelijkertijd verscheen het nummer "Tired Toys Sleep", dat eerst werd uitgevoerd door Oleg Anofriev en vervolgens door Valentina Tolkunova.

De eerste zwart-wit screensaver van het programma bevatte een horloge met bewegende wijzers. Een geanimeerde kleurensplash met plasticine-personages werd in de jaren tachtig gemaakt door Alexander Tatarsky. In 1999 werd het vervangen door een screensaver met een haas met een klok in de hand. Om de een of andere reden maakte hij de kinderen zo bang dat velen van hen moesten huilen toen de uitzending begon. Dit veroorzaakte een stroom van boze brieven van ouders en de oude screensaver werd teruggestuurd.

Er waren verschillende opties voor de naam van het programma: "Bedtime Tale", "Evening Tale", "Bezoek aan de Magic Man Tik-Tak", en pas aan de vooravond van de eerste uitzending stopte bij "Good Night, Kids!" De acteurs noemden haar onderling "Spookushki". Aanvankelijk bestond het programma uit foto's met een voice-overtest, daarna werden ze vervangen door poppenkastvoorstellingen en kleine toneelstukken, waarin de acteurs van het Moscow Art Theatre en het Theatre of Satire de rollen speelden. De eerste poppenfiguren waren Shustrik en Mamlik, Buratino, Tepa de haas.

Geen van de eerste helden bleef lang hangen, totdat in 1968 de hond Filya verscheen - een van de vaste karakters en langlevers van het programma. Hij werd geuit door de acteur Grigory Tolchinsky. Jaren later grapte hij: "". Maar zo'n naam zou onjuist zijn. Het feit is dat het vrouwelijke omroepers verboden was om rokken te dragen om de mannelijke acteurs die de poppen van onder de tafel bestuurden niet in verlegenheid te brengen. Maar je kon de presentator officieel bij de benen aanraken! Toen ze een gesprek moest beginnen, werd ze op haar been getikt, en toen ze op haar knie werd geaaid, was het een signaal dat het tijd was om de uitzending te beëindigen.

Begin jaren zeventig. Fila werd vergezeld door Piggy en Stepashka. De eerste, tot 2002, sprak in de stem van de actrice Natalia Derzhavina, en de tweede - Natalia Golubentseva. In de loop der jaren raakte de kunstenaar zo gewend aan haar karakter dat ze in het echte leven soms in zijn stem begon te spreken - bijvoorbeeld wanneer het nodig was medelijden te hebben met de verkeersagenten. En in haar identiteitsbewijs plakte de geëerde kunstenaar Golubentseva een foto waarop ze werd vastgelegd met Stepashka. De laatste in dit bedrijf in 1979 was het enige meisje Karkusha, wiens stem en karakter werd gepresenteerd door de actrice Gertruda Sufimova. Wanneer in 1998ze was weg, Karkusha werd "geadopteerd" door de actrice Galina Marchenko.

Gedurende 55 jaar zijn verschillende presentatoren veranderd in het programma: Valentina Leontyeva (tante Valya), Vladimir Ukhin (oom Volodya), Tatyana Sudets (tante Tanya), Tatyana Vedeneeva (een andere tante Tanya), Yuri Grigoriev (oom Yura), Yuri Nikolaev (ook een oom Yura). Onlangs werd het programma gepresenteerd door Oksana Fedorova, Anna Mikhalkova, Dmitry Malikov en Nikolai Valuev.

Hoewel het buitengewoon moeilijk was om politieke implicaties in het programma voor kinderen te onderscheiden, slaagden de censoren er toch in om het te doen. Meerdere malen het programma "Goedenavond, kinderen!" beschuldigd van politieke sabotage. Toen Nikita Chroesjtsjov op bezoek ging in Amerika, zou het programma de tekenfilm "The Frog the Traveler" vertonen, en dit nummer werd uit de lucht gehaald. En toen Michail Gorbatsjov aan de macht kwam, adviseerden functionarissen ten zeerste om de cartoon over de beer Mishka niet te laten zien, die het werk nooit tot voltooiing bracht. Toegegeven, de medewerkers van het programma beschouwden het als toeval. En toen in 1999 de Russische regering werd geleid door Sergei Stepashin, gingen de televisiebazen Stepashka "ontslaan" vanwege onnodige associaties, maar op verzoek van het publiek werd hij teruggestuurd.

Puppet karakters werden ook periodiek bekritiseerd en aangevallen. Vaker wel dan niet verzamelden zich wolken boven Biggie. Tegelijkertijd waren de redenen soms gewoon belachelijk: er werd een keer een vraag gesteld aan het bestuur van de Staatstelevisie en Radio-omroep waarom alle poppen knipperen, maar Piggy niet. De vraag werd radicaal beslist - de poppen werden vervangen door mensen. Dit veroorzaakte zo'n verontwaardiging bij het publiek dat de personages die ze liefhadden na 2 maanden moesten worden geretourneerd.

Een andere keer werd Piggy het voorwerp van kritiek van de moslims van de USSR, die eisten om het varken uit het frame te verwijderen. Hierop antwoordde de redacteur van het programma: de koran zegt dat varkensvlees niet mag worden gegeten, en het is niet verboden ernaar te kijken. Piggy werd verdedigd, maar na een paar jaar werd hij samen met Philip opnieuw de oorzaak van het conflict. Er kwam een boze brief naar de redactie: "" Maar de kinderen zelf hielden zo veel van deze personages dat de argumenten van volwassenen niets konden veranderen.

Het meest ongelukkige personage Piggy kreeg het tijdens het filmen. Eenmaal in de dierentuin werd hij met een poot geraakt door een beer, en in het dolfinarium werd hij door een dolfijn onder water gesleept. Acteurs hadden te vaak te maken met moeilijkheden. Natalia Golubentseva zei: "".

Een van de meest "langlopende" tv-projecten stond op het punt te worden gesloten. In 1991 stopte de staat met het toewijzen van fondsen voor het maken van het programma en werden er geen nieuwe uitgiften meer uitgezonden. Daarna bestookte het publiek de redactie met brieven die de terugkeer van "Good night, kids!" eisten: "". En toen dit niet hielp, begonnen ze klachten te schrijven naar alle instanties. Het programma keerde terug, maar 10 jaar later herhaalde de situatie zich: opnieuw was er geen geld, bovendien was het onmogelijk om naast het programma "niet-kinderachtige" producten te adverteren, en deze keer verdedigde het publiek het opnieuw. In 1999 verdween het programma uit de lucht vanwege een andere "sabotage" die er niets mee te maken had: er was geen plaats voor in het omroepnetwerk, aangezien op dat moment de tv-serie "Deadly Force" werd uitgezonden. Ze hebben nooit een goede nacht voor de kinderen gewild!

Ze zeiden dat tante Valya getrouwd was met televisie: Hoe was het lot van de gastheer van "Good night, kids!" Valentina Leontyeva.